инструкция по эксплуатации шерхан магикар с

Extrarapid0: Новости

Автосигнализации Шерхан Magicar 5 Инструкция По Эксплуатации

У меня Magicar IV не могу настроить, выходит из меню настройки инструкции по эксплуатации и настройки сигнализации нет, где мне.

АвтоПрофи - установка автомобильных сигнализаций (установка автосигнализаций) Шерхан. Общее описание - Инструкция по эксплуатации.

СИСТЕМА ТРЕВОЖНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА (СТСТС) РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации 2 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Система тревожной сигнализации транспортного средства (СТСТС) (далее система) соответствует обязательным требованиям в системе сертификации ГОСТ Р, предъявляемым к приборам охраны для автомобиля: ГОСТ Р 41.97-99 – Единообразные предписания, касающиеся официального утверждения систем тревожной сигнализации транспортных средств (СТСТС) и механических транспортных средств в отношении их систем тревожной сигнализации (СТС) ГОСТ Р 50009-2000 – Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства охранной сигнализации. Требования и методы испытаний Благодарим за приобретение двусторонней автомобильной охранной системы SCHER-KHAN MAGICAR 5. Постоянные исследования и разработки нашей компании воплощают самые передовые идеи и служат для удовлетворения всех потребностей пользователей наших систем. Система SCHER-KHAN MAGICAR 5 является сложным электронным оснащением автомобиля. От его функционирования и правильной установки зависят безопасность Вашей жизни и обстановки на дорогах, качество работы близко расположенной радиоэлектронной аппаратуры и средств связи. Доверяйте установку системы только специализированным сервисным станциям. В период эксплуатации периодически проверяйте правильность функционирования системы. Изготовитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию системы в целях улучшения потребительских свойств SCHER-KHAN MAGICAR 5 3 ВНИМАНИЕ! При покупке проверьте правильность заполнения гарантийного талона. Фирма-производитель и поставщик системы не несут ответственности за любое игнорирование пунктов руководств по установке и эксплуатации, а также за ошибки, допущенные при установке. Если возникли проблемы, связанные с функционированием системы, пожалуйста, незамедлительно обратитесь в сервисный центр для диагностики или за консультацией. НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR 5 SCHER-KHAN MAGICAR 5 является автомобильной сигнализацией с возможностью управления по радиоканалу посредством брелокакоммуникатора с жидкокристаллическим дисплеем. Система осуществляет обмен информацией между брелоком-коммуникатором и процессорным блоком на расстоянии до 1 500 м. В SCHER-KHAN MAGICAR 5 предусмотрена функция автоматического запуска двигателя по командам: брелока, внешнего устройства, внутреннего таймера с учетом или без учета температуры в салоне автомобиля и (или) напряжения аккумулятора. Автосигнализация предназначена для работы на бензиновых или дизельных автомобилях с системой впрыска топлива и напряжением бортовой сети 12 В, с механической или автоматической трансмиссией. Защита процессорного блока, датчика удара, датчика вызова, антенного блока выполнена по стандарту IP-40 и предусматривает установку в салоне автомобиля. Сирена выполнена по стандарту IP-65 и может быть установлена в моторном отсеке, вдали от выпускного коллектора и высоковольтных систем. СОДЕРЖАНИЕ НАЗНАЧЕНИЕ SCHER-KHAN MAGICAR 5. 3 Комплект поставки. 5 СПИСОК ФУНКЦИЙ. 6 Функции брелока-коммуникатора. 6 Функции процессорного блока. 7 Технические параметры. 8 Брелок-коммуникатор. 10 4 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Подготовка брелока-коммуникатора к работе. 10 Символы на дисплее брелока-коммуникатора. 10 Назначение кнопок брелока-коммуникатора. 12 СООТВЕТСТВИЕ КНОПОК ОСНОВНОГО И ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО БРЕЛОКОВ. 13 Установка времени на дисплее брелока-коммуникатора. 13 Установка режимов работы брелока-коммуникатора. 14 Включение подсветки дисплея. 16 Функционирование системы. 16 Постановка на охрану. 16 Постановка на охрану с работающим двигателем. 17 Автоматическая постановка в режим охраны. 18 Режим тревоги. 19 Режим напоминания. 20 Снятие с охраны. 21 Автоматический возврат в режим охраны. 23 функция «Свободные руки». 23 Открытие багажника. 25 Проверка состояния. 26 Вызов владельца автомобиля. 27 Режим ПАНИКА или JackStop™. 28 Отключение сигналов сирены. 30 Служебный режим VALET. 31 Включение и выключение датчика удара. 33 Управление центральным замком по включению и выключению зажигания. 34 Режим ТУРБО. 35 Управление «дополнительным каналом 1». 37 Управление «дополнительным каналом 2». 38 Режим дистанционного запуска. 40 Режим резервирования. 43 Диагностика причин неудачного дистанционного запуска. 45 Установка таймера для автоматического запуска. 46 Запуск двигателя по сигналу внешнего устройства. 49 Ограничение числа автоматических запусков. 49 SCHER-KHAN MAGICAR 5 5 Ограничение количества таймерных запусков по температуре и напряжению аккумуляторной батареи. 49 Снятие системы с охраны без брелока и без применения персонального кода. 50 Снятие системы с охраны без брелока с использованием PIN 1. 50 Доступ в автомобиль с использованием PIN 2. 53 Предупреждение о включенных габаритах. 56 Блокировка стартера или зажигания. 56 Предупреждение об открытой двери. 56 Освещение при постановке и снятии с охраны. 57 Защита радиоканала от перехвата кода. 57 Защита двигателя в режиме автоматического запуска. 57 Регулировка чувствительности датчика удара. 57 Регулировка чувствительности датчика вызова владельца. 58 Программирование брелоков. 58 Программирование функции. 60 Меню ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ № 1. 61 Установка всех программируемых функций меню № 1 на заводские значения. 63 Подробное описание программируемых функций меню № 1. 63 Меню ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ № 2. 76 Установка всех программируемых функций меню № 2 на заводские значения. 77 Описание функций меню № 2. 78 КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ При покупке системы убедитесь в комплектности поставки. Указанный комплект поставки является базовым и может быть дополнен в соответствии с пожеланием покупателя дополнительными компонентами. Наименование Количество Руководство по эксплуатации. 1 Руководство по установке. 1 Процессорный блок SCHER-KHAN MAGICAR 5. 1 Брелок-коммуникатор. 1 6 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Дополнительный брелок. 1 Датчик удара с кабелем CN 6. 1 Датчик вызова из автомобиля с кабелем CN 7. 1 Антенный блок c кабелем подключения и разъемом CN 8. 1 Датчик температуры. 1 Реле блокировки с колодкой. 1 Сирена. 1 Концевой датчик капота/багажника. 1 6-контактный силовой разъем с кабелем и предохранителем CN 1. 1 6-контактный силовой разъем с кабелем и предохранителем CN 2. 1 6-контактный силовой разъем с кабелем и предохранителями CN 3. 1 9-контактный разъем управления CN 4. 1 2-контактный разъем управления дополнительными каналами CN 9. 1 Наклейка датчика вызова из автомобиля. 1 Наклейка под антенный блок. 1 Наклейка на стекло. 2 Дополнительные компоненты SCHER-KHAN MAGICAR 5 Дополнительные компоненты не входят в комплект поставки и приобретаются отдельно. • Модуль обхода иммобилайзера SCHER-KHAN BP-2 • Модуль обхода иммобилайзера SCHER-KHAN BP-3 • Брелок-коммуникатор SCHER-KHAN MAGICAR 5 (с дисплеем)* • Брелок SCHER-KHAN MAGICAR 5 (без дисплея)* • Программатор функций SCHER-KHAN CM4 * Процессорный блок может помнить коды только трех брелоков. СПИСОК ФУНКЦИЙ Функции брелока-коммуникатора · Многофункциональный, 4-кнопочный брелок-коммуникатор с жидкокристаллическим дисплеем · Защита от перехвата кодовых посылок MAGIC CODEТМ · Включение и выключение режима охраны разными кнопками · Аудиовизуальное подтверждение выполняемых команд · Вибрационный звонок · Громкие звуковые сигналы SCHER-KHAN MAGICAR 5 7 · Сверхдальняя связь (до 1 500 м) с процессорным блоком · Автоматическая подсветка дисплея · Индикация разряда батареи · Индикация напряжения аккумуляторной батареи автомобиля · Индикация температуры в салоне автомобиля · Индикация текущего времени · Индикация времени работы двигателя в автоматическом режиме · Дистанционный запуск двигателя · Программирование времени запуска двигателя · Звуковой и визуальный режимы напоминания о получении тревожного сообщения · Программирование всех функций системы с брелока · Экономичное питание (один элемент ААА) Функции процессорного блока · Автоматический запуск двигателя автомобилей с автоматической или ручной коробкой передач · Работа системы запуска как с бензиновыми, так и с дизельными двигателями · Работа системы запуска с двигателями, имеющими турбину · Запуск двигателя по команде с брелока · Автоматический запуск двигателя каждые 2, 4 или 8 часов · Автоматический запуск двигателя в заранее заданное время каждые 24 часа · Автоматический запуск двигателя c учетом температуры или напряжения бортовой сети, или по команде внешнего устройства · Возможность ограничения числа автоматических запусков · Отслеживание запуска двигателя по сигналам от генератора или по шумам в бортовой сети · Выбор минимального, максимального времени вращения стартера и возможность его прогрессивного приращения с ростом числа попыток запуска (программируемая функция) · Возможность учета работы свечей накаливания для дизельных двигателей · Программирование времени задержки включения аксессуаров при автоматическом запуске двигателя · Выбор времени работы в режиме турбо (программируемая функция) · Персональный код для снятия системы с охраны при утере брелока (PIN 1) · Персональный код для доступа в салон автомобиля при утере ключа (PIN 2) · Двухшаговое отключение охраны (возможно с применением персонального кода) 8 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации · Силовой выход управления центральным замком · Приоритетное отпирание двери водителя (программируемая функция) · Силовой выход отпирания замка багажника · Силовой выход управления аварийной сигнализацией (две цепи) · Программирование типа реле блокировки · Режим охраны автомобиля с работающим двигателем · Автоматическая постановка на охрану · Учет задержки выключения салонного света ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ Виды тревожного сигнала: Вид сигнала Длительность Частота срабатывания срабатывания Звуковой на сирену Оптический, два канала с использованием аварийной сигнализации Посредством передачи сигналов по радиоканалу на расстояние до 1 500 м* 30 сек. 30 сек. 100 мсек. Непрерывно Прерывисто с частотой 1 Гц Прерывисто с частотой 0.35 Гц * В таблице приведено максимальное значение. Фактическое расстояние может меняться и зависит от ряда объективных причин: взаимного расположения антенны брелока-коммуникатора и антенного блока, наличия металлических предметов вблизи антенн, радиопомех в эфире, погодных условий, степени разряда элемента питания брелока и т. п. Способы управления · Дистанционно радиочастотным передатчиком (брелоком) на частоте 433.92 Мгц ± 0.2 % при мощности не более 10 мВт · От ключа зажигания · При помощи датчика вызова водителя · Автоматически по сигналам от датчиков Защита электрических цепей · Предохранителями (автомобильные предохранители замедленного действия в соответствии со схемой подключения) · Внутренними токоограничительными сгораемыми резисторами · Транзисторными внутренними защитами SCHER-KHAN MAGICAR 5 9 · Варисторами от превышений напряжений и импульсных помех · Диодами от смены полярности источников питания Сферы защиты Защищаемые зоны Контактные датчики (открытие двери, капота/багажника, включение зажигания) Датчик удара (возможно отключение датчика до или после постановки на охрану) Радиоканал управления Прочие параметры Методы защиты Тревожный сигнал с ограничением времени срабатывания до 30 сек. в одном цикле и невозможностью его отключения после постановки на охрану Тревожный сигнал с ограничением времени срабатывания до 30 сек. в одном цикле Использование защищенного алгоритма динамического кодирования передаваемых команд Процессорный блок Параметр Значение Мин. Макс. Напряжение питания (В) Ток потребления процессорного блока в дежурном режиме* (мA) Диапазон рабочих температур 0С Вес (г) Габариты (мм) Элементы питания 9 20 - 40 270 155 х 120 х 32 18 35 +85 Напряжение и тип элемента Срок службы одного комплекта элементов питания Процессорный блок 12 В (автомобильный аккумулятор) Ограничено сроком службы АКБ автомобиля 10 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Брелоккоммуникатор Брелок без дисплея 1.5 В (батарея ААА) 6 В (две батареи CR2025) Около 6 месяцев* Около 3-х лет* * В таблице приведено среднее значение. Срок службы элемента питания брелока зависит от интенсивности пользования брелоком, качества элемента питания и режимов работы. ВНИМАНИЕ! Применяйте только качественные элементы питания. Применение элемента питания низкого качества может привести не только к сокращению срока службы брелока, но и к его повреждению. БРЕЛОК-КОММУНИКАТОР Подготовка брелока к работе Перед использованием брелока необходимо привести его в рабочее состояние, т. к. при транспортировке батарея питания находится вне батарейного отсека, тем самым исключается разряд элемента питания до начала эксплуатации. Перед началом эксплуатации брелока отведите фиксатор крышки батарейного отсека, нажмите на крышку и выдвиньте ее в сторону противоположную антенне. Установите элемент питания в батарейный отсек, соблюдая полярность, указанную на дне отсека. Если нет указания на полярность батареи, то она устанавливается отрицательным выводом в сторону антенны. Вы услышите тестовую мелодию. Закройте и зафиксируйте крышку батарейного отсека. Брелок готов к работе. Символы на дисплее брелока-коммуникатора Индикатор работы передатчика брелока-коммуникатора Индикатор разряда элемента питания брелока-коммуникатора SCHER-KHAN MAGICAR 5 11 Индикатор часов, напряжения аккумулятора автомобиля, температуры в салоне Индикатор режима VALET Индикатор запирания замков и отпирания замков. Индикатор состояния режима охраны Индикатор включения сигналов сирены Индикатор отключения датчика удара Индикатор включения вибрационного звонка Индикатор включения автоматического управления ЦЗ по зажиганию Индикатор включения запуска по таймеру Индикатор включения режима ТУРБО Индикатор включения режима пассивной постановки в режим охраны Индикатор включения режима «Свободные руки» Индикатор открытой двери Индикатор открытого багажника/капота Индикатор тревоги, вызванной датчиком удара (дополнительным датчиком) Индикатор вызова владельца автомобиля Индикатор включенных габаритных огней Индикатор работающего двигателя или тревоги по зоне зажигания 12 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Назначение кнопок брелока-коммуникатора Пример обозначений: I – быстрое (0.5 сек.) нажатие кнопки I– – длительное (2 сек.) нажатие кнопки (I+II) – быстрое (0.5 сек.) одновременное нажатие кнопок (I+II)– – длительное (2 сек.) одновременное нажатие кнопок Номер кнопки Время нажатия Функция (режим) I 0.5 сек. II I– затем IV I– II– III IV III– IV– (I+II) (I+III) (I+IV) (II+III) (II+IV) 0.5 сек. 2 сек. затем 0,5 сек. 2 сек. 2 сек. 0,5 сек. 0,5 сек 2 сек. 2 сек. 0.5 сек. 0.5 сек 0.5 сек. 0.5 сек. 0.5 сек. · Включить режим охраны · Прекратить режим тревоги · Включить блокировку стартера/зажигания · Закрыть замки · Выключить режим охраны · Прекратить режим тревоги · Выключить блокировку стартера/зажигания · Открыть замки Включить функцию Свободные руки Выключить функцию Свободные руки Дистанционный запуск/выключение двигателя Включить/выключить подсветку дисплея Проверка состояния системы Открыть багажник Режимы ПАНИКА или JackStop™. Для прекращения нажать кнопку I или II Включить/выключить сигналы сирены Управление доп. каналом 1 Датчик удара включить/выключить Управление доп. каналом 2 Включить/выключить запуск по таймеру SCHER-KHAN MAGICAR 5 13 (III+IV) (I+II)– (I+III)– (I+IV)– (II+III)– (II+IV)– 0.5 сек. 2 сек. 2 сек. 2 сек. 2 сек. 2 сек. Режим ТУРБО включить/выключить Вход в меню программирования 1 Режим VALET включить/выключить Вход в меню программирования 2 Вход в режим программирования функций брелока Вход в режим программирования кода PIN 1 СООТВЕТСТВИЕ КНОПОК ОСНОВНОГО И ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО БРЕЛОКОВ УСТАНОВКА ВРЕМЕНИ НА ДИСПЛЕЕ БРЕЛОКА-КОММУНИКАТОРА Установка текущего времени требуется перед началом эксплуатации системы или при смене батареи питания брелока. Выполните шаги в соответствии с приведенной таблицей. Шаг Номер Время кнопки нажатия Функция (режим) ШАГ 1 (II+III)– 2 сек. Вход в режим программирования функций брелока. Появление символа подтверждается звуковым сигналом брелока 14 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации ШАГ 2 ШАГ 3 ШАГ 4 I I II (II+III)– 0.5 сек. 0.5 сек. 0.5 сек. 2 сек. Включение режима установки текущего времени. Мигают показания текущего времени (подтверждается звуковым сигналом брелока) Изменение значения часов Изменение значения минут Выход из режима программирования функций брелока (подтверждается звуковым сигналом брелока) ВНИМАНИЕ! Установка точного времени является необходимым условием для правильной работы автоматического запуска двигателя по таймеру. Установка режимов брелока-коммуникатора Для установки требуемого режима работы брелока выполните шаги в соответствии с приведенной таблицей. Шаг Номер кнопки Время нажатия Функция (режим) ШАГ 1 (II+III)– 2 сек. Вход в режим программирования функций брелока. Появление символа подтверждается звуковым сигналом брелока SCHER-KHAN MAGICAR 5 15 III ШАГ 2* IV (I+IV) 0.5 сек. Включение режима вызова из автомобиля. Появляется или. исчезает символ Подтверждается звуковым сигналом брелока Включение вибрационного сигнала брелока. Появляется или. исчезает символ Подтверждается звуковым сигналом брелока Формат температуры «0F» или «0С» 0.5 сек. 0.5 сек. Примечание: ШАГ 2 должен быть выполнен не позднее 15 сек. после ШАГА 1. Если пройдет более 15 секунд, то брелок-коммуникатор выйдет из режима программирования. 16 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Включение подсветки дисплея [Кнопка (III)] Короткое нажатие кнопки III брелока вызовет включение подсветки дисплея брелока на 10 сек. Повторное короткое нажатие кнопки III выключит подсветку дисплея незамедлительно. ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ СИСТЕМЫ Постановка на охрану [Кнопка (I)] Выключите зажигание, закройте двери, капот, багажник. Кратковременно нажмите кнопку I брелока. Система перейдет в режим охраны, замки дверей запрутся, блокировка стартера (зажигания) включится до тех пор, пока система не будет снята с режима охраны. При постановке на охрану: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один сигнал* Вспыхнет один раз После постановки на охрану начнет мигать с частотой 1 раз в сек. Фары автомобиля мигнут пять раз, изображение закрытого замка мигнет пять раз, далее изображение закрытого замка засветится постоянно Один короткий сигнал SCHER-KHAN MAGICAR 5 17 Включение датчиков: · После того как СИД начал мигать, система начнет контролировать состояние дверей, капота/багажника, датчик вызова владельца автомобиля и датчик зажигания. В случае использования учета задержки салонного света триггеры дверей будут взяты под охрану по истечении заданного времени (программируемая функция 2-2, см. стр. 76, 78). · Датчик удара включится через 30 сек. после постановки на охрану. Примечание: Если при постановке в режим охраны Вы услышали три дополнительных сигнала сирены* и три сигнала брелока, аварийная сигнализация вспыхнула три раза, а на дисплее в течение 5 сек. мигает изображение открытой двери или багажника и появилась надпись «FAIL», это значит, что в машине открыта дверь, капот/багажник. В этом случае система встанет в режим охраны с обходом активированного датчика. Датчик двери, капота/багажника будет немедленно принят под охрану при восстановлении его работоспособности. Сигналов об обходе датчиков дверей не последует, если выбрано пользовательское значение функции 2-2 (см. стр. 76, 78). Зона капота на дисплее не отображается отдельно, датчик капота следует подключать к проводу датчика багажника. * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Постановка на охрану с работающим двигателем [Кнопка (I)] Не выключая зажигания, закройте двери, капот, багажник. Коротко нажмите на кнопку I брелока. Система перейдет в режим охраны, замки дверей запрутся, система заблокирует стартер до тех пор, пока система не будет снята с режима охраны. Если используется блокировка зажигания (программируемая функция 1-10 (см. стр. 62, 68) в пользовательском значении), она не будет включена вплоть до момента выключения зажигания или до начала тревоги. 18 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации При постановке на охрану: СИГНАЛ СИРЕНЫ АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один сигнал* Вспыхнет один раз После постановки на охрану начнет мигать с частотой 1 раз в сек. Фары автомобиля мигнут пять раз, изображение закрытого замка мигнет пять раз, далее изображение закрытого замка будет гореть постоянно Один короткий сигнал * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Включение датчиков: · После того как СИД начал мигать, система начнет контролировать состояние дверей, капота/багажника, датчик вызова владельца автомобиля. В случае использования учета задержки салонного света триггеры дверей будут взяты под охрану по истечении заданного времени (программируемая функция 2-2, см. стр. 76, 78). · Датчик удара в режиме охраны с работающим двигателем выключен до момента выключения зажигания. Одновременно с выключением зажигания и прекращением работы двигателя на датчик подается питание, система начинает воспринимать сигналы только через 30 сек. Автоматическая постановка в режим охраны Функцию пассивной постановки можно включить/выключить, изменив состояние программируемой функции 1-5 (см. стр. 61, 66). При включенной пассивной постановке система автоматически встает в режим охраны SCHER-KHAN MAGICAR 5 19 через 30 сек. после закрытия последней двери. Система предупреждает о пассивной постановке сигналами аварийной сигнализации и сирены* каждые 10 сек. Если в течение 30 сек. двери (капот/багажник) были открыты, то система встанет в режим охраны через 30 сек. после закрытия дверей (капота/багажника). Индикацией включения функции служит наличие символа PASSIVE на дисплее брелока. * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Режим тревоги Если в режиме охраны будет открыта дверь, капот/багажник или включено зажигание, то система перейдет в режим тревоги на 30 сек. Сигналы аварийной сигнализации и сирены будут длиться 30 сек. По окончании 30 сек. система вернется в режим охраны. В случае, если причина, вызвавшая тревогу не устранена, система отработает 8 циклов тревоги по 30 сек. каждый и вернется в режим охраны с обходом активного датчика. Если сработает зона тревоги датчика удара (сильное воздействие), то система перейдет в режим тревоги на 5 сек. Сигналы аварийной сигнализации и сирены* будут длиться 5 сек. По окончании 5 сек. система вернется в режим охраны. При срабатывании зоны предупреждения датчика удара (слабое воздействие) система не перейдет в режим тревоги, а выдаст серию из четырех коротких сигналов сиреной и аварийной сигнализацией*. Световые сигналы в последнем случае могут быть отключены при помощи программируемой функции 2-1 (см. стр. 76, 78). Вы можете прекратить режим тревоги коротким нажатием на кнопку I или II брелока. Замки при этом не отопрутся, и система перейдет из режима тревоги в режим охраны. 20 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации В режиме тревоги СИГНАЛ СИРЕНЫ*: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ*: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Сигнал тревоги 30 сек. Вспыхивает 30 сек. Начнет мигать с частотой 3 раза в секунду Изображения мигают в зависимости от причины тревоги Прерывистый сигнал в течение 30 сек. Далее короткие сигналы 1 раз каждые 2 сек. (режим напоминания) * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Режим напоминания Если брелок-коммуникатор получил сигнал тревоги от датчиков дверей, капота/багажника, зажигания, датчика удара, датчика вызова, и Вы этого не заметили сразу, то брелок после передачи сигнала тревоги переходит в режим напоминания (короткими звуковыми сигналами и индикацией зоны, которая вызвала режим тревоги). Для прекращения режима напоминания и проверки состояния автомобиля коротко нажмите кнопку IV брелока или кнопку II для выхода из режима охраны и отпирания замков дверей. В режиме напоминания: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: Нет сигналов Нет сигналов Мигает с частотой 1 раз в секунду для датчика вызова и 3 раза в секунду для остальных датчиков Изображения мигают в зависимости от причины тревоги SCHER-KHAN MAGICAR 5 21 СИГНАЛ БРЕЛОКА: •Короткие сигналы 1 раз каждые 2 сек. для датчиков дверей, капота/багажника, зажигания* •Короткие сигналы 1 раз каждые 4 сек. для датчика удара* •Короткие сигналы 1 раз каждые 6 сек. для датчика вызова владельца* * Короткие звуковые сигналы отсутствуют при включенном вибровызове. Примечание: Брелок-коммуникатор не переходит в режим напоминания при получении сигнала предупреждения от датчика удара (слабое воздействие). Снятие с охраны [Кнопка (II)] Когда система находится в режиме охраны, коротко нажмите на кнопку II брелока. Система снимется с охраны, замки дверей отопрутся, блокировка стартера (зажигания) отключится. При снятии с охраны: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: Два сигнала* Вспыхнет два раза* Нет сигналов Фары автомобиля мигнут пять раз, изображение открытого замка мигнет пять раз Два коротких сигнала, если система за время охраны не входила в режим тревоги и четыре коротких сигнала если входила СИГНАЛ БРЕЛОКА: 22 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Если при снятии с охраны Вы услышали 6 коротких сигналов сирены*, а аварийная сигнализация вспыхнула 6 раз, то это значит, что за время охраны система входила в режим тревоги от датчиков дверей, капота/багажника или зажигания. Если при снятии с охраны Вы услышали 5 коротких сигналов сирены*, а аварийная сигнализация вспыхнула 5 раз, то это значит, что за время охраны система входила в режим тревоги от датчика удара (сильное воздействие). Если при снятии с охраны Вы услышали 4 коротких сигнала сирены*, а аварийная сигнализация вспыхнула 4 раза, то это значит, что за время охраны система срабатывала от зоны предупреждения датчика удара (слабое воздействие). * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Примечание: В системе существует возможность двухшагового отключения режима охраны, что существенно повышает противоугонные характеристики системы. Для этого необходимо выбрать пользовательское значение программируемой функции 1-19 (см. стр. 63, 74). Теперь, чтобы снять систему с охраны, после однократного нажатия кнопки II брелока следует нажать кнопку II повторно, в случае, если не используется PIN 1, или ввести с брелока PIN 1 (номер кнопки соответствует цифре кода). При использовании «дополнительного канала 2» (программируемая функция 2-11, стр. 76, 81) можно реализовать пошаговое открытие дверей при снятии с охраны. В этом случае отключение охраны будет сопровождаться отпиранием водительской двери, а двери пассажиров разблокируются только после повторного нажатия кнопки II брелока в течение последующих 4-х секунд. SCHER-KHAN MAGICAR 5 23 Автоматический возврат в режим охраны В системе есть возможность автоматического возврата в режим охраны в течение 30 сек. если после отключения охраны с брелока не была открыта дверь, капот или багажник. Система предупреждает об автоматическом возврате в охрану сигналами аварийной сигнализации и сирены* каждые 10 сек. Программируемая функция 1-8 (см. стр. 62, 68) предоставляет возможность выбора автоматического возврата в охрану с запиранием или без запирания замков дверей, а также полного отключения этого сервиса. * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). ФУНКЦИЯ СВОБОДНЫЕ РУКИ Для включения режима СВОБОДНЫЕ РУКИ нужно выполнить действие, состоящее из двух шагов: Шаг 1: Нажать на 2 сек. кнопку I брелока-коммуникатора. На дисплее брелока-коммуникатора появится надпись «Auto» сопровождаемая мелодичным сигналом. Шаг 2: Не позднее 3-х секунд после выполнения шага 1 коротко нажать кнопку IV брелока-коммуникатора. На дисплее появится метка под надписью СВ. РУКИ. 24 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Для выключения режима СВОБОДНЫЕ РУКИ нажмите кнопку I брелокакоммуникатора на 2 сек. Метка под надписью СВ. РУКИ исчезнет с дисплея. Когда функция СВОБОДНЫЕ РУКИ включена, система автоматически встает в режим охраны при Вашем удалении от автомобиля с брелокомкоммуникатором на дистанцию 15 м* или снимается с режима охраны и отпирает замки дверей при Вашем приближении. Постановка/снятие режима охраны будет сопровождаться мелодичным сигналом брелока-коммуникатора. * Дистанция от блока до брелока-коммуникатора, при которой система принимает решение о постановке или снятии режима охраны может меняться и зависит от ряда объективных причин: взаимного расположения антенн брелока-коммуникатора и антенного блока, наличия металлических предметов вблизи антенн, от радиопомех в эфире, погоды и т. п. ВНИМАНИЕ! Режим СВОБОДНЫЕ РУКИ работает только при использовании брелока-коммуникатора с жидкокристаллическим дисплеем, при использовании опционных брелоков без дисплея этот режим недоступен. Постоянное использование функции СВОБОДНЫЕ РУКИ не рекомендуется, т. к. ее использование резко уменьшает ресурс батареи питания брелока. При включении функции СВОБОДНЫЕ РУКИ: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: Один сигнал* Вспыхнет один раз В соответствии с состоянием системы Вначале на экране появится символ «Auto», затем на экране появится метка под надписью «СВ. РУКИ». Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз СИГНАЛ БРЕЛОКА: Мелодичный сигнал, затем один короткий сигнал Два сигнала* При выключении функции СВОБОДНЫЕ РУКИ: СИГНАЛ СИРЕНЫ: SCHER-KHAN MAGICAR 5 25 АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: Вспыхнет два раза В соответствии с состоянием системы На экране исчезнет метка под надписью «СВ. РУКИ». Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз СИГНАЛ БРЕЛОКА: Два коротких сигнала * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Система не будет автоматически сниматься с охраны в режиме СВОБОДНЫЕ РУКИ, если активировано двухшаговое выключение охраны (программируемая функция 1-19, см. стр. 63, 74). Открытие багажника [Кнопка (III)–] Нажмите и удерживайте в течение 2-х сек. кнопку III брелока, после чего багажник откроется. Если в этот момент система находится в режиме охраны (двери заперты), то она снимется с охраны, блокировка стартера отключится, двери отопрутся. Используя программируемую функцию 1-1 можно реализовать снятие с охраны без отпирания дверных замков при дистанционном открытии багажника. Также существует возможность дистанционного открытия багажника без снятия системы с охраны, при котором временно отключаются триггер багажника и датчик удара. В последнем случае охрана отключенных зон возобновляется после закрытия багажника. Примечание: Для реализации этой функции необходимо наличие соленоида замка багажника подключенного к соответствующему выходу основного блока системы. 26 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Если после команды открыть багажник со снятием системы с охраны, багажник не был открыт, произойдет автоматическая перепостановка на охрану независимо от состояния функции 1-8 (см. стр. 62, 68). При открытии багажника: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Два сигнала* Вспыхнет два раза* Нет сигналов Изображение открытой крышки багажника мигает в течение 5 сек. возможно изображение открытого замка мигнет пять раз Два коротких сигнала * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Проверка состояния [Кнопка (IV)] Если Вам необходимо проверить состояние системы, воспользуйтесь коротким нажатием кнопки IV брелока-коммуникатора. Информация о состоянии системы будет показана на дисплее брелока-коммуникатора и подтверждена сигналами сирены и аварийной сигнализации. При проверке состояния системы: Состояние системы Сигнал брелока Сигнал сирены* (аварийной сигнализации) В режиме охраны, двигатель не работает Три коротких сигнала Один короткий сигнал SCHER-KHAN MAGICAR 5 27 Снята с охраны, двигатель не работает В режиме охраны, двигатель работает Снята с охраны, двигатель работает Два коротких сигнала Три двойных сигнала Два двойных сигнала Два коротких сигнала Три коротких сигнала Четыре коротких сигнала * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). При проверке состояния системы индикатор текущего времени показывает значение температуры в салоне автомобиля. Температура может 0 0 отображаться или в « F», или « С» (см. стр. 15). Повторное короткое нажатие кнопки IV брелока-коммуникатора в течение 6 секунд после первого, позволяет посмотреть информацию о напряжении аккумулятора автомобиля в вольтах. Вызов владельца автомобиля При необходимости вызова владельца автомобиля постучите твердым предметом (монета, ключи и т. п.) дважды в течение 1.5 сек. вблизи датчика вызова. Светодиод датчика вызова вспыхнет синим цветом. Функция вызова владельца автомобиля доступна сразу после постановки в режим охраны. 28 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Для прекращения сигналов брелока-коммуникатора нажмите на кнопку I брелока. Для прекращения сигналов брелока-коммуникатора и проверки состояния автомобиля коротко нажмите кнопку IV. При вызове владельца автомобиля: СИГНАЛ СИРЕНЫ АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Нет сигналов Нет сигналов Постоянное свечение в течение 3-х секунд Символ телефонной трубки в правой части лобового стекла Четыре трехсекундных сигнала с меняющейся тональностью Примечание: Вы можете отключить функцию вызова владельца в меню программирования функций брелока (см. стр. 15). Режим ПАНИКА или JackStop TM «защита от захвата» [Кнопка (IV)–] При нажатии кнопки IV брелока на 2 сек. система войдет в режим ПАНИКА или режим JackStop™ – программируемая функция 1-10 (см. стр. 62, 68). Если система была снята с охраны, то она встанет в режим охраны, замки дверей запрутся. Сирена будет звучать 90 сек. аварийная сигнализация – вспыхивать 90 сек. Режим ПАНИКА останавливает режим автоматического запуска двигателя. По истечении 90 сек. система перейдет в режим охраны и будет находится в нем до тех пор, пока не будет снята с охраны брелоком или режимом аварийного отключения. Режимы ПАНИКА и JackStop™ можно остановить коротким нажатием кнопки I или II. Режимы ПАНИКА и JackStop™ используются в случае опасности или при необходимости привлечь внимание к автомобилю. SCHER-KHAN MAGICAR 5 29 В режиме ПАНИКА или JACKSTOP ТМ: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Сигнал тревоги 90 сек. Вспыхивает 90 сек. Начнет мигать с частотой 1 раз в сек. Изображение фар и замка мигает 25 сек. Нет сигналов Различия в алгоритмах ПАНИКА и JackStop™ (в зависимости от выбранного значения программируемой функции 1-10): Паника Кнопка Сирена JackStopTM Кнопка IV на 2 сек. Кнопка IV на 2 сек. Сирена звучит 1.5 мин. Сирена звучит 1.5 мин. Блокировка зажигания (блокировка отключается на время автомат. запуска и ТУРБО) Не используется Включается немедленно, если зажигание выключено. Включается через 30 сек. после 2-сек. нажатия кнопки IV, если двигатель работает Тип блокировки Блокировка стартера двигателя Блокировка стартера Блокировка зажигания Включается немедленно Не используется ВНИМАНИЕ! Режим JackStop™ может использоваться только в экстренных случаях. Так как он предусматривает остановку двигателя во время движения, то в некоторых случаях это может быть опасно. При выборе того или иного режима проконсультируйтесь со специалистом. 30 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Отключение сигналов сирены [Кнопка (I+II)] Коротким одновременным нажатием кнопок (I+II) брелока можно включить или выключить сигналы сирены и световой сигнализации. В зависимости от состояния программируемой функции 1-4 (см. стр. 61, 65) будут отключены либо подтверждающие и предупредительные сигналы сирены, либо все сигналы сирены, либо только тревожные сигналы сирены, либо все сигналы звуковой и световой сигнализации. При этом сигналы брелока останутся. Индикацией включения сигналов сирены служит наличие символа на дисплее брелока. При включении сигналов сирены СИГНАЛ СИРЕНЫ АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Два сигнала Вспыхнет два раза В соответствии с состоянием системы На экране появится символ сирены. Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз Два коротких сигнала При выключении сигналов сирены: CИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: Нет сигналов Вспыхнет один раз В соответствии с состоянием системы SCHER-KHAN MAGICAR 5 31 ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: На экране исчезнет символ сирены. Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз Один короткий сигнал Режим VALET [Кнопка (I+III)–] Для отключения охранных функций системы и при передаче машины на сервисную станцию для обслуживания, Вы можете воспользоваться режимом VALET. Для этого нажмите кнопки (I+III) брелока на 2 сек. В режиме VALET можно управлять запиранием и отпиранием замков дверей. Для запирания или отпирания замков коротко нажмите кнопку I. или II. Режим VALET отображается на дисплее символом Для выхода из режима VALET нажмите кнопки (I+III) брелока на 2 сек. При включении режима VALET: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один сигнал* Вспыхнет один раз Засветится постоянно Фары и символ замка мигнут пять раз, на экране появится символ «ZZZZ», все символы кроме состояния замков, текущего времени и состояния батареи исчезнут Один короткий сигнал 32 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации При выключении VALET: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА Два сигнала* Вспыхнет два раза Нет сигналов Фары и символ замка мигнут пять раз, на экране исчезнет символ «ZZZZ», появятся все остальные символы и метки, которые были до включения режима VALET Два коротких сигнала * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). ВНИМАНИЕ! Не отдавайте персоналу сервисных станций брелоки от системы при техническом обслуживании автомобиля. Впоследствии, такие меры позволяют сберечь автомобиль от угона. SCHER-KHAN MAGICAR 5 33 Включение и выключение датчика удара [Кнопка (I+IV)] Вы можете отключить двухуровневый датчик удара. Одновременно коротко нажмите кнопки (I+IV) брелока, в результате датчик будет включен или выключен. Индикацией отключения датчика служит символ на дисплее брелока. Выключение датчика необходимо, если Вы оставляете автомобиль там, где возможны его ложные срабатывания (автомобиль припаркован вблизи трамвайных путей, в автомобиле остается ребенок или животное). При включении датчика удара: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Два сигнала* Вспыхнет два раза В соответствии с состоянием системы На экране исчезнет символ отключения датчика удара. Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз Два коротких сигнала При отключении датчика удара: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один сигнал* Вспыхнет один раз В соответствии с состоянием системы На экране появится символ отключения датчика удара. Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз Один короткий сигнал 34 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Датчик удара называется двухуровневым, потому что имеет два уровня срабатывания от воздействия на автомобиль. При слабом ударе система предупреждает 4-мя короткими сигналами сирены и 4-мя вспышками аварийной сигнализации или только 4-мя короткими сигналами сирены, в зависимости от состояния программируемой функции 2-1 (см. стр. 76, 78). Брелок-коммуникатор подает короткий тональный сигнал, на дисплее мигает символ удара по автомобилю. При сильном воздействии система переходит в режим тревоги длительностью 5 секунд. Управление центральным замком по включению и выключению зажигания При помощи программируемой функции 1-3 (см. стр. 61, 65) можно включить или выключить автоматическое управление центральным замком (ЦЗ) по включению и выключению зажигания. Если функция активирована, то замки дверей будут автоматически заперты через 5, 15 или 1 сек. после того, как зажигание будет включено и все двери, капот/багажник будут закрыты. Отпирание замков происходит сразу после выключения зажигания. Индикацией включения функции служит наличие символа на дисплее брелока. Символ появится после того, как будет выбрано требуемое время с помощью программируемой функции 1-3 и произойдет любой сеанс связи между брелоком-коммуникатором и процессорным блоком. SCHER-KHAN MAGICAR 5 35 Режим ТУРБО [Кнопка (III+IV)] Если автомобиль имеет двигатель, оснащенный турбиной, то после длительной работы на высоких оборотах его не рекомендуется останавливать сразу. Для охлаждения турбины двигатель некоторое время должен работать на холостых оборотах. Для этого в системе SCHER-KHAN MAGICAR 5 предусмотрен режим ТУРБО (турботаймер). Если режим ТУРБО включен, то по окончанию поездки двигатель будет работать в течение 1, 2, 4 или 6 мин. Время работы двигателя в режиме ТУРБО определяется программируемой функцией 2-18 (см. стр. 77, 83). Для включения или выключения режима ТУРБО коротко нажмите кнопки (III+IV) брелока. При включении режима ТУРБО: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один сигнал* Вспыхнет один раз В соответствии с состоянием системы Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз, появится метка «Turbo» на дисплее Один сигнал При выключении режима ТУРБО: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: Два сигнала* Вспыхнет два раза В соответствии с состоянием системы 36 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз, исчезнет метка «Turbo» на дисплее Два сигнала * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Для активации режима по окончании поездки выполните следующие действия: 1) Закройте двери 2) Поставьте рычаг коробки передач в нейтральное положение или в положение «Р» 3) Поверните ключ в замке зажигания из положения ON (ВКЛ.) в положение OFF (ВЫКЛ.) Двигатель будет продолжать работать после этого установленное время, аварийная сигнализация начнет мигать 4) Выйдите из автомобиля, закройте двери. Открытие дверей после этого приведет к сокращению времени работы режима ТУРБО до 20 секунд Теперь Вы можете поставить систему на охрану в режиме «Турбо». Для этого кратковременно нажмите на кнопку I брелока. Система перейдет в режим охраны, замки дверей запрутся, блокировка стартера (программируемая функция 1-10 в заводском значении, см. стр. 62) будет включена до тех пор, пока система не будет снята с режима охраны и не завершится режим «Турбо». Если используется блокировка зажигания (программируемая функция 1-10 в опционном значении, см. стр. 62), она не будет активирована вплоть до окончания работы двигателя или до начала тревоги. При постановке автомобиля в режим охраны датчики дверей, капота/багажника, датчик вызова водителя принимаются под охрану немедленно, а датчик удара начнет работать через 30 сек. после SCHER-KHAN MAGICAR 5 37 остановки двигателя. Двигатель будет немедленно остановлен при срабатывании датчика двери, капота/багажника, и система перейдет в режим тревоги. При необходимости Вы можете остановить двигатель, нажав на 2 сек. кнопку II брелока. Управление «дополнительным каналом 1» [Кнопки (I+III)] Если в Вашем автомобиле установлены электромеханический замок капота, дополнительный предпусковой обогреватель или другое сервисное оборудование, Вы можете управлять работой этих устройств с помощью брелока. Для этого одновременно воспользуйтесь коротким нажатием кнопок (I+III) брелока. На выходе «дополнительного канала 1» процессорного блока появится короткий или длительный сигнал (программируемая функция 2-8, стр. 76, 80). Сигналы сирены и габаритных огней будут отличаться при управлении «дополнительным каналом» в зависимости от состояния программируемой функции 2-8. Если канал запрограммирован на длительный сигнал (значение 4 программируемой функции 2-8), то система будет подтверждать его включение и выключение сигналами сирены и аварийной сигнализации. Если запрограммирован короткий сигнал на выходе «дополнительного канала», то система будет подтверждать только включение канала. «Дополнительный канал» не работает в режиме VALET и в режиме тревоги. Включение «дополнительного канала»: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один сигнал* Вспыхнет один раз В соответствии с состоянием системы Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз, символ и номер дополнительного канала мигнут три раза Один короткий сигнал 38 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Для выключения сигнала на выходе дополнительного канала 1 нажмите кнопки (I+III) брелока на 0,5 сек. Выключение «дополнительного канала»:* СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Два сигнала* Вспыхнет два раза В соответствии с состоянием системы Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз Два коротких сигнала * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Примечание: Если запрограммирован короткий сигнал на выходе «дополнительного канала», то система будет подтверждать только включение канала (программируемая функция 2-8 см. стр. 76, 80). Активация «дополнительного канала 1» возможна не только командой с брелока, но может быть связана с такими системными событиями как: постановка на охрану, снятие с охраны, окончание дистанционного запуска двигателя. Выбрать необходимое системное событие дает возможность программируемая функция 2-10 (см. стр. 76, 80). Управление «дополнительным каналом 2» [Кнопки (II+III)] Если в Вашем автомобиле установлены электромеханический замок капота, дополнительный предпусковой обогреватель или другое сервисное SCHER-KHAN MAGICAR 5 39 оборудование, Вы можете управлять работой этих устройств с помощью брелока. Для этого воспользуйтесь коротким нажатием кнопок (II+III) брелока. На выходе «дополнительного канала 2» процессорного блока появится короткий или длительный сигнал (программируемая функция 2-9, стр. 76, 80). Сигналы сирены и габаритных огней будут отличаться при управлении «дополнительным каналом» в зависимости от состояния программируемой функции 2-9. Если канал запрограммирован на длительный сигнал (значение 4 программируемой функции 2-9), то система будет подтверждать его включение и выключение сигналами сирены и аварийной сигнализации. Если запрограммирован короткий сигнал на выходе «дополнительного канала», то система будет подтверждать только включение канала. «Дополнительный канал» не работает в режиме VALET и в режиме тревоги. Включение «дополнительного канала»: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один сигнал* Вспыхнет один раз В соответствии с состоянием системы Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз, символ и номер дополнительного канала мигнут три раза Один короткий сигнал Для выключения сигнала на выходе дополнительного канала 2 нажмите кнопки (II+III) брелока на 0,5 сек. Выключение «дополнительного канала»*: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Два сигнала* 40 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Вспыхнет два раза В соответствии с состоянием системы Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз Два коротких сигнала * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Примечание: Если запрограммирован короткий сигнал на выходе «дополнительного канала», то система будет подтверждать только включение канала (программируемая функция 2-9 см. стр. 76, 80). Активация «дополнительного канала 2» возможна не только командой с брелока, но может быть связана с такими системными событиями как: успешный дистанционный запуск двигателя (по факту запуска двигателя) или попытка дистанционного запуска (с началом запуска двигателя). Также существует возможность использования «дополнительного канала 2» для управления отпиранием пассажирских дверей при пошаговом отпирании дверей автомобиля. Выбрать необходимое системное событие дает возможность программируемая функция 2-11. Режим дистанционного запуска [Кнопка (II)–] Для запуска двигателя нажмите кнопку II брелока на 2 секунды. Система встанет в режим охраны, замки дверей запрутся, двигатель автомобиля запустится. После того, как двигатель запустился, на дисплее брелокакоммуникатора появится информация о времени, которое осталось до окончания работы двигателя в автоматическом режиме. Время работы двигателя программируется и может составлять 5/15/25/45 минут (программируемая функция 1-12, стр. 62, 69). Для того, чтобы начать движение на автомобиле Вам необходимо выключить охрану, открыть дверь, вставить ключ зажигания в замок и повернуть его в положение «ВКЛ.» Для этого у Вас есть 20 сек. по истечении данного времени система передаст управление на замок зажигания, если Вы не включили зажигание, то двигатель будет остановлен. SCHER-KHAN MAGICAR 5 41 Примечание: Если запуск не произошел с первого раза, то система повторит попытку. Система производит не более трех попыток запуска, после чего переходит в дежурный режим. Если двигатель автомобиля не запустился после последней попытки, обратитесь на сервисную станцию для диагностики Вашего автомобиля. Для автомобиля с ручной коробкой передач необходимо предварительно выполнить процедуру резервирования запуска (см. стр. 43). Подробнее о причинах, препятствующих запуску см. стр. 45. В момент запуска: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один сигнал* Один сигнал В соответствии с состоянием системы Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз Один короткий сигнал Система не начнет запуск двигателя, если: · Включено зажигание · Двигатель автомобиля уже работает · Открыта дверь или капот/багажник · Не выполнен режим резервирования для автомобилей с механической трансмиссией см. на стр. 43 При удачном запуске: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: Два сигнала* Начнет мигать или загорится постоянно (программируемая функция 1-15, стр. 62) В соответствии с состоянием системы 42 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Включение датчиков: Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз, появится изображение дыма в задней части автомобиля, появится значение времени оставшегося до окончания работы двигателя* Три двойных сигнала · После того как СИД начал мигать, система начнет контролировать состояние дверей, капота/багажника и датчик вызова владельца автомобиля. · Датчик удара в режиме дистанционного запуска отключен и включится только через 30 сек. после остановки двигателя. Примечание: Если двигатель автомобиля запущен автоматически, индикатор текущего времени показывает время оставшееся до того момента, когда двигатель будет остановлен. Время отображается в режиме обратного отсчета. Формат отображения времени в этом режиме: [ХХ мин. XX сек.]. Режим работы аварийной сигнализации (мигает или горит постоянно) устанавливается программируемой функцией 1-15. (см. стр. 62, 71). Для того чтобы дистанционно остановить двигатель нажмите кнопку II брелока на 2 секунды. Система останется в режиме охраны и через 30 сек. после остановки двигателя начнет контролировать датчик удара. При автоматической остановке двигателя: СИГНАЛ СИРЕНЫ: Два сигнала* SCHER-KHAN MAGICAR 5 43 АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Два сигнала В соответствии с состоянием системы Перестанет мигать изображение дыма в задней части автомобиля Два сигнала * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Примечание: Работа двигателя в режиме дистанционного запуска немедленно завершится при наступлении тревоги. Режим резервирования (только для ручной коробки передач) Режим резервирования исключает возможность автоматического запуска двигателя, если рычаг ручной коробки передач не установлен в нейтральное положение. В зависимости от Ваших требований можно выбрать один из трех алгоритмов выполнения резервирования (программируемая функция 1-16 см. стр. 62, 71). Алгоритм 1 Для выполнения резервирования (подготовки автомобиля к последующему автоматическому запуску двигателя) выполните следующие действия: 1) По окончанию поездки, не выключая двигатель, установите рычаг коробки передач в нейтральное положение, задействуйте стояночный тормоз 2) Поверните ключ в замке зажигания из положения ON (ВКЛ.) в положение OFF (ВЫКЛ.) 3) Вытащите ключ из замка зажигания. Двигатель будет продолжать работать в течение 2-х минут 4) В течение 2-х минут откройте дверь и выйдите из автомобиля 5) Закройте дверь. Двигатель остановится 44 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Открытие двери после выполнения пятого пункта сделает невозможным автоматический запуск двигателя. Диагностика причин его невыполнения описана ниже. Алгоритм 2 Для выполнения резервирования (подготовки автомобиля к последующему автоматическому запуску двигателя) выполните следующие действия: 1) По окончанию поездки, не выключая двигатель, установите рычаг коробки передач в нейтральное положение, задействуйте стояночный тормоз Двери, капот/багажник должны быть закрыты 2) Поверните ключ в замке зажигания из положения ON (ВКЛ.) в положение OFF (ВЫКЛ.) Двигатель будет продолжать работать в течение 2-х минут 3) Вытащите ключ из замка зажигания 4) Откройте дверь и выйдите из автомобиля 5) Закройте дверь. Двигатель остановится Открытие двери после выполнения пятого пункта сделает невозможным автоматический запуск двигателя. Диагностика причин его невыполнения описана на стр. 45. Если не будет выполнен хотя бы один шаг из вышеприведенного алгоритма, то режима резервирования не будет и автоматический запуск двигателя не произойдет. В этом алгоритме выполнение резервирования будет запрещено, если на момент выключения зажигания открыта дверь, капот/багажник. Алгоритм 3 Для выполнения резервирования (подготовки автомобиля к последующему автоматическому запуску двигателя) выполните следующие действия: 1) По окончанию поездки, не выключая двигатель, установите рычаг коробки передач в нейтральное положение, задействуйте стояночный тормоз. Двери, капот/багажник должны быть закрыты 2) Нажмите на 2 сек. кнопку II брелока. Система возьмет управление зажиганием на себя 3) Поверните ключ в замке зажигания из положения ON (ВКЛ.) в положение OFF (ВЫКЛ.) Двигатель будет продолжать работать в течение 2-х минут SCHER-KHAN MAGICAR 5 45 4) Вытащите ключ из замка зажигания 5) Откройте дверь и выйдите из автомобиля 6) Закройте дверь. Двигатель остановится Открытие двери после выполнения шестого пункта сделает невозможным автоматический запуск двигателя. Диагностика причин его невыполнения описана ниже. Если не будет выполнен хотя бы один шаг из вышеприведенного алгоритма, то режима резервирования не будет и автоматический запуск двигателя не произойдет. В этом алгоритме выполнение резервирования требует от Вас каждый раз нажатия кнопки II брелока перед выключением зажигания, за исключением случая, когда используется режим ТУРБО (см. стр. 35). Примечание: В зависимости от состояния программируемой функции 1-17 (см. стр. 62, 72) алгоритм резервирования может завершаться автоматически непосредственно после закрытия двери, с запиранием дверных замков и автопостановкой в охрану или же вручную, при нажатии кнопки I брелока. Программируемая функция 1-18 (см. стр. 62, 74) отвечает за отпирание дверных замков в момент выключения зажигания при резервировании автоматического запуска двигателя. При необходимости этот сервис можно отключить. Если в автомобиле есть режим плавного выключения салонного света и система определяет состояние дверей по напряжению на плафоне салонного освещения, то двигатель будет останавливаться с некоторой задержкой (не по закрытию двери, а по гашению салонного освещения). Диагностика причин неудачного дистанционного запуска Если дистанционный запуск двигателя невозможен, то при нажатии кнопки II брелока на 2 сек. брелок-коммуникатор подаст три коротких звуковых сигнала, аварийная сигнализация вспыхнет три раза, а по истечении трехсекундной паузы количеством вспышек укажет причину, препятствующую запуску: · Одна вспышка – двигатель работает · Две вспышки – включено зажигание · Три вспышки – открыта дверь 46 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации · Четыре вспышки – открыт багажник/капот · Пять вспышек – не выполнено резервирование запуска для механической трансмиссии ВНИМАНИЕ! Перед выходом из автомобиля закройте люк и стекла. Не оставляйте в автомобиле людей и животных при выполнении режима резервирования. Не выполняйте автоматический запуск двигателя, если в автомобиле находятся люди или животные. Оставляйте рычаг коробки передач всегда в нейтральном положении. Не используйте автоматический запуск двигателя на автомобилях с открытым верхом. Если работа режима резервирования отличается от описанных алгоритмов, срочно обратитесь на сервисную станцию за консультацией. До устранения причин неправильной работы не пользуйтесь автоматическим запуском двигателя. Установка таймера для автоматического запуска [Кнопка (II+IV)] Воспользуйтесь коротким нажатием кнопок (II+IV) брелока для включения или выключения запуска двигателя по таймеру. Индикацией включения запуска двигателя по таймеру служит наличие метки TIMER на дисплее брелока. В системе предусмотрено четыре режима запуска двигателя по таймеру. Первый режим позволяет запускать двигатель каждые сутки в заранее установленное время, второй режим позволяет запускать двигатель периодически, каждые 8 часов, третий – каждые 4 часа, четвертый – каждые 2 часа, для прогрева (или охлаждения салона в регионах с жарким климатом). Два режима не могут быть использованы одновременно, тот режим, который Вам необходим, может быть выбран программируемой функцией 1-13 (см. стр. 62, 70). Для автоматического запуска двигателя по таймеру в нужное время (24 ч.) необходимо установить время. Для этого: 1) Нажмите кнопки (II+IV) и выключите метку TIMER 2) Выберите время запуска (см. таблицу) 3) Нажмите кнопки (II+IV) и включите метку TIMER SCHER-KHAN MAGICAR 5 47 Шаги ШАГ 1 Номер кнопки (II+III)– Время нажатия 2 сек. Функция Вход в режим программирования функций брелока. Появление символа подтверждается звуковым сигналом брелока Включение режима установки времени таймера. Мигают показания ранее установленного времени Изменение значения часов Изменение значения минут Выход из режима программирования функций брелока. Подтверждается звуковым сигналом брелока ШАГ 2 II I II (II+III)– 0.5 сек. 0.5 сек. 0.5 сек. 2 сек. ШАГ 3 ШАГ 4 Для того, чтобы включить или выключить запуск двигателя по таймеру каждые 8, 4 или 2 часа, воспользуйтесь коротким нажатием кнопок (II+IV) брелока. 48 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации При включении запуска двигателя по таймеру: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР: ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Один сигнал* Вспыхнет один раз В соответствии с состоянием системы Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз, появится метка «TIMER» на дисплее Один сигнал При выключении запуска двигателя по таймеру: СИГНАЛ СИРЕНЫ: АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ: СВЕТОДИОДНЫЙ ИНДИКАТОР ДИСПЛЕЙ: СИГНАЛ БРЕЛОКА: Два сигнала* Вспыхнет два раза В соответствии с состоянием системы Фары мигнут пять раз, изображение замка мигнет пять раз, исчезнет метка «TIMER» на дисплее Два сигнала * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Примечание: При запуске через 8, 4 или 2 часа установка точного времени не требуется. Первый запуск двигателя произойдет после включения режима через 8, 4 или 2 часа. Автоматический запуск двигателя по таймеру через каждые 24 часа пригодится для ежедневного запуска двигателя в определенное время, например, если Ваш автомобиль находится на стоянке вне зоны действия брелока. SCHER-KHAN MAGICAR 5 49 ВНИМАНИЕ! Время запуска двигателя по таймеру «24 ч.» может сдвигаться до ± 2 мин в сутки. Запуск двигателя возможен только в режиме охраны. Запуск двигателя по сигналу внешнего устройства В системе предусмотрена возможность автоматического запуска и прекращения работы двигателя при получении импульсного сигнала от внешнего устройства. Для реализации этой возможности необходимо, чтобы было установлено значение 4 программируемой функции 2-20 (см. стр. 77) и были выполнены соответствующие подключения при установке системы. ВНИМАНИЕ! Установка значения программируемой функции 2-20 должна производиться квалифицированным специалистом при инсталляции системы, в соответствии с выбранным назначением входа габаритных огней. Неправильная установка значения данной программируемой функции может привести к выходу из строя узлов автомобиля. Ограничение числа автоматических запусков В системе предусмотрена возможность ограничения числа последовательных автоматических запусков. При помощи программируемой функции 1-14 можно ограничить автоматические запуски 5-ю, 7-ю, 16-ю или вообще отказаться от ограничения. Ограничение количества таймерных запусков по критериям температуры и напряжения аккумуляторной батареи По желанию пользователя возможно реализовать отсрочку таймерного запуска вплоть до достижения установленной температуры в салоне автомобиля (программируемая функция 1-21, стр. 63, 75) или до момента, когда аккумуляторная батарея разрядится до 11.5 В (программируемая функция 1-20, стр. 63, 75). Температурный порог может принимать значения: -15 0С, -25 0С, +60 0С (для охлаждения салона в регионах с жарким климатом). 50 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Пример: если активировать 8-часовой таймер автоматического запуска, установить температурный порог, равный –15 0С и активировать отсрочку запуска по напряжению, то двигатель будет автоматически запускаться при снижении температуры до -15 0С или при понижении напряжения бортовой сети до 11.5 В, но не чаще чем 1 раз в 8 часов. снятие системы с охраны без брелока и без применения персонального кода Доступ в автомобиль без брелока может потребоваться в целом ряде случаев. Например, при утере брелока или, если в брелоке села батарея питания. Система SCHER-KHAN MAGICAR 5 предоставляет такую возможность. Доступ в автомобиль без брелока, без ввода персонального кода возможен только, если программируемая функция 1-6 (см. стр. 61, 67) находится в заводском значении. Для этого: 1) Откройте дверь автомобиля ключом, система тут же перейдет в режим тревоги 2) В течение четырех секунд три раза переведите ключ в замке зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.)* в положение ON (ВКЛ.), после чего выключите зажигание. Режим тревоги прекратится 3) По истечении 4 сек. блокировка стартера (зажигания) выключится. Система перейдет в режим VALET * Время на каждое включение зажигания ограничено 1.5 секундами. Для увеличения скорости переключений можно переводить замок зажигания из положения ACC (Аксессуары) в положение IGN ON (Зажигание включено). Снятие системы с охраны без брелока с использованием PIN 1 Если Вы хотите снять систему с режима охраны при отсутствии брелока, записать коды новых брелоков, использовать режим двухшагового снятия с режима охраны, то в систему необходимо записать персональный код PIN 1,состоящий из четырех или двух цифр (определяется программируемой функцией 1-6). Значение каждой цифры кода может меняться от 1 до 4. Таким образом, код может иметь значение от 1111 до 4444 или от 11 до 44. Ввод кода и его запись происходит при помощи замка зажигания автомобиля. SCHER-KHAN MAGICAR 5 51 Программирование кода PIN 1: Для программирования кода PIN 1 следует выполнить несколько шагов: 1) Снимите систему с режима охраны 2) Откройте дверь 3) Переведите ключ в замке зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.) в положение зажигания ON (ВКЛ.) Двигатель при этом заводить не нужно 4) Для входа в режим записи персонального кода одновременно нажмите и удерживайте в течение 2-х сек. кнопки (II+IV) брелока. Система подтвердит вход в режим программирования одним сигналом сирены и одной вспышкой аварийной сигнализации. Если Вы услышали три сигнала сирены и три вспышки аварийной сигнализации, значит система не вошла в режим программирования. Система не войдет в режим программирования, если она находится в режиме охраны, не включено зажигание или функция 1-6 не установлена в пользовательское значение 5) Для ввода первой цифры кода в течение 4-х сек. коротко нажмите одну из кнопок брелока. Номер нажатой кнопки при этом будет соответствовать первой цифре персонального кода. Система подтвердит выбранную цифру соответствующим ей количеством сигналов сирены и вспышек аварийной сигнализации 6) Для ввода второй цифры кода в течение 4-х сек. коротко нажмите одну из кнопок брелока. Номер нажатой кнопки при этом будет соответствовать второй цифре персонального кода. Система подтвердит выбранную цифру соответствующим ей количеством сигналов сирены и вспышек аварийной сигнализации 7) Для ввода третьей цифры кода (при использовании четырехзначного кода) в течение 4-х сек. коротко нажмите одну из кнопок брелока. Номер нажатой кнопки при этом будет соответствовать третьей цифре персонального кода. Система подтвердит выбранную цифру соответствующим ей количеством сигналов сирены и вспышек аварийной сигнализации 52 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации 8) Для ввода четвертой цифры кода (при использовании четырехзначного кода) в течение 4-х сек. коротко нажмите одну из кнопок брелока. Номер нажатой кнопки при этом будет соответствовать четвертой цифре персонального кода. Система подтвердит выбранную цифру соответствующим ей количеством сигналов сирены и вспышек аварийной сигнализации 9) После ввода второй (четвертой) цифры персонального кода, система выйдет из режима программирования. В подтверждение выхода из режима система подаст два сигнала сирены* и аварийной сигнализации 10) Закройте дверь * Наличие сигналов сирены определяется значением программируемой функции 1-4 (см. стр. 61) и комбинацией кнопок I+II (см. «Отключение сигналов сирены» на стр. 30). Ввод персонального кода PIN 1: 1) Откройте дверь автомобиля ключом, система тут же перейдет в режим тревоги 2) В течение 4-х секунд три раза переведите ключ в замке зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.)* в положение ON (ВКЛ.) Выключите зажигание. Режим тревоги прекратится 3) В течение 4-х секунд переведите ключ в замке зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.)* в положение ON (ВКЛ.) Число поворотов ключа должно соответствовать первой цифре персонального кода. По истечении 4-х сек. аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая тем самым готовность системы к вводу второй цифры персонального кода 4) В течение 4-х секунд после вспышки аварийной сигнализации переведите ключ в замке зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.)* в положение ON (ВКЛ.) Число поворотов ключа должно соответствовать второй цифре персонального кода. По истечении 4-х сек. аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая тем самым ввод второй цифры кода 5) В течение 4-х секунд после вспышки аварийной сигнализации переведите ключ в замке зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.)* в положение ON (ВКЛ.). Число поворотов ключа должно соответствовать третьей цифре персонального кода (третья и четвертая цифры вводятся только при использовании четырехзначного кода PIN 1). По истечении 4-х сек. аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая тем самым ввод третьей цифры кода 6) В течение четырех секунд после вспышки аварийной сигнализации переведите ключ в замке зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.)* в положение ON (ВКЛ.) Число поворотов ключа должно соответствовать SCHER-KHAN MAGICAR 5 53 четвертой цифре персонального кода. По истечении 4-х сек. аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая тем самым ввод четвертой цифры кода 7) Если код был введен корректно, то блокировка стартера (зажигания) выключится. Система перейдет в режим VALET. Если код был введен некорректно, система вернется в режим тревоги * Время на каждое включение зажигания ограничено 1.5 секундами. Для увеличения скорости переключений можно переводить замок зажигания из положения ACC (Аксессуары) в положение IGN ON (Зажигание включено). ВНИМАНИЕ! Запись и последующий ввод кода PIN 1 возможны только, если программируемая функция 1-6 находится в опционном значении. Если код аварийного отключения PIN 1 трижды введен некорректно, то система запретит ввод кода в течение следующих 20 мин. Заводское значение PIN 1 – 1111 в случае четырехзначного кода и 11, соответственно, в случае двухзначного. Запомните код PIN 1, две первых цифры кода используются для записи кодов новых брелоков (см. стр. 58). Доступ в автомобиль без брелока с использованием PIN 2 Система Scher-Khan Magicar 5 позволяет ставить и снимать режим охраны без брелока, посредством датчика вызова. Для этого Вам необходимо выбрать пользовательское значение программируемой функции 1-7 (см. стр. 62, 67) и записать персональный код PIN 2, состоящий из четырех цифр. Значение каждой цифры кода может меняться от 1 до 9. Таким образом, код может иметь значение от 1111 до 9999. Ввод кода и его запись происходит через датчик вызова владельца автомобиля. Заводского значения кода PIN 2 не предусмотрено. Программирование персонального кода PIN 2 Для программирования кода PIN 2 следует выполнить несколько шагов: 1) Снимите систему с режима охраны 2) Откройте дверь 3) Включите зажигание 54 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации 4) Стукните 10 раз по датчику вызова. Каждый раз светодиод в датчике будет вспыхивать красным цветом. Время между ударами должно быть меньше 1.5 сек. 5) Светодиод быстро замигает синим* цветом, подтверждая тем самым выполнение предыдущего шага. Если светодиод не замигал синим, то начните с пункта 1 6) Пока светодиод мигает, стукните по датчику вызова. Количество ударов, должно соответствовать первой цифре кода. Через 1.5 сек. светодиод подтвердит выбранную цифру синими вспышками и начнет мигать снова 7) Пока светодиод мигает, стукните по датчику вызова. Количество ударов должно соответствовать второй цифре кода. Через 1.5 сек. светодиод подтвердит выбранную цифру синими вспышками и начнет мигать снова 8) Пока светодиод мигает, стукните по датчику вызова. Количество ударов должно соответствовать третьей цифре кода. Через 1.5 сек. светодиод подтвердит выбранную цифру синими вспышками и начнет мигать снова 9) Пока светодиод мигает, стукните по датчику вызова. Количество ударов должно соответствовать четвертой цифре кода. Через 1.5 сек. светодиод подтвердит выбранную цифру синими вспышками 10) В подтверждение выполнения программирования кода Вы услышите один сигнал сирены, аварийная сигнализация вспыхнет один раз 11) Закройте дверь * Допустима замена цвета светодиода на зеленый. Если на каком-то из шагов Вы ошиблись, то необходимо произвести запись кода, начиная с пункта 1. ВНИМАНИЕ! Датчик вызова настроен на постукивание твердым предметом (монетой, ключом, ногтем). Постукивание пальцем может быть не воспринято датчиком. Ввод персонального кода PIN 2 Ввод персонального кода нужен, когда система находится в режиме охраны для снятия с охраны и отпирания замков дверей, и когда система снята с охраны для постановки на охрану и запирания замков дверей. При постановке в режим охраны после ввода кода PIN 2 система производит SCHER-KHAN MAGICAR 5 55 снятие с охраны и последующую постановку с запиранием замков дверей через 30 сек. (программируемая функция 1-8 должна быть в заводском значении). Для ввода кода PIN 2 следует выполнить несколько шагов: 1) Стукните 10 раз по датчику вызова. Каждый раз светодиод в датчике будет вспыхивать красным цветом. Время между ударами должно быть меньше 1.5 сек. 2) Светодиод быстро замигает синим* цветом, подтверждая тем самым выполнение предыдущего шага. Если светодиод не замигал синим, то начните с пункта 1 3) Пока светодиод мигает, стукните по датчику вызова. Количество ударов должно соответствовать первой цифре кода. Через 1.5 сек. светодиод подтвердит выбранную цифру синими вспышками и начнет мигать снова 4) Пока светодиод мигает, стукните по датчику вызова. Количество ударов должно соответствовать второй цифре кода. Через 1.5 сек. светодиод подтвердит выбранную цифру синими вспышками и начнет мигать снова 5) Пока светодиод мигает, стукните по датчику вызова. Количество ударов должно соответствовать третьей цифре кода. Через 1.5 сек. светодиод подтвердит выбранную цифру синими вспышками и начнет мигать снова 6) Пока светодиод мигает, стукните по датчику вызова. Количество ударов должно соответствовать четвертой цифре кода. Через 1.5 сек. светодиод подтвердит выбранную цифру синими вспышками 7) Если код введен корректно, то система снимется с режима охраны, замки дверей откроются, на брелок-коммуникатор придет сообщение о снятии системы с охраны. Если ввод кода произведен неверно, то на брелок придет сигнал вызова владельца и необходимо будет повторить все действия, начиная с пункта 1 Система допускает пять попыток ввода кода в течение 30 мин. Если код был введен неверно, то его ввод блокируется на 24 часа или до тех пор, пока Вы не снимете систему с охраны с помощью брелока. ВНИМАНИЕ! Использование персонального кода PIN 2 возможно только после включения программируемой функции 1-7 (см. стр. 62, 67). Персональный код PIN 2 не программируется на заводе. Обязательно запрограммируйте этот код самостоятельно. 56 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Предупреждение о включенных габаритах Система помогает защитить аккумулятор автомобиля от разряда. Если Вы забыли выключить габаритные огни, то при постановке в режим охраны брелок-коммуникатор подаст серию звуковых сигналов в течение 5 секунд. В это время на дисплее будут мигать изображения замка и габаритных огней. Сигнал предупреждения будет повторяться каждые 30 сек. три раза. Для использования этого сервиса необходимо включить программируемую функцию 2-20 (см. стр. 77, 84) и выполнить соответствующие подключения. Блокировка стартера или зажигания Система в режиме охраны не позволит завести двигатель автомобиля. При попытке завести двигатель в режиме охраны система передаст сигнал тревоги на брелок-коммуникатор. Тревога о включении зажигания будет отображаться миганием габаритных огней и дымка на брелокекоммуникаторе, звуковым и (или) вибрационным сигналом. Режим работы блокировки двигателя выбирается при установке системы на сервисной станции и зависит от значений двух программируемых функций 1-10 и 2-7 (см. стр. 62, 68, 76, 80). При выборе блокировки стартера, система будет предохранять стартер автомобиля от повторного включения, если двигатель запущен в автоматическом режиме или в режиме ТУРБО без применения дополнительных подключений. Для защиты стартера от повторного включения может быть использован выход системы «Зажигание 2». Подробно о блокировании двигателя Вашего автомобиля и способах защиты стартера можно узнать по месту установки системы. Предупреждение об открытой двери Система позволяет реализовать предупреждение об открытой двери (программируемая функция 1-2, стр. 61, 64). Возможно выбрать один из нескольких алгоритмов работы: аварийная сигнализация мигает в течение 60 сек. если дверь автомобиля открыта и включено зажигание, аварийная сигнализация мигает в течение 60 сек. если дверь автомобиля открыта и двигатель работает, аварийная сигнализация мигает постоянно, если дверь автомобиля открыта и включено зажигание. Данная функция повышает безопасность на дороге, предупреждая других водителей о посадке и высадке пасссажиров. SCHER-KHAN MAGICAR 5 57 Дополнительное освещение при постановке и снятии с охраны В системе предусмотрена возможность освещения пространства около автомобиля в течение 15 сек. после постановки и снятия с охраны при помощи аварийной сигнализации. В зависимости от состояния программируемой функции 1-11 (см. стр. 62, 69) подсветка может быть включена при постановке на охрану, при снятии с охраны или и при постановке, и при снятии с охраны. Защита радиоканала от перехвата кода Система имеет специальную защиту передаваемых брелоком команд. При каждом нажатии кнопки на брелоке системы кодовая посылка изменяется по специальному алгоритму. Это сделано для защиты системы от перехвата кода и его подбора (интеллектуального взлома системы охраны). Алгоритм защиты кода специально разработан для систем SCHER-KHAN и является уникальным, не применяемым ни в одной охранной системе других марок. Защита двигателя в режиме автоматического запуска Система в режиме автоматического запуска постоянно следит за работой двигателя. Если двигатель остановился до окончания цикла прогрева (неисправность двигателя или закончилось топливо), то через промежуток времени, устанавливаемый программируемой функцией 2-17 (см. стр. 77, 83), процессорный блок системы выключит зажигание. Эта же функция определяет, будут ли производиться попытки повторного автоматического запуска двигателя или нет. Максимальное количество попыток повторного автоматического запуска ограничено тремя. Регулировка чувствительности датчика удара Вы можете настроить чувствительность датчика удара в зависимости от Ваших требований. Для настройки чувствительности на датчике предусмотрено два регулятора. Регулятор с цифрой «1st» – устанавливает чувствительность зоны предупреждения, регулятор с цифрой «2nd» – устанавливает чувствительность зоны тревоги. Поворот регуляторов по часовой стрелке уменьшает чувствительность, а против часовой – увеличивает. Проконсультируйтесь на сервисной станции о месте расположения датчика удара, он должен быть легко доступен для регулировки. 58 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации Регулировка чувствительности датчика вызова владельца Вы можете настроить чувствительность датчика вызова владельца автомобиля в зависимости от Ваших требований. Для настройки чувствительности на датчике предусмотрен ступенчатый регулятор с тремя положениями. Крайнее левое положение регулятора соответствует минимальной чувствительности датчика, крайнее правое – максимальной. Датчик должен быть расположен в нижнем углу лобового стекла автомобиля, но он не должен касаться корпусом обивок стойки и приборной панели. В датчике вызова применена защита от ложных срабатываний. Для вызова необходимо, чтобы в течение 1.5 секунд последовало более одного удара по датчику. ПРОГРАММИРОВАНИЕ БРЕЛОКОВ Система может запомнить коды трех брелоков. В зависимости от состояния программируемой функции 1-6 (см. стр. 61, 67), возможны два алгоритма программирования кодов брелоков без применения персонального кода PIN 1 и с применением персонального кода PIN 1. При вводе кода четвертого брелока стирается код первого из трех записанных брелоков. Если Вы пользуетесь двумя брелоками, то код одного из брелоков рекомендуется записать в память блока дважды. Для начала программирования система должна быть снята с охраны. Алгоритм 1 (персональный код PIN 1 не используется) Для программирования новых брелоков выполните два шага. 1) В течение 4-х секунд три раза поверните ключ в замке зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.) в положение ON (ВКЛ.) и выключите зажигание. Аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая вход в режим программирования 2) Не позднее 4-х сек. после вспышки аварийной сигнализации нажмите кнопку I (первого) нового брелока. В подтверждение записи кода аварийная сигнализация вспыхнет 1 раз. Далее можно ввести код второго и третьего брелоков, после успешного ввода кода каждого нового брелока аварийная сигнализация будет вспыхивать 1 раз, после SCHER-KHAN MAGICAR 5 59 ввода кода третьего брелока аварийная сигнализация вспыхнет дважды и система выйдет из режима программирования брелоков Для выхода из режима программирования не предпринимайте никаких действий в течение 4-х сек. после записи кода последнего брелока. Если после шага 1 не предпринимать никаких действий, то через 4 сек. аварийная сигнализация вспыхнет 2 раза, система перейдет из режима программирования брелоков в режим VALET. Алгоритм 2 (используется персональный код PIN 1) Для программирования новых брелоков выполните четыре шага. 1) В течение четырех секунд три раза переведите ключ в замке зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.) в положение ON (ВКЛ.) и выключите зажигание 2) В течение четырех секунд переведите ключ в замке зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.) в положение ON (ВКЛ.) Число поворотов ключа должно соответствовать первой цифре персонального кода. По истечении 4-х сек. аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая тем самым готовность системы к вводу второй цифры персонального кода 3) В течение 4-х секунд после вспышки аварийной сигнализации переведите ключ в замке зажигания из положения OFF (ВЫКЛ.) в положение ON (ВКЛ.). Число поворотов ключа должно соответствовать второй цифре персонального кода. По истечении 4-х сек. аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая тем самым ввод второй цифры кода и готовность системы к записи кодов брелоков 4) Не позднее 4-х сек. после вспышки аварийной сигнализации нажмите кнопку I (первого) нового брелока. В подтверждение записи кода аварийная сигнализация вспыхнет 1 раз. Далее можно ввести код второго и третьего брелоков, после успешного ввода кода каждого нового брелока аварийная сигнализация будет вспыхивать 1 раз, после ввода кода третьего брелока аварийная сигнализация вспыхнет дважды, и система выйдет из режима программирования брелоков Для выхода из режима программирования не предпринимайте никаких действий в течение 4-х сек. после записи кода последнего брелока. 60 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации ПРОГРАММИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ Для начала программирования система должна быть снята с режима охраны, а также на брелоке должна быть выключена функция СВОБОДНЫЕ РУКИ. Программирование функций с помощью брелока состоит из четырех шагов. 1) Вход в режим программирования и выбор меню программирования. Для входа в меню № 1 нажмите одновременно кнопки (I+II) на 2 сек. Для входа в меню № 2 нажмите одновременно кнопки (I+IV) на 2 сек. Сирена подаст один короткий сигнал, аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая тем самым успешное выполнение ШАГА 1 2) Нажмите кнопку IV для выбора функции меню, которую требуется изменить. Число нажатий должно соответствовать номеру выбранной функции. Например, для выбора функции 4 необходимо четыре раза коротко нажать кнопку IV брелока. Каждое нажатие кнопки будет подтверждаться коротким сигналом сирены (если она включена) и вспышкой аварийной сигнализации 3) Подождите несколько секунд. Система подтвердит номер выбранной для изменения функции короткими сигналами сирены и вспышками аварийной сигнализации. Количество сигналов будет соответствовать номеру выбранной функции 4) Нажмите кнопку I для выбора заводского значения функции. В подтверждение этого сирена подаст один короткий сигнал, аварийная сигнализация вспыхнет один раз. Нажмите кнопку II, III, или IV для выбора опционных значений функций. В подтверждение этого сирена подаст два, три или четыре коротких сигнала, аварийная сигнализация вспыхнет два, три или четыре раза и выйдет из режима программирования Примечание: Если при выборе функции Вы ошиблись с количеством нажатий. то необходимо повторить все действия, начиная с ШАГА 1. Если Вы услышали один продолжительный сигнал сирены, то это означает выход системы из режима программирования функций. Для продолжения программирования необходимо повторить все действия, начиная с ШАГА 1. SCHER-KHAN MAGICAR 5 61 ВНИМАНИЕ! Если необходимо изменить более одной функции из выбранного Вами меню, то выбор каждой функции для изменения необходимо начинать с ШАГА 1. Вы можете выйти из режима программирования на любом шаге. Для этого не предпринимайте никаких действий в течение 4-х секунд. Меню ПРОГРАММИРУЕМЫХ ФУНКЦИЙ № 1 [Кнопка (I+II)–] № Функция Кнопка I (завод. знач.) Кнопка II Кнопка III Кнопка IV 1-1 Управление При отпирании При отпирании При отпирании замком багажника система багажника система багажника система багажника в снимается с снимается с охраны, ЦЗ не снимается с режиме охраны охраны, отп. ЦЗ не отпирается охраны Предупреждение об открытой двери Управление ЦЗ по зажиганию Нет – 1-2 Есть 60 сек. (двери Есть, пока двери Есть 60 сек. (двери открыты, двигатель откр. и зажигание откр. зажигание вкл.) работает) включено Запирание через 15 сек. после вкл. отпирание сразу при выключении Вкл. /выкл. сирену в режиме тревоги и короткие сигналы сирены Запирание через Запирание и 5 сек. после отпирание сразу вкл. зажигания, отпирание сразу при при вкл. и выкл. зажигания выключении Вкл./выкл. все Вкл./выкл. сигналы сигналы сирены и авар. сирены в режиме сигнал-цию в тревоги режиме тревоги Автоматическая постановка с запиранием ЦЗ Пассивный иммобилайзер. Блокир. зажиг. через 30 сек. после его выкл.и закрытия двери – 1-3 Нет 1-4 Назначение кнопок (I+II) Вкл./выкл. короткие сигналы сирены 1-5 Автоматическая постановка на охрану Выкл. Автоматическая постановка без запирания ЦЗ 1-6 PIN 1 Выкл Есть (значение по умолчанию 1111) Есть PIN 1 (значение по умолчанию 11) 62 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации № 1-7 Функция Кнопка I (завод. знач.) Кнопка II Кнопка III Кнопка IV PIN 2 Выкл Есть (требуется ввести PIN 2) – – Автоматический Есть с запиранием Есть без запирания ЦЗ 1-8 возврат в режим ЦЗ охраны 1-9 Не используется 1-10 1-11 1-12 ПАНИКА или JackStop ™ Подсветка аварийной сигн. Время прогрева двигателя – ПАНИКА (блок. стартера) Нет 5 мин. – JackStop ™ (блок. зажигания) Нет – – – – – 15 сек. после 15 сек. после снятия 15 сек. после пост. постановки на охрану с охраны и снятия с охраны 15 мин 25 мин. 45 мин. 1-13 1-14 1-15 Интервал работы 24 часа запуска по (в установленное таймеру время) Огранич. числа запусков Режим световой сигнализации при запуске 5 Мигает Автомат. всякий раз при выключении зажигания Закрытие двери 8 часов 7 Горит постоянно 4 часа 16 – 2 часа Нет – Способ резервирования 1-16 (для РКПП) 1-17 Завершение резервирования Автомат. всякий раз Ручной режим при выключении (нажать кнопку II зажигания, при на 2 сек.) закрытых дверях Закрытие двери и Закрытие двери автомат. постановка на и постановка на охрану с зап. ЦЗ охрану кнопкой I Нет – – – Отпирание ЦЗ при выкл. 1-18 зажигания при резервировании Есть – SCHER-KHAN MAGICAR 5 63 Двухшаговое снятие с охраны Ограничение таймерных 1-20 запусков по напряжению АКБ Температура для ограничения 1-21 количества таймерных запусков 1-19 Нет Нет Есть Есть – – – – Нет -15 0С -25 0С +60 0С Установка всех программируемых функций меню № 1 на заводские значения Для установки заводских значений программируемых функций необходимо выполнить два шага. 1) Вход в режим программирования. Снимите систему с охраны. Нажмите одновременно кнопки (I+II) на 2 сек. Сирена подаст один короткий сигнал, аварийная сигнализация вспыхнет один раз, подтверждая тем самым успешное выполнение ШАГА 1 2) Три раза коротко нажмите кнопку III брелока. Каждое нажатие будет подтверждаться коротким сигналом сирены и вспышкой аварийной сигнализации. Через некоторое время после этого прозвучат три сигнала сирены, аварийная сигнализация вспыхнет три раза, подтверждая установку заводских значений всех программируемых функций меню № 1 Подробное описание программируемых функций меню № 1 Программируемая функция 1-1: «Управление замком багажника в режиме охраны» Эта функция позволяет выбрать пользователю: снимать систему при отпирании багажника с охраны и отпирать электроприводы замков дверей или нет. Данная программируемая функция имеет три значения: 1) Заводское значение. При дистанционном отпирании замка багажника система снимается с охраны, замки дверей отпираются, активируется 64 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации замок багажника. После этого возможен автоматический возврат в режим охраны через 30 секунд, если программируемая функция 1-8 имеет значение I или II 2) При дистанционном отпирании замка багажника система снимается с охраны, но не отпирает центральный замок после активирования замка багажника. После этого возможен автоматический возврат в режим охраны через 30 секунд, в соответствии с режимом, определяемым программируемой функцией 1-8 3) При дистанционном отпирании замка багажника система не снимается с охраны, после активирования замка багажника система отключает датчик удара, дополнительный датчик, датчик капота/ багажника на 15 секунд. Если багажник за это время не был открыт, то система по истечении 15 секунд снова начнет отслеживать отключенные датчики. Если багажник был открыт, то система снова начнет отслеживать отключенные датчики через 15 секунд после того, как багажник будет закрыт Программируемая функция 1-2: «Предупреждение об открытой двери» Эта функция позволяет избежать аварийной ситуации при посадке и высадке пассажиров, а также в том случае, если неплотно закрыта какаялибо дверь автомобиля во время движения. Программируемая функция 1-2 позволяет пользователю выбрать длительность предупреждения и условия его включения. Данная программируемая функция имеет четыре значения: 1) Заводское значение. Предупреждение об открытой двери отключено 2) Предупреждение активируется не более, чем на 60 секунд, если двери открыты и зажигание включено 3) Предупреждение активируется не более, чем на 60 секунд, если двери открыты и работает двигатель автомобиля 4) Предупреждение активируется без ограничения по времени, если двери открыты и зажигание включено Следует отметить, что в тех случаях, когда вход датчика дверей подключен к лампе освещения салона без диодной развязки и используется плавное гашение освещения салона, система реагирует на закрытие дверей с задержкой. SCHER-KHAN MAGICAR 5 65 Программируемая функция 1-3: «Управление центральным замком по включению и выключению зажигания» Эта функция позволяет выбрать необходимый режим автоматического запирания электрозамков при включении зажигания и отпирания при выключении. Данная программируемая функция имеет четыре значения: 1) Заводское значение. Данная опция отключена 2) При этом значении электрозамки дверей запрутся спустя 15 секунд после включения зажигания, если закрыты все двери автомобиля. Если двери автомобиля не закрыты, то запирания не произойдет. Отпирание замков произойдет непосредственно после выключения зажигания 3) Тот же алгоритм работы, что и при значении II, однако задержка запирания дверей после включения зажигания будет уменьшена до 5 секунд 4) Запирание и отпирание замков непосредственно после включения и выключения зажигания Установка данной программируемой функции в любое значение, кроме заводского, индицируется на дисплее брелока соответствующей пиктограммой. Программируемая функция 1-4: «Назначение комбинации кнопок (I+II)» Эта функция меняет назначение короткого нажатия кнопок (I+II), что позволяет выбрать различные типы оповещения и тревоги в зависимости от потребностей пользователя. При выключении каких-либо сигналов сирены на дисплее пропадает пиктограмма. Данная программируемая функция имеет четыре значения: 1) Заводское значение. Комбинация кнопок (I+II) включает или выключает короткие сигналы сирены (при постановке и снятии режима охраны, а также при срабатывании предупредительных зон датчиков). При этом сирена в режиме тревоги работает 2) Комбинация кнопок (I+II) включает или выключает сирену в режиме тревоги и короткие сигналы 3) Комбинация кнопок (I+II) отключает или включает сигналы сирены в режиме тревоги. Короткие сигналы не отключаются. Таким образом можно включить функцию, когда в режиме тревоги будет мигать 66 РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации аварийная сигнализация, а передатчик блока будет транслировать сигнал тревоги на брелок, но сирена будет молчать. Короткие сигналы сирены (при постановке и снятии режима охраны) останутся 4) Комбинация кнопок (I+II) отключает или включает все сигналы (сирену в режиме тревоги, короткие сигналы – при постановке и снятии режима охраны, сигналы аварийной сигнализации в режиме тревоги). При этом на брелок будет передаваться вся информация, как обычно. Режим скрытой охраны Программируемая функция 1-5: «Автоматическая постановка на охрану» Эта функция позволяет включить или выключить один из трех алгоритмов автоматической постановки в охрану после выключения зажигания. Данная программируемая функция имеет четыре значения: 1) Заводское значение. Автоматическая постановка в режим охраны отключена 2) При этом значении система встанет в режим охраны через 30 секунд после того, как была закрыта последняя дверь, капот или багажник. Включается обслуживание всех тревожных датчиков, но запирание замков дверей не производится. Для запирания замков необходимо нажать кнопку I брелока 3) При этом значении система встанет в режим охраны через 30 секунд после того, как была закрыта последняя дверь, капот или багажник. При этом замки дверей будут заперты. Система перейдет в стандартный режим охраны, также как при нажатии кнопки I брелока. При выполнении алгоритма автоматической постановки на охрану система два раза (через 10 и 20 секунд) выдает предупредительные сигналы сиреной и миганием аварийной сигнализации, если они не запрещены нажатием комбинации кнопок (I+II) и значением программируемой функции 1-4. Третий сигнал подтверждает завершение алгоритма автоматической постановки на охрану 4) Режим пассивной блокировки зажигания. Если выбрано это значение, то через 30 сек. после выключения зажигания система только включит блокировку цепи зажигания (стартера). В этом случае система не будет срабатывать от открывания дверей, капота (багажника) или от датчиков но, тем не менее, не позволит запустить двигатель. Для запуска двигателя в этом случае, Вы должны снять систему с режима охраны при помощи брелока SCHER-KHAN MAGICAR 5 67 Установка данной программируемой функции в любое значение, кроме заводского и значения IV, индицируется на дисплее брелока соответствующим символом: «PASSIVE». Программируемая функция 1-6: «Использование PIN 1» Эта функция управляет режимами, использующими код PIN 1, вводимый при помощи замка зажигания. Данная программируемая функция имеет три значения: 1) Заводское значение. Код PIN 1 не используется. Выход из режима тревоги и снятие с охраны происходит сразу же после того, как замок зажигания будет три раза переведен из положения OFF (ВЫКЛ.) в положение ON (ВКЛ.) в течение четырех секунд. Данный режим удобен при установке, однако неприемлем при эксплуатации, так как позволяет злоумышленнику отключить систему за короткое время 2) Используется четырехзначный код PIN 1. Данный вариант обеспечивает высокую секретность и практически исключает возможность подбора кода, однако ввод кода требует существенного времени. Основной вариант для эксплуатации. Заводское значение кода – «1111» 3) Используется двухзначный код PIN 1. Данный вариант позволяет вводить код быстрее, чем в случае четырехзначного кода, однако вероятность подбора короткого кода выше. Использование двухзначного кода PIN 1 может быть рекомендовано для эксплуатации лишь кратковременно, в случае форс-мажорных обстоятельств, требующих частого использования кода PIN 1 (утеря брелоков, поврежден датчик вызова). Заводское значение кода – «11». Сброс на заводские установки, выключение и включение использования кода PIN 1 не влияет на значения кода.

Система SCHER-KHAN MAGICAR V является автомобильной Оптический, один канал с использованием аварийной сигнализации (ток по каналу Imax = 2х5 А) исключающая разряд батареи до начала эксплуатации. Рис. 4, Индикатор включения режима "Свободные руки". Рис. 5.

SCHER-KHAN MAGICAR V является первенцем нового поколения в Сигнализации с обратной связью на примере Scher-Khan 5.

РУКОВОДСТВО ПО эксплуатации

Инструкции по установке и эксплуатации автосигнализации Scher-Khan Magicar (ШерХан Магикар). Scher-Khan Magicar 5 · Руководство по установке.

Инструкции по эксплуатации, установке и настройке на все шерханы. Автомобиль с МКПП, автосигнализация Шерхан Магикар 5.

Инструкции. Инструкции. Scher-Khan Universe 2 · Scher-Khan Universe 1 · Scher-Khan Magicar 14 · Scher-Khan Magicar 13 · Scher-Khan Magicar 12.

Фирма-производитель и поставщик сигнализации (компания АвтоПрофи) не несут ответственности за любое игнорирование пунктов руководств по установке и эксплуатации, а также за ошибки, допущенные при установке автосигнализации Шерхан Magicar 5. Компания АвтоПрофи профессионально выполнит установку автомобильной охранной системы на ваш автомобиль. Если возникли проблемы, связанные с функционированием системы, пожалуйста, незамедлительно обратитесь в сервисный центр для диагностики или за консультацией. Назначение автосигнализации Scher-Khan Magicar 5 Scher-Khan Magicar 5 является автомобильной сигнализацией с возможностью управления по радиоканалу посредством брелока- коммуникатора с жидкокристаллическим дисплеем. Система осуществляет обмен информацией между брелоком-коммуникатором и процессорным блоком на расстояние до 1500 м. В системе Шерхан 5 предусмотрена функция автоматического запуска двигателя по командам: брелока, внешнего устройства, внутреннего таймера с учётом или без учёта температуры в салоне автомобиля и (или) напряжения аккумулятора. Автосигнализация предназначена для работы на бензиновых или дизельных автомобилях с системой впрыска топлива и напряжением бортовой сети 12В, с механической или автоматической трансмиссией. Защита процессорного блока, датчика удара, датчика вызова, антенного блока выполнена по стандарту IP-40 и предусматривает установку в салоне автомобиля. Сирена выполнена по стандарту IP-65 и может быть установлена в моторном отсеке, вдали от выпускного коллектора и высоковольтных систем. Комплект поставки автомобильной сигнализации Scher-Khan Magicar 5 При покупке и установке автосигнализации в компании АвтоПрофи убедитесь в комплектности поставки. Указанный комплект поставки является базовым и может быть дополнен в соответствии с пожеланием покупателя дополнительными компонентами. Руководство по эксплуатации. Руководство по установке сигнализации. Процессорный блок Scher-Khan (Шерхан) Magicar 5. Брелок-коммуникатор. Дополнительный брелок. Датчик удара с кабелем CN6. Датчик вызова из автомобиля с кабелем CN7. Антенный блок c кабелем подключения и разъёмом CN8. Датчик температуры. Реле блокировки с колодкой. Сирена. Концевой датчик капота/багажника. 6-контактный силовой разъём с кабелем и предохранителем CN1. 6-контактный силовой разъём с кабелем и предохранителем CN2. 6-контактный силовой разъём с кабелем и предохранителями CN3. 9-контактный разъём управления CN4. 2-контактный разъём управления дополнительными каналами CN9. Наклейка датчика вызова из автомобиля. Наклейка под антенный блок. Две наклейки на стекло.

Другие статьи

Сигнализация шерхан магикар а инструкция - Скачать файл - Шифрование - Каталог статей

Файл: Сигнализация шерхан магикар а инструкция

Инструкция по эксплуатации системы Scher Khan V. Сертификация. Система тревожной сигнализации транспортного средства (СТСТС).Система осуществляет обмен информацией между брелоком-коммуникатором и процессорным блоком на расстоянии до 1500 м. В Шерхан.

Инструкция по эксплуатации Шерхан Magicar 5.Комплект поставки автомобильной сигнализации Scher-Khan Magicar 5. При покупке и установке автосигнализации в компании АвтоПрофи убедитесь в комплектности поставки. SCHER-KHAN MAGICAR A является автомобильной сигнализацией с возможностью управления по радиоканалу посредством брелока-коммуникатора с жидкокристаллическим дисплеем. Scher-Khan B руководство по эксплуатации Полная инструкция по эксплуатации автосигнализации Scher-Khan B. Оригинальная электронная версия производителя. При установке сигнализации Scher-Khan Magicar V это следует учесть. Не путайте концы разрезанного провода управления. Это может привести к выходу из строя компрессора блока ЦЗ.

Информация о файле: Скачать сигнализация шерхан магикар а инструкция
Выложил: Алекс1973
Дата: 2014-04-05
Проверил: Рыбачег
Каким антивирусом: Kaspersky Black List
Дата проверки: 2014-04-07
Тип файла. etf Файл для перемещения данных ENIGMA
Размер файла: 19Mb
Скачали раз: 2868
Сказали спасибо: asd, СА 5 лет, Dima_Black, Костя
Рейтинг файла: десять звезд

Где скачать сигнализация шерхан магикар а инструкция

Скачать файл: Сигнализация шерхан магикар а инструкция

Руководство по эксплуатации сигнализации шерхан магикар 5

Скачать руководство по эксплуатации сигнализации шерхан магикар 5 - аккорды звери маленькая с

3 июл 2008 Система SCHER-KHAN MAGICAR 4может быть установлена на автомобили с по установке и эксплуатации видео наращивания ногтей гелем на формах и галакси асе темы бесплатно. а также за ошибки аппарат маг 30-3 инструкция по применению и гайка м24 гост 5916. допущенные при установке. три сигнала сирены скачать бланки резюме бесплатно и феи легенда о чудовище в хорошем качестве на бигсинема. аварийная сигнализация вспыхнет три раза, Установка значения программируемой функции 3-5 должна. Общее описание - Инструкция по эксплуатации. Scher-Khan Magicar 5 является автомобильной сигнализацией с возможностью управления по. Система тревожной сигнализации транспортного средства (СТСТС) Система SCHER-KHAN MAGICAR 3 является сложным электронным Если установлено значение 2 программируемой функции 2-5, реализуется алгоритм.

Эксплуатации игры watch dogs торрент и акт инвентаризации отходов производства образец заполнения рб. а также за ошибки, допущенные при установке. Если возникли SCHER-KHAN MAGICAR 5 является автомобильной сигнализацией. Разделы руководство по ремонту шевроле лачетти. Для того, чтобы успешно пользоваться. 9 апр 2014 Электронная сигнализация модели Шерхан Магикар 7, как отмечает инструкция по монтажу и эксплуатации книгу темный дворецкий и презентация развитие энергетики и экологические проблемы. требует внимательного. Определить сигнализацию по брелку Руководство по эксплуатации автосигнализации Scher-Khan Vegas. 2.83 Мб Scher-Khan Magicar. Данная инструкция предназначена для автосигнализации Scher-Khan Magicar 13, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации. Установил данную сигнализацию. потерял руководство по эксплуатации. Купила авто с уже установленной сигнализацией Sher-Khan Magicar. Инструкция Scher Khan 5; Инструкция StarLine Twage A8; Инструкция SOBR GSM 100; Инструкция Black Bug Super

Инструкция SCHER-KHAN MAGICAR B - Автосигнализация - скачать СРЕДСТВА (СТСТС). Страница: (1 из 30). навигация. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11 B РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Система тревожной сигнализации. Ким сигналом сирены и вспышкой аварийной сигнализации. 0,5 сек. 20 сек. 60 сек. Триггер. Установка всех программируемых функций меню № 2 Система SCHER-KHAN MAGICAR V является сложным электронным. Сигнализации этого типа имеют самый простой, но при этом и самый неприхотливый. 25 апр 2004 В SCHER-KHAN MAGICAR V предусмотрена функция автоматического Цепь аварийной сигнализации левого борта бланк для расписание уроков трансформеры бесплатно и пакет маркет бесплатно. Imax = 10 А исключающая разряд батареи до начала эксплуатации. 17, (III+IV) без вирусов гта сан андреас с модом паркур и договор о развитии застроенной территории это. 0,5 сек. Установка автосигнализации с автозапуском Scher-Khan Magicar 5. Купить автозапуск Шерхан 5 и установить в Москве. Инструкция по эксплуатации.

Инструкция по эксплуатации шерхан магикар 6 - Популярные загрузки

Sher-khan magicar 6 - руководство по эксплуатации

управления по установке и эксплуатации автосигнализации. В этом методе выполнение резервирования будет запрещено, если на момент выключения зажигания открыта дверь, капотбагажник.

Ua предлагает вашему вниманию широкий диапазон средств.При начале эксплуатации непременно поменяйте заводской.Архив все о сигнализациях шерхан и не только охранные системы.Формат scher khan logicar 1 управление по установке.Если при выборе функции вы ошиблись с количеством нажатий и (либо) отсутствуют сигналы сирены и аварийной сигнализации, то нужно повторить все деяния, начиная с шага 1. Нажмите кнопку ii, iii, либо iv для выбора опционных значений функций. чтоб ознакомится с другими нашими инструкицями воспользуйтесь поиском вверху странички, либо через навигацию на главной страничке. Датчик должен быть размещен в нижнем углу лобового стекла автомобиля.

Система тревожной сигнализации

Когда данная функция включена, то электрозамки дверей запрутся спустя 2 сек. полностью все собаки, хоть какой породы и масти, не только страшатся, но и страшатся эффектов, которые создаются при активизации электрошокера. неверный выбор значения данной функции может привести к неуравновешенной работе центрального замка, понижению его ресурса либо к порче штатного оборудования автомобиля.

Инструкция scher-khan - magicar 6 1 41 mb

Пассивная постановка производится с запиранием замков дверей либо без запирания в зависимости от состояния программируемой функции 1-4. Для выхода из режима программирования не решайте никаких действий в течение 4-х сек. Если система находится в режиме охраны (двери заперты), будет нужно два нажатия кнопки iii брелока. Если вы услышали три сигнала сирены и три вспышки аварийной сигнализации, то это означает, что система не вошла в режим программирования. Схема подключения автосигнализации с оборотной связью и возможностью реализации дистанционного пуска мотора scher khan logicar 1.

Шерхан магикар 7 инструкция по эксплуатации

Главная / / Шерхан магикар 7 инструкция по эксплуатации | Просмотров: 36138 | #42338

МЕГА-Ф Руководства по установке и эксплуатации Данная инструкция предназначена для автосигнализации Scher-Khan Magicar 13, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации устройства.Производитель настойчиво рекомендует перед включением автосигнализации внимательно изучить настоящую инструкцию.2000 метров, что позволит вам следить за тем, что происходит с автомобилем, будучи не рядом с ним, основной брелок имеет имеет ЖК-дисплей, что упростит взаимодействие со всей системой в целом, автозапуск – функция, которая позволит вам без ключа, лишь нажатием кнопки на брелке, запускать двигатель.Такой набор функций вместе с охранными свойствами данной модели автосигнализации, в целом, делают её очень полезной, особенно в нашей повседневной жизни, где хочется чувствовать себя и в безопасности, и в комфорте.

Настоящее Руководство по эксплуатации ознакомит Вас. 2. Плееры. Scher-Khan Magicar 7 инструкция по эксплуатации для автосигнализации.
Sher-Khan Magicar 5 проблема с автозапуском. Добрый всем. Инструкции по эксплуатации, установке и настройке на все шерханы. Хотя, не думаю.
Данная инструкция предназначена для автосигнализации Scher-Khan Magicar 13, описывает принцип работы и основные моменты эксплуатации.
Система SCHER-KHAN MAGICAR 4 является сложным электронным. Программируемая функция 3-7 Событие для включения.

Наш интернет-магазин готов способствовать вам во всём, в том числе, если вы желаете купить Scher-Khan Magicar 7, но проживаете за пределами г. Челябинска, в другом регионе России, то наш интернет-магазин готов предложить доставку курьерской службой: Приобретая в нашем магазине автосигнализацию Scher-Khan Magicar 7 предоставляется гарантия, обеспечивающая бесплатное сервисное обслуживание на протяжении 60 месяцев. Каждый покупатели нашего магазина имеют право вернуть или обменять купленный у нас товар на протяжении 14 дней с момента вручения. Sher-Khan Magicar 7 все нормально, сам ставил. работает вроде. одно но, плохо работает. ну или вообще не работает датчик этот удара двухуровневый. Инструкции по установке и эксплуатации автосигнализации Scher-Khan Magicar (Шер Хан Магикар). Scher-Khan Magicar 7 Руководство по установке автосигнализации Инструкция по эксплуатации автосигнализации. Автосигнализация с двусторонней связью, защищённой обновленным кодом MAGIC CODE™ PRO, работающей на расстоянии до 1500 м, с возможностью подключения Статьи. Автосигнализация с двусторонней связью, работающей на расстоянии до 1500 м, с возможностью подключения Я вообще не понимаю вас, каким макаром у вас ездиет машина на нейтрали. Инструкции по установке и эксплуатации автосигнализации Scher-Khan Magicar (Шер Хан Магикар). В Система SCHER-KHAN MAGICAR 7 (Шерхан Мэджикар 7) также может быть установлена и выполнять функцию автозапуск сигнализация Шерхан Magicar 7. Сигнализации. Sher-Khan Шерхан - Продажа установка автосигнализации парктроник автомагнитолы 2 din сабвуферы автомобильные сигнализации excellent starline шерхан alligator. Автомобильная сигнализация SCHER-KHAN MAGICAR 7, инструкция по эксплуатации на русском языке в формате pdf, размер файла 772.9 Kb. Для просмотра документа нажмите на ссылку "Open" (функция просмотра доступна при наличии плагина Adobe Acrobat в вашем браузере). Также вы можете скачать руководство на компьютер используя ссылку "Download".

Инструкция по эксплуатации аккумулятора автомобиля ответ.

Шерхан магикар 7 инструкция по эксплуатации. Оценка: 73 / 100 Всего: 247 оценок.

Другие новости по теме:

Sherhan magicar 5 инструкция

как починить подошву
Гостиные
мультфильм рекс польша
future soldier ошибка yeti minidump
Столы и стулья
Столики, TV стойки
lexus rx300 вылазит ошибка датчика детонации p
Светильники
Мебель для ванной
ошибка 5200 на принтерах canon mp
не включается сони эриксон к790i
Фонтаны
почему не могу зайти в контакте с телефона
Матрасы и решетки

Спецпредложения
Новинки

TEAM 7 - производит мебель из натурального дерева, а также здоровую, гибкую, высокопрочную обстановку современного дизайна для дома, офиса и публичных зданий, в полной гармонии с природой. Мебель из натурального дерева TEAM 7 проектируется и производится в Австрии из древесины твердых пород, поставляемой из рекомендованных лесных плантаций. Сайт компании на русском языке www.team7.at/ru/home

HARTMANN - более 100 лет работы в инновационном производстве мебели, Hartmann сегодня является одним из ведущих производителей мебели из цельной древесины.

Главная / / Sherhan magicar 5 инструкция | Просмотров: 37094 | #14293

Настройка автозапуска. SCHER-KHAN MAGICAR A - ВКонтакте Los referidos fenomenos alcanzaron su maxima expresion con la llegada del regimen de la II Republica.During the first third of the twentieth century, the Catholic and anti-liberal Spanish right grew increasingly concerned by the growing public role claimed by women.It does so by first placing the repression in its historical context.Amidst a highly charged atmosphere infused with political proclamations announcing the ‘definitive demise’ of the ‘liberal capitalist order’, the Andalusian jornaleros’ Socialist and Anarchist trade unions initiated a vast campaign of social agitation that was to play a significant role in undermining the foundations of the Restoration regime.

Рис. 5. scher-khan magicar v - руководство. Общее описание - Инструкция по эксплуатации. scher.
Play next; Play now; KSD 6515 ОС Win 6 0. Крутая 2 DIN Магнитола для Mazda 3 и не только! Посылки Прямо из Китая.
Настройка автозапуска. Scher-Khan Magicar 5. Внимание! Невозможен автоматический запуск двигателя.
SCHER-KHAN MAGICAR 5. videomax12345 инструкция не о чем, куда нажимать не говорит. Read more Сигналка Шерхан 5.

The Doctors and University Professors responsible for their implementation are integrated into three Subprojects, attached to the Universities of Granada, Castilla La Mancha and Almeria.Los ecos de la revolucion sovietica de 1917, y las hondas repercusiones animicas y emocionales inducidas por la expropiacion de las tierras de la nobleza a beneficio del campesinado ruso, despertaron un intenso flujo de esperanzas y expectativas entre los braceros y asalariados agricolas de las regiones mas meridionales de la peninsula iberica.Las personas que trabajamos en el mismo somos profesionales de la Historia, especialmente de la epoca historica que denominamos Contemporanea.Se presta una especial atencion al proceso de gestacion de los apoyos sociales al franquismo. При удержании кнопки II 2сек. как и положено - сирена выдает один сигнал, аварийная сигнализация - один сигнал. Индикатор(светодиод) начинает светится синим светом постоянно. Периодически включается панель приборов и по ним, и характерным щелчкам реле три раза идет попытка завести двигатель. После этого автомобиль снова становиться на охрану без каких-либо звуковых и световых сигналов, как на автомобиле, так и на брелке. хотя раньше 2-2сек один сигнал на брелок и завилась! Этот режим блокирует работу стартера во время автозапуска-такая против отгонная примочка.Los desajustes economicos de posguerra, y la elevacion del precio de los principales productos de subsistencia provocada por la neutralidad espanola durante la I Guerra Mundial, arrastraron a una vasta legion de jornaleros del sur de la peninsula iberica hacia un imparable deterioro de sus condiciones de vida.Ya durante los cerca de mil dias de violencia que se precipitaron a partir de la sublevacion del 18 de julio de 1936, la prensa nacional e internacional reflejo el dia a dia del conflicto, de acuerdo con su filiacion. 958-248979 Email: histocon@Horario de atencion al publico: De lunes a viernes de a horas. На этой неделе пробовал неоднократно завести дистанционно. При этом: Резервирование автомобиля проходит в соответствии с инструкцией без замечаний. Для того, чтобы автозапуск был возможен нужно пере программировать режим на jackstop. У меня тоже похожая проблема: Авто на автомате, соответственно никакой резервации не требуется, что происходит: 1. кнопку II, загорается табло слышно что насос или как там это обзывается накачивает топливо, создает давление. Всё далее ничего не происходит - стартер не крутит. As illustrated by the Andalusian example, the day-labourers remained in the support given to the reformist socialism of Marxist inspiration, committed with an advanced labour legislation and with the Agrarian Reform.La derrota de la Republica en la guerra y la implantacion del Nuevo Estado franquista significaron, como respuesta a todo lo anterior, la puesta en marcha por parte del regimen dictatorial de un sistematico plan, orientado a aniquilar todas aquellas experiencias democratizadoras y de liberacion de las mujeres que se habian ido afianzando en el inmediato pasado. Грешу на то что сбились настройки на стандартные т.к. нашёл причину, зайди в меню настроек I ( нажатием I+II держи 3 секунды примерно, пока не услышиш характерный звук). потом 4 раза нажимай кнопку IV не быстро нажимай, при каждом нажатии идет должно быть звуковое сопровождение. когда нажмешь 4 раза чуток погоди сигналка должна проквакать 4 раза быстро после этого зажми и подержи кнопку II (2-3 сек - слушай звук) и все) после этого должна заводится и работать как обычно! С помощью этих действий можно все восстановить.всем привет у меня такая ситуация на ваз2114 шерхан 5 нажимаю автозапуск 2-2 сек сигналит 3 раза и с повторной по пытке тоже не может завестись в чем дела может быть. Ждешь, когда машина подтвердит сброс настроек - три коротких писка с морганиями. Дело в том, что по умолчанию заводские настройки работают на режим Паника.In the first years of the Republic, women benefited from advanced social legislation that helped forge greater equality and as they swelled the ranks of political organisations they became powerful actors in their own right.

Scher-Khan 5 Руководство По Эксплуатации -.

Sherhan magicar 5 инструкция. Оценка: 86 / 100 Всего: 384 оценок.

FRANZ FERTIG (мягкая мебель)- оригинальные инженерные и дизайнерские решения, эталонное качество и неподражаемый комфорт. Профессионалы утверждают, что мебель Franz Fertig во многом опережающая своё время не только с точки зрения внешнего вида, но и в области технических решений. Сайт: www.die-collection.de

Во многом HIND RABII предвосхитила моду на форму и используемые материалы светильников: бра, люстры, торшеры. Выбор - велик.Каждая модель отличается неповторимостью и внимательному отношению к деталям. Стилистика ориентирована на современного активного человека. Отсюда лаконичность линий и форм. Наряду с разнообразной коллекцией собственных моделей, дизайнеры с удовольствием изготавливают модели на заказ.

Немецкая фабрика KOINOR выпускает элитную мягкую мебель уже семь десятилетий. Изделия KOINOR - это подлинно немецкая практичность в дорогой органке. Пластичные формы, подтвержденная долговечность, устойчивость к пыли и влаге, особая пропитка качественной кожи, воздухопроницаемость и сохранение комфортной температуры. Cоздатели уделяют внимание каждой детали. Сайт: www.koinor.com

BACHER TISCHE является частью холдинга "Die Collection ". Более 40 лет выпускает обеденные столы, журнальные столики,стулья, ТВ стойки. В основе концепции мебели от BACHER TISCHE заложены идеи функциональности, изысканного дизайна и великолепного качества. Безупречная обработка хромовых и металических поверхностей на собственном заводе, задаёт стандарты высочайшего качества в мебельной индустрии. К работе над коллекциями привлекаются известные дизайнеры, а специалисты технического центра фабрики доводят до совершенства все детали и механизмы. Сайт: www.die-collection.de

Интерес дизайнеров к данному бренду не ослабевает и по сей день. В ассортименте самые разные материалы: шелк, бархат, вискоза, жаккард, лен. Высокое качество и разнообразие, свойственное JAB. давно оценено российскими покупателями, и на нашем рынке ткани JAB пользуются неизменным спросом. Сайт: как открыть автохозяйство в спб

Немецкая компания YOMEI основана в 2006 году Андре Скелбак, который под влиянием опыта работы с дизайнерами и архитекторами создал коллекцию мебели одновременно практичную, эргономичную и элегантную, которую можно использовать как для частных, так и для общественных интерьером. Название "YOMEI " взято не случайно - по-японски оно переводится как "Отлично". Сайт: www.yomei.de

Традиция ремесла, высшее качество, современный дизайн и индивидуальные решения с точностью до миллиметра, убедитесь сами и наслаждайтесь мебелью THIELEMEYER долгие годы. Мебель из массива считается сегодня продуктом высокого качества. Сайт: www.thielemeyer.de

Немецкая компания SCHONECKER специализируется на производстве светильников в современном стиле. Простые и строгие формы светильников SHONECKER в сочетании с высоким качеством материалов создают ощущение комфорта. Каждый светильник изготавливается вручную, что позволяет гарантировать не только его неповторимость, но и идеальную проработку всех, даже малейших, деталей.

Матрас и решётка создают то единство формы и качества, которое обеспечивает ощущение абсолютного комфорта во время сна. Матрас и решётка должны подходить друг другу настолько, чтобы их качественные характеристики не только дополняли друг друга, но и усиливали эффект здорового сна. В этом случае можно говорить о функциональности и системности сна. SCHLARAFFIA - это сон по системе. Сайт: www.schlaraffia.com

Основная специализация компании - производство угловых диванов и диванов-трансформеров. В этой области мастера BRUHL достигли совершенства. Залогом успеха этой мебели служит не только ее потрясающий дизайн, но и совершенство надежных механизмов, разработанных специально для ежедневного использования.Сайт: www.bruehl.com

Немецкая мебельная компания BULLFROG - это обилие неординарных решений. Это относится и к дизайну, и к оригинальным трансформирующимся механизмам, которые придают наиболее приятную форму диванов. BULLFROG использует творческий подход к обивке диванов, международный дизайн, эстетику и индивидуальность. Сайт: www.bullfrog-design.de

Rolf Benz - это воплощенная мечта об изысканной простоте, комфорте и элегантности. Это целая концепция жизни для динамичных и преуспевающих людей. Сегодня преимущества Rolf Benz распространились на все пространство жилой среды: под этой маркой выпускается не только мягкая мебель, но и обеденные группы, журнальные столики, элементы корпусной мебели, светильники и скульптурные ковры.

Особое достоинство фирменных материалов Rolf Benz - исключительные оптические свойства кожи и текстильного полотна, в том числе антиаллергенность и экологичность, устойчивость к загрязнениям и легкий уход. Сайт: www.rolf-benz.com

Немецкая фабрика BRETZ входит в тройку самых популярных производителей сегмента Премиум. Вот уже почти 100 лет BRETZ не перестает удивлять публику своей эклюзивной экстравагантностью. Художники, которые создают мебель для BRETZ. не боятся эксперементировать с сюрреалистичными формами, выдумывать самые неожиданные очертания. Каждый продукт, будь то диван, кресло или кровать, изготавливается немецкими мастерами традиционно вручную. Сайт : www.bretz.de

Руководства, Инструкции, Бланки

Поиск

Новые файлы

Описание

Sherhan magicar 6 инструкция по эксплуатации - Единый портал информации

Видео