Договор аренды гаража - между физическим и юридическим лицом, образец, между физическими лицами, простой бланк, типовой, между юридическими

У вас нет возможности или желания строить собственный гараж для автомобиля? Тогда берите в аренду уже готовый, как это делают многие современные автомобилисты – так вы избавите себя от многочисленных проблем при аренде земли под гараж и строительства на ней сооружения.

Как и любая сделка с недвижимостью, аренда гаража должна быть задокументирована при помощи договора.

Договор необходимо правильно составить и оформить, чтобы он имел нужную юридическую силу.

Совсем не страшно, если вы даже не подозреваете об особенностях сделки по аренде гаража и нюансах в оформлении договора – данное руководство ответит на ваши вопросы.

Для того, чтобы сделка аренды гаража была успешно осуществлена, необходимо:

• согласовать такие нюансы сделки, как размер арендной платы, сроки аренды, ответственность сторон, а также их права и обязанности;
• составить договор аренды и зарегистрировать его в случае аренды на срок от года.

Со вторым пунктом у многих возникают серьезные проблемы, поэтому важно подробно описать содержание договора и дать другую информацию, которая поможет в оформлении аренды.

В отношении аренды гаража законодательством установлено несколько норм:

• если договор оформляется в отношении недвижимого имущества (капитального гаража) на срок более одного года, документ необходимо официально зарегистрировать;
• если сделка происходит в отношении мобильного гаража (металлического), она не регламентируется законом и может оформляться без привлечения государства.

Несмотря на второе условие, все же рекомендуется составлять договор аренды в любом случае – это очень сильно поможет в случае возникновения споров между сторонами сделки.

Договор аренды гаража представляет собой документ, в котором оговариваются условия сделки, сумма арендной платы и сроки (они также могут не указываться).

При возникновении конфликтов договор аренды может стать доказательством правоты одной из сторон в суде.

Для того, чтобы данный документ имел юридическую силу, важно правильно его оформить, указав как можно больше максимально точных данных о сторонах и объекте сделки, а также его состоянии на момент сдачи, что очень важно.

Договор аренды может быть заключен как между физическими, так и между юридическими лицами, а также между юридическим и физическим лицами.

Стандартная ситуация, которая не имеет никаких особенностей.

В договоре аренды при такой сделке надо:

• указать контактную и паспортную информацию сторон;
• в конце документа поставить подписи участвовавших в оформлении физических лиц с понятной расшифровкой.

Главная особенность оформления договора между юридическими лицами – необходимость в пункте о сторонах указать полные наименования организаций.

Требуются такие их данные, как:

В остальном права и обязанности регулируются по стандарту.

Договор аренды между физическим и юридическим лицом действует на общих основаниях, однако должен содержать подробную информацию как о физическом лице, так и такие данные, как ИНН, ОГРН, наименование организации и платежные реквизиты юридического лица.

Только документ с полной информацией может быть официально зарегистрирован.

Сколько стоит аренда земли под гараж? Смотрите тут .

Для того, чтобы составить договор аренды гаража, необходимо соблюдать два главных условия:

1. Структура документа. Конечно, несоблюдение структуры договора не сделает его непригодным, однако в случае возникновения судебного разбирательства суду будет существенно проще работать с грамотно оформленным документом аренды.
2. Содержание документа. Важно указать подробную информацию как об объекте сделки, так и об участвующих в ней сторонах. В конце обязательно поставить подписи сторон.

Следует помнить, что отсутствие таких пунктов, как стороны договора, размер оплаты и объект, делает договор аренды недействительным и препятствует его регистрации.

Для того, чтобы договор аренды гаража имел юридическую силу, он должен содержать:

• наименования и полные паспортные данные сторон – чем подробнее, тем лучше, если одной из сторон является юридическое лицо, следует указать его ОГРН, ИНН и реквизиты;
• подробное описание объекта аренды (в данном случае автомобильного гаража);
• порядок передачи и точное состояние арендуемого объекта недвижимости;
• обязанности и права сторон договора аренды;
• срок действия аренды гаража.

Указанные пункты должны быть раскрыты максимально подробно, чтобы в дальнейшем снизить вероятность возникновения конфликтных ситуаций по поводу условий аренды гаража.

Как и все остальные пункты, права и обязанности сторон обязательно указываются в теле договора.

Так, арендатор может требовать уменьшения размера аренды при возникновении определенных обстоятельств, с согласия владельца сдавать помещение в субаренду и каким-либо образом улучшать его состояние.

В обязанности арендатора входят:

• своевременная оплата аренды;
• пользование помещением в соответствии с условиями договора;
• возвращение объекта после окончания договора в надлежащем состоянии.

Арендодатель в свою очередь может проверять состояние гаража не чаще одного раза в месяц, а также контролировать целевое использование помещения.

В его обязанности входит:

• предоставление в аренду именно пригодного для использования гаража;
• произведение капитального ремонта гаража в случае возникновения такой необходимости.

Размер арендной платы предварительно оговаривается в договоре в обязательном порядке – об ее значении стороны договариваются предварительно.

Необходимо указать сумму не только цифрами, но и с письменной расшифровкой.

Порядок расчетов также регламентируется в договоре – указывается способ расчета (наличный или безналичный) и дата, при наступлении которой арендатор должен перечислять средства на счет владельца.

Законодательство устанавливает возможность аренды гаража как на вполне определенный срок, указывающийся в договоре аренды, так и на бессрочный период.

Если оформляется бессрочная аренда, ее действие будет продолжаться в течение всего времени, пока арендатор выплачивает плату за пользование помещением без нареканий.

Также можно расторгнуть бессрочную аренду, однако только в том случае, если желающая этого сторона договора предупредит другую сторону за три месяца до предполагаемой даты расторжения договора об аренде автомобильного гаража.

Как оформить гараж в собственность в 2016 году? Читайте здесь .

Как оформить покупку гаража в гаражном кооперативе? Подробная информация в этой статье .

При оформлении договора стороны могут указать ответственность, которая будет лежать на участниках.

Так, на арендодателя может быть наложена ответственность за незаконное расторжение договора в обход установленного порядка, а на арендатора – за несоблюдение условий аренды, порчу имущества и ненадлежащий за ним уход. Все это можно согласовать.

С простым стандартным образцом договора аренды, который сможет успешно пройти государственную регистрацию, можно ознакомиться здесь .

Договор аренды обязательно должен сопровождаться определенными документами:

• для стационарного гаража – кадастровый паспорт, регистрационные бумаги;
• для временной постройки – удостоверение права пользования землей под гаражом.

Арендодателю рекомендуется передать ксерокопии указанных документов арендатору, чтобы в дальнейшем не возникало никаких споров по поводу совершенной сделки.

Юридические услуги

ДОГОВОР АРЕНДЫ N ___

гаража (между физическими лицами; арендатор имеет

право на устранение недостатков)

"___"________ ____ г.

____________, именуем__ в дальнейшем Арендодатель, и ______________, именуем__ в дальнейшем Арендатор, равно именуемые стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Арендодатель обязуется предоставить во временное владение и пользование Арендатору строение - крытое место для стоянки автомобиля (далее - Гараж), расположенное в ____________ по адресу: __________________, общей площадью ______ кв. м для стоянки автомобиля ______________ и хранения принадлежностей к нему. Гараж передается по акту приема-передачи одновременно с передачей ключей.

1.2. Гараж сдается в аренду сроком на ___ месяцев - с "__"_________ ____ г. по "__"_________ ____ г.

1.3. Право собственности Арендодателя на Гараж подтверждается ___________. Перемена собственника Гаража не является основанием для изменения или расторжения договора.

1.4. В течение срока, указанного в п. 1.2, Арендатор не вправе передавать Гараж в пользование или в субаренду третьим лицам.

2. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. Арендодатель обязан:

а) передать в пользование Арендатору Гараж в состоянии, отвечающем условиям договора, в течение ___ дней с момента ________ подписания договора;

б) обеспечивать беспрепятственный доступ к Гаражу аварийных и технических служб;

в) в случае аварий, пожаров, затоплений, взрывов и других подобных чрезвычайных событий за свой счет немедленно принимать все необходимые меры к устранению последствий этих событий.

Если чрезвычайные события произошли по вине Арендатора, то обязанность по устранению последствий указанных событий лежит на Арендаторе;

г) производить капитальный ремонт Гаража и оборудования в случае необходимости;

д) осуществлять все иные действия, необходимые для исполнения данного договора, предусмотренные законодательством, настоящим договором и дополнениями к нему.

2.2. Арендатор обязан:

а) использовать Гараж в соответствии с назначением. Если Арендатор пользуется Гаражом не в соответствии с условиями договора или его назначением, Арендодатель имеет право потребовать расторжения договора и возмещения убытков;

б) содержать Гараж в надлежащем техническом и санитарном состоянии в соответствии с требованиями СЭН, обеспечивать пожарную и техническую безопасность;

в) своевременно вносить арендную плату;

г) не производить реконструкции и других капитальных ремонтных работ без письменного согласия Арендодателя. Неотделимые улучшения арендуемого помещения производить только с письменного разрешения Арендодателя;

д) при обнаружении признаков аварийного состояния электротехнического и прочего оборудования немедленно принять меры к устранению неполадок;

е) если Гараж или оборудование в результате действия Арендатора или непринятия им необходимых и своевременных мер придет в аварийное состояние, то Арендатор обязан восстановить его своими силами, за счет своих средств или возместить в полном объеме ущерб, нанесенный Арендодателю;

ж) письменно сообщить Арендодателю не позднее чем за ____________ о предстоящем освобождении Гаража как в связи с окончанием срока действия договора, так и при досрочном освобождении, сдать Гараж и оборудование по акту в исправном состоянии;

з) по истечении срока договора, а также при досрочном его прекращении передать Арендодателю все произведенные в Гараже перестройки и переделки, а также улучшения, составляющие его принадлежность и неотделимые без вреда от конструкции, а также осуществить платежи, предусмотренные настоящим договором;

и) возвратить Гараж и оборудование Арендодателю после прекращения договора по акту в том состоянии, в каком оно было передано, с учетом нормального износа. Если Арендатор не возвратил Гараж либо возвратил его несвоевременно, Арендодатель вправе потребовать внесения арендной платы за все время просрочки. В случае, когда указанная плата не покрывает причиненных Арендодателю убытков, он может потребовать их возмещения;

к) за свой счет производить текущий и косметический ремонт Гаража, текущий ремонт оборудования;

л) оплачивать платежи, счета за электроэнергию;

м) осуществить все иные действия, необходимые для исполнения данного договора, предусмотренные законодательством, настоящим договором и дополнениями к нему.

2.3. Арендатор не вправе изготавливать дубликаты переданных ему ключей.

3. ПЛАТЕЖИ И РАСЧЕТЫ ПО ДОГОВОРУ

3.1. Арендная плата устанавливается из расчета __________ за один месяц.

3.2. Платежи, предусмотренные п. 3.1 договора, Арендатор осуществляет до ___ числа каждого месяца на расчетный счет Арендодателя или наличными с оформлением расписки.

3.3. Арендная плата может пересматриваться сторонами досрочно по требованию одной из сторон в случаях изменения складывающихся цен, но не чаще одного раза в год, при этом сторона, выступившая инициатором пересмотра арендной платы, должна предупредить об этом другую сторону за ___ (_______) месяца путем направления этой стороне письменного уведомления.

При получении уведомления об увеличении арендной платы Арендатор вправе расторгнуть договор в одностороннем порядке.

3.4. Арендная плата, поступившая в меньшем размере, может быть не принята Арендодателем.

3.5. В течение ____ (_______) дней с момента передачи Гаража в аренду по акту приема-передачи Арендатор вносит плату за два месяца. В дальнейшем сумма месячной арендной платы резервируется для оплаты аренды за последний месяц.

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

4.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему договору стороны несут ответственность в соответствии с действующим законодательством.

4.2. Стороны несут имущественную ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение условий договора.

4.2.1. Арендодатель отвечает за недостатки сданного в аренду Гаража и оборудования, полностью или частично препятствующие пользованию им, даже если во время заключения договора аренды он не знал об этих недостатках.

При обнаружении таких недостатков Арендатор вправе по своему выбору:

- потребовать от Арендодателя либо безвозмездного устранения недостатков Гаража, либо соразмерного уменьшения арендной платы, либо возмещения своих расходов на устранение недостатков;

- потребовать досрочного расторжения договора.

Арендодатель, извещенный о требованиях Арендатора или о его намерении устранить недостатки Гаража за счет Арендодателя, может без промедления устранить недостатки самостоятельно или разрешить Арендатору устранить выявленные недостатки в счет арендной платы. Если удовлетворение требований Арендатора или удержание им расходов на устранение недостатков из арендной платы не покрывает причиненных Арендатору убытков, он вправе потребовать возмещения непокрытой части убытков.

4.2.2. Арендодатель не отвечает за недостатки сданного в аренду Гаража и оборудования, которые были им оговорены при заключении договора аренды или были заранее известны Арендатору либо должны были быть обнаружены Арендатором во время осмотра Гаража или проверки исправности оборудования при заключении договора или передаче Гаража по акту.

4.3. За каждый день просрочки выплаты арендной платы начисляется пеня в размере ______ от суммы задолженности, но не более ______ от суммы арендной платы за __________ месяц.

4.4. В случае просрочки внесения арендной платы свыше одного месяца Арендодатель имеет право расторгнуть договор и потребовать возмещения убытков, причиненных этой просрочкой.

4.5. За просрочку предоставления Гаража и оборудования в установленный договором срок Арендодатель уплачивает Арендатору пеню в размере ____% за каждый день просрочки от суммы арендной платы за __________ месяц, но не более ____% от суммы арендной платы за ____________ месяц.

4.6. За просрочку возврата арендованного Гаража и оборудования в установленный договором срок Арендатор уплачивает Арендодателю пеню в размере ____% за каждый день просрочки от суммы арендной платы за __________ месяц, но не более ____% от суммы арендной платы за ____________ месяц.

4.7. При возврате поврежденного по вине Арендатора Гаража, что подтверждается двусторонним актом, Арендатор уплачивает Арендодателю расходы по ремонту и штраф в размере _____% стоимости поврежденного Гаража.

4.8. Уплата неустойки не освобождает стороны от исполнения обязательств или устранения нарушений.

4.9. Стоимость неотделимых улучшений, произведенных Арендатором без разрешения Арендодателя, возмещению не подлежит.

5. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА

5.1. Настоящий договор может быть расторгнут досрочно:

- по письменному соглашению сторон;

- в одностороннем порядке при отказе одной из сторон от настоящего договора в случаях, когда возможность такого отказа предусмотрена законом или настоящим договором;

- в иных случаях, предусмотренных законом или соглашением сторон.

В случае если одна из сторон возражает против досрочного расторжения договора, расторжение договора осуществляется в судебном порядке с соблюдением правил о подсудности, установленных п. 6.2 настоящего договора.

5.2. По требованию Арендодателя договор может быть досрочно расторгнут судом в случае, когда Арендатор:

5.2.1. Пользуется предоставленным Гаражом не по назначению, предусмотренному п. 1.1 настоящего договора.

5.2.2. Умышленно или по неосторожности существенно ухудшает состояние Гаража.

5.2.3. В течение ___________ не вносит арендную плату, предусмотренную п. 3.1.

5.2.4. Предоставляет в пользование или субаренду Гараж третьим лицам.

5.3. По требованию Арендатора договор может быть досрочно расторгнут судом в случаях:

5.3.1. Если Арендодатель не производит капитальный ремонт Гаража и оборудования.

5.3.2. Если помещение или оборудование в силу обстоятельств, за которые Арендатор не отвечает, окажется в состоянии, не пригодном для использования.

6. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

6.1. Все споры или разногласия, возникающие между сторонами по настоящему договору или в связи с ним, разрешаются путем переговоров между сторонами.

6.2. В случае невозможности разрешения разногласий путем переговоров они подлежат рассмотрению в суде общей юрисдикции на территории Российской Федерации на основании права Российской Федерации и в порядке, установленном законодательством Российской Федерации в соответствии со ст. ст. 29 и 32 ГПК РФ.

6.3. По вопросам, не урегулированным договором, подлежат применению законы и иные правовые акты Российской Федерации, в том числе соответствующие правовые акты, принятые субъектами Российской Федерации и органами местного самоуправления. В случае противоречия условий договора положениям законов и иных правовых актов подлежит применению закон или иной правовой акт.

7.1. Условия настоящего договора конфиденциальны и не подлежат разглашению.

7.2. Стороны принимают все необходимые меры для того, чтобы их сотрудники, агенты, правопреемники без предварительного согласия другой стороны не информировали третьих лиц о деталях данного договора и приложений к нему.

8.1. Ни одна из сторон не несет ответственности перед другой стороной за невыполнение обязательств, обусловленное обстоятельствами, возникшими помимо воли и желания сторон, которые нельзя предвидеть или избежать, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия.

8.2. Сторона, которая не может исполнить своего обязательства, должна известить другую сторону о препятствии и его влиянии на исполнение обязательств по договору в разумный срок с момента возникновения этих обстоятельств.

8.3. Дальнейшая судьба настоящего договора в таких случаях должна быть определена соглашением сторон. При недостижении согласия стороны вправе обратиться в суд для решения этого вопроса.

9. ПОРЯДОК ИЗМЕНЕНИЯ И ДОПОЛНЕНИЯ ДОГОВОРА

9.1. Любые изменения и дополнения к настоящему договору имеют силу только в том случае, если они оформлены в письменном виде и подписаны обеими сторонами.

10. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

10.1. Все соглашения об изменении, дополнении и расторжении договора действительны, если совершены в письменной форме.

10.2. Настоящий договор составлен в 2-х экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу. В случае перевода текста договора и любого приложения к нему на иностранный язык преимущественную силу будет иметь текст на русском языке.

10.3. Во всем остальном, не предусмотренном настоящим договором, стороны будут руководствоваться действующим законодательством РФ.

11. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

адрес: _____________________________________ ИНН:__________________________

адрес: _____________________________________ ИНН:__________________________

По вопросам составления и экспертизы договоров, дополнительных соглашений, исковых заявлений рекомендуем обратится к юристу по телефону - 8 (919) 722-05-32

Абонентское обслуживание физических и юридических лиц - www.mashenkof.ru

Договор аренды гаража (между юридическими лицами)

"___" ________ ____

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Арендодатель обязуется предоставить во временное владение и пользование (вариант: временное пользование) Арендатору строение, характеристики и имущественный состав которого определены в акте приема-передачи, представляющее собой крытое место для стоянки автомобиля (далее - Гараж), расположенное в _____________ по адресу: _____________, общей площадью ______ кв. м для стоянки автомобиля _____________ и хранения принадлежностей к нему <1>. Гараж и находящееся в нем оборудование передаются по акту приема-передачи (Приложение N ___) одновременно с передачей ключей <2>. Арендодатель обязуется также передать права на земельный участок, занятый гаражом и необходимый для его использования.

1.2. Настоящий Договор заключен на срок __________ - с "___" ________ ____ по "___" ________ ____ и вступает в силу с момента его государственной регистрации в установленном законом порядке.

1.3. Гараж принадлежит Арендодателю на праве _____________, что подтверждается ____________ (свидетельством о государственной регистрации права собственности, договором и т.п.) от "___" ________ ____. Право Арендодателя на земельный участок подтверждается _____________. Перемена собственника Гаража не является основанием для изменения или расторжения договора.

2. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

2.1. Арендодатель обязан:

а) передать в пользование Арендатору Гараж по акту приема-передачи в состоянии, отвечающем условиям Договора, в течение ___ дней с момента __________ подписания Договора;

б) обеспечивать беспрепятственный доступ к Гаражу аварийных и технических служб;

в) в случае аварий, пожаров, затоплений, взрывов и других подобных чрезвычайных событий за свой счет немедленно принимать все необходимые меры к устранению последствий этих событий.

Если чрезвычайные события произошли по вине Арендатора, то обязанность по устранению последствий указанных событий лежит на Арендаторе;

г) производить капитальный ремонт Гаража и оборудования не реже _____ в ______ (указать периодичность);

д) письменно предупредить Арендатора о правах третьих лиц на сдаваемый в аренду Гараж (указать, если применимо).

2.2. Арендатор обязан:

а) использовать Гараж в соответствии с назначением. Если Арендатор пользуется Гаражом не в соответствии с условиями Договора или его назначением, Арендодатель имеет право потребовать расторжения Договора и возмещения убытков;

б) содержать Гараж в надлежащем техническом и санитарном состоянии в соответствии с санитарно-эпидемиологическими требованиями, обеспечивать пожарную и техническую безопасность;

в) своевременно вносить арендную плату;

г) не производить реконструкцию и другие капитальные ремонтные работы без письменного согласия Арендодателя. Неотделимые улучшения арендуемого помещения производить только с письменного разрешения Арендодателя;

д) при обнаружении признаков аварийного состояния электротехнического и прочего оборудования сообщить об этом Арендодателю в разумный срок;

е) если Гараж или находящееся в нем оборудование в результате действия Арендатора или непринятия им необходимых и своевременных мер придет в аварийное состояние, то Арендатор обязан восстановить его своими силами, за счет своих средств или возместить в полном объеме убытки, нанесенные Арендодателю;

ж) письменно сообщить Арендодателю не позднее чем за ____________ о предстоящем освобождении Гаража в случае одностороннего расторжения Договора и сдать Гараж и оборудование по акту возврата гаража (Приложение N ___) в исправном состоянии с учетом нормального износа;

з) по истечении срока Договора, а также при досрочном его прекращении передать Арендодателю все произведенные в Гараже перестройки и переделки, а также улучшения, составляющие его принадлежность и неотделимые без вреда от конструкции;

и) в течение __________ с момента окончания срока действия настоящего Договора возвратить Гараж и оборудование Арендодателю по акту возврата Гаража в том состоянии, в каком оно было передано, с учетом нормального износа. Если Арендатор не возвратил Гараж либо возвратил его несвоевременно, Арендодатель вправе потребовать внесения арендной платы за все время просрочки. В случае, когда указанная плата не покрывает причиненных Арендодателю убытков, он может потребовать их возмещения;

к) за свой счет производить текущий ремонт Гаража и оборудования;

л) оплачивать счета за электроэнергию;

м) осуществлять все иные действия, необходимые для исполнения данного Договора, предусмотренные законодательством Российской Федерации, настоящим Договором и дополнениями к нему.

2.3. Арендатор вправе сдавать Гараж в субаренду с письменного согласия Арендодателя.

3. АРЕНДНАЯ ПЛАТА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ

3.1. Арендная плата устанавливается в размере _____ (__________________) рублей за __________ (указать период) <3>.

3.2. Платежи, предусмотренные п. 3.1 настоящего Договора, Арендатор осуществляет до ___ числа каждого периода путем перечисления денежных средств на расчетный счет Арендодателя, указанный в разделе 9 настоящего Договора.

3.3. Арендная плата может быть пересмотрена по требованию одной из Сторон, но не чаще одного раза в год, при этом Сторона, выступившая инициатором пересмотра арендной платы, обязана предупредить об этом другую Сторону за _____ (__________) месяца путем направления письменного уведомления.

При получении уведомления об увеличении арендной платы Арендатор вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке.

4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

4.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

4.2. Арендодатель отвечает за недостатки сданного в аренду Гаража и оборудования, полностью или частично препятствующие пользованию ими, даже если во время заключения Договора аренды он не знал об этих недостатках.

4.2.1. При обнаружении таких недостатков Арендатор вправе по своему выбору:

- потребовать от Арендодателя либо безвозмездного устранения недостатков Гаража, либо соразмерного уменьшения арендной платы, либо возмещения своих расходов на устранение недостатков;

- потребовать досрочного расторжения Договора.

4.2.2. Арендодатель, извещенный о требованиях Арендатора или о его намерении устранить недостатки Гаража за счет Арендодателя, может без промедления устранить недостатки самостоятельно или разрешить Арендатору устранить выявленные недостатки в счет арендной платы. Если удовлетворение требований Арендатора или удержание им расходов на устранение недостатков из арендной платы не покрывает причиненных Арендатору убытков, он вправе потребовать возмещения непокрытой части убытков.

4.2.3. Арендодатель не отвечает за недостатки сданного в аренду Гаража и оборудования, которые были им оговорены при заключении Договора аренды или были заранее известны Арендатору либо должны были быть обнаружены Арендатором во время осмотра Гаража или проверки исправности оборудования при заключении Договора или передаче Гаража по акту.

4.3. За каждый день просрочки выплаты арендной платы Арендодатель вправе потребовать от Арендатора уплаты пени в размере ________________.

4.4. За просрочку предоставления Гаража и оборудования в установленный Договором срок Арендатор вправе потребовать от Арендодателя уплаты пени в размере __________________.

4.5. За просрочку возврата арендованного Гаража и оборудования в установленный настоящим Договором срок Арендодатель вправе потребовать от Арендатора уплаты пени в размере ______________________.

4.6. При возврате поврежденного по вине Арендатора Гаража, что подтверждается двусторонним актом, Арендодатель вправе потребовать от Арендатора возмещения документально подтвержденных расходов по ремонту.

4.7. Уплата неустойки не освобождает Стороны от исполнения обязательств или устранения нарушений.

4.8. Стоимость неотделимых улучшений, произведенных Арендатором без разрешения Арендодателя, возмещению не подлежит.

5. РАСТОРЖЕНИЕ ДОГОВОРА

5.1. Настоящий Договор может быть расторгнут досрочно:

- по письменному соглашению Сторон;

- в одностороннем порядке при отказе одной из Сторон от настоящего Договора в случаях, когда возможность такого отказа предусмотрена законом или настоящим Договором.

5.2. По требованию Арендодателя Договор может быть досрочно расторгнут судом в случае, когда Арендатор:

5.2.1. Пользуется предоставленным Гаражом не по назначению, предусмотренному п. 1.1 настоящего Договора.

5.2.2. Умышленно или по неосторожности существенно ухудшает состояние Гаража.

5.2.3. В течение __________ не вносит арендную плату, предусмотренную п. 3.1 настоящего Договора.

5.2.4. Предоставляет в пользование или субаренду Гараж третьим лицам без письменного согласия Арендодателя.

5.3. По требованию Арендатора договор может быть досрочно расторгнут судом в случаях:

5.3.1. Если Арендодатель не производит капитальный ремонт Гаража и оборудования.

5.3.2. Если Гараж или оборудование в силу обстоятельств, за которые Арендатор не отвечает, окажется в состоянии, непригодном для использования.

5.3.3. Если переданный Арендатору Гараж имеет препятствующие пользованию им недостатки, которые не были оговорены Арендодателем при заключении Договора, не были заранее известны Арендатору и не должны были быть обнаружены Арендатором во время осмотра Гаража при заключении Договора.

5.4.4. Если Арендодатель не предоставляет Гараж в пользование Арендатору либо создает препятствия пользованию Гаражом в соответствии с условиями настоящего Договора или назначением Гаража.

6. ПОРЯДОК РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ

6.1. Все споры или разногласия, возникающие между Сторонами по настоящему Договору или в связи с ним, разрешаются путем переговоров.

6.2. В случае невозможности разрешения разногласий путем переговоров они подлежат рассмотрению в арбитражном суде в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

6.3. Во всем остальном, не предусмотренном настоящим Договором, Стороны будут руководствоваться законодательством Российской Федерации.

7.1. Стороны не несут ответственности за невыполнение обязательств, обусловленное обстоятельствами, возникшими помимо воли и желания сторон, которые нельзя предвидеть или предотвратить, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия.

7.2. Сторона, которая не может исполнить своего обязательства, должна известить другую Сторону о препятствии и его влиянии на исполнение обязательств по Договору в срок __________ с момента возникновения этих обстоятельств.

7.3. Дальнейшая судьба настоящего Договора в таких случаях должна быть определена соглашением Сторон.

8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

8.1. Все соглашения об изменении, дополнении и расторжении Договора действительны, если совершены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями Сторон. Соглашение Сторон об изменении размера арендной платы, а также дополнительные соглашения к настоящему Договору вступают в силу с момента государственной регистрации в установленном законодательством Российской Федерации порядке.

8.2. Настоящий Договор составлен в 3-х экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу по одному для каждой из Сторон и один для регистрирующего органа.

- Акт приема-передачи гаража (Приложение N __);

- Акт возврата гаража (Приложение N __).

9. РЕКВИЗИТЫ И ПОДПИСИ СТОРОН

Банковские реквизиты: _____________________________________

Банковские реквизиты: _____________________________________

Информация для сведения:

<1> В соответствии с п. 3 ст. 607 Гражданского кодекса Российской Федерации в договоре аренды должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды. При отсутствии этих данных в договоре условие об объекте, подлежащем передаче в аренду, считается не согласованным сторонами, а соответствующий договор не считается заключенным.

<2> В соответствии с абз. 2 п. 1 ст. 655 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором аренды здания или сооружения, обязательство арендодателя передать здание или сооружение арендатору считается исполненным после предоставления его арендатору во владение или пользование и подписания сторонами соответствующего документа о передаче.

<3> В соответствии с п. 1 ст. 654 Гражданского кодекса Российской Федерации договор аренды здания или сооружения должен предусматривать размер арендной платы. При отсутствии согласованного сторонами в письменной форме условия о размере арендной платы договор аренды здания или сооружения считается незаключенным, при этом правила определения цены, предусмотренные п. 3 ст. 424 Гражданского кодекса Российской Федерации, не применяются.

Договор аренды оборудования между иностранным контрагентом и российским юридическим лицом с обязательствами арендодателя по доставке и арендатора по д

кол-во скачиваний: 116

дата и место подписания

___ (наименование или ФИО) ___, зарегистрированное в соответствиис правом ___ (указать наименование страны) ___, именуем__ в дальнейшем Арендодатель, в лице _________________, действующ__ на основании _________________, с одной стороны, и ___ (наименование или ФИО) ___, зарегистрированноев соответствии с правом Российской Федерации, именуем___ в дальнейшемАрендатор, в лице _________________, действующ__ на основании _________________, с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", заключили настоящий договор о нижеследующем:

1.1. Арендодатель обязуется доставить на таможенную территорию таможенного союза (вариант: на территорию Российской Федерации) и предоставить Арендатору за плату во временное пользование (вариант: во временное владение и пользование) оборудование с комплектом технической документации, принадлежностей и запасных частей (далее - Оборудование), имущественный состав, состояние и технические характеристики которого указаны в передаточном акте (Приложение N __ к настоящему Договору). Арендатор обязан принять доставленное Арендодателем Оборудование и осуществить его декларирование в соответствии с порядком и условиями действующего законодательства Российской Федерации.

1.2. Оборудование принадлежит Арендодателю на праве собственности, что подтверждается _______________. (указать наименование и реквизиты документа) Копии правоустанавливающих документов на Оборудование прилагаются к настоящему Договору в качестве его неотъемлемой части (Приложение N ___).

1.3. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до "___"__________ ____ г.

1.4. Течение срока аренды Оборудования начинается с момента подписания Сторонами передаточного акта и прекращается одновременно с прекращением срока действия настоящего Договора.

1.5. Стороны договорились считать применимым ко всем условиям настоящего Договора право Российской Федерации.

2.1. Обязанности Арендодателя.

2.1.1. В течение __________ с момента подписания Сторонами настоящегоДоговора доставить за свой счет и своими силами либо с привлечениемпрофессиональной организации - перевозчика на таможенную территориютаможенного союза (вариант: на территорию Российской Федерации)Оборудование с комплектом технической документации, принадлежностейи запасных частей. Местом доставки Оборудования является: ___ (указать наименование аэропорта/морского порта и т.п.) ___, располагающ___на территории таможенного союза (вариант: на территории РоссийскойФедерации).

2.1.2. а) уведомить Арендатора о дне доставки Оборудования за _______ до даты прибытия Оборудования на место доставки, определенное в п. 2.1.1 настоящего Договора;
б) в случае возникновения задержки в доставке Оборудования и/или иных непредвиденных обстоятельств уведомить Арендатора в течение ______ с момента, когда Арендодатель узнал об обстоятельствах, препятствующих исполнению обязательства по доставке Оборудования в срок.

2.1.3. В день фактического прибытия Оборудования на место доставки, определенное в п. 2.1.1 настоящего Договора, передать уполномоченному представителю Арендатора Оборудование с комплектом технической документации, принадлежностей и запасных частей, а также передать копии нотариально заверенных, переведенных на русский язык: а) документов, подтверждающих право собственности Арендодателя на Оборудование; б) договора страхования Оборудования (п. "б" указать, если применимо).
Составление передаточного акта является обязанностью Арендодателя.

2.1.4. Обеспечить Арендатора необходимой информацией, технической документацией, а при необходимости направить своего специалиста для обучения и ознакомления с правилами технической эксплуатации Оборудования.

2.1.5. Предупредить Арендатора об имеющихся правах третьих лиц на Оборудование (указать, если применимо).

2.2. Обязанности Арендатора.

2.2.1. Направить надлежащим образом уполномоченного представителя в место доставки Оборудования, определенное в п. 2.1.1 настоящего Договора, для получения Оборудования, проверки его работоспособности и подписания передаточного акта.
Полномочия представителя Арендатора подтверждаются доверенностью и паспортом (копии доверенности и паспортных данных представителя Арендатора прилагаются к настоящему Договору).

2.2.2. Осуществить за свой счет декларирование Оборудования в порядке и на условиях, определенных действующим законодательством Российской Федерации.2.2.3. Вносить арендную плату в порядке и на условиях, определенных настоящим Договором.

2.2.4. Осуществлять текущий и капитальный ремонт Оборудования.Под текущим ремонтом Оборудования следует понимать комплекс работи организационно-технических мероприятий с целью восстановления исправности(работоспособности) Оборудования, а также поддержания эксплуатационныхпоказателей. Под капитальным ремонтом Оборудования следует пониматькомплекс работ и организационно-технических мероприятий с цельювосстановления ресурса Оборудования с заменой при необходимости егоконструктивных элементов и систем, а также улучшения эксплуатационныхпоказателей. Текущий ремонт должен осуществляться Арендатором по меренеобходимости, капитальный ремонт - не реже чем ___ (указать периодичность) ___ в ____________.2.2.5. В течение _______ с момента окончания срока действия настоящего Договора доставить Оборудован

ие за свой счет самостоятельно или с привлечением профессионального перевозчика по адресу: _____________________. Уведомить Арендодателя о дате прибытия Оборудования, вернуть Оборудование Арендодателю по акту возврата (Приложение N __). Составление акта возврата Оборудования является обязанностью Арендатора.

2.2.6. Не передавать Оборудование в субаренду, в безвозмездное пользование, не передавать свои права и обязанности по договору третьим лицам, не отдавать в залог арендные права без письменного согласия Арендодателя.

2.3. Права Сторон.

2.3.1. Арендатор, надлежащим образом исполнявший свои обязательства по настоящему Договору, при прочих равных условиях пользуется преимущественным правом на заключение договора аренды на новый срок.

3.1. Размер арендной платы по настоящему Договору составляет __________ ____ за период: _____________________. (указать размер и валюту платежа)

3.2. Арендодатель в течение ______ (______) дней с момента подписания Сторонами передаточного акта выставляет Арендатору оригинал счета и инвойс за первый период аренды. В дальнейшем Арендодатель обязан направлять Арендатору счета и инвойсы в следующем порядке: ________________. Арендатор обязан оплачивать счета в течение _______ (_____) банковских дней с момента получения оригиналов вышеуказанных документов.

4.1. За просрочку внесения арендной платы в установленный настоящим Договором срок Арендодатель вправе потребовать от Арендатора уплаты пени в размере и на условиях, определенных действующим законодательством Российской Федерации.

4.2. В случае нарушения Арендодателем сроков, установленных п. п. 2.1.1 - 2.1.3 настоящего Договора, Арендатор вправе потребовать от Арендодателя уплаты пени в размере ____ за каждый день просрочки.

4.3. В случае нарушения Арендатором срока возврата Оборудования, Арендодатель вправе потребовать от Арендатора уплаты пени в размере ____ за каждый день просрочки.

4.4. В случае возврата неисправного Оборудования, поврежденного по документально подтвержденной вине Арендатора, Арендодатель вправе потребовать от Арендатора возмещения документально подтвержденных расходов по ремонту Оборудования и/или покупке недостающих и/или неисправных деталей Оборудования.

5.1. Стороны не несут ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, вызванных обстоятельствами, возникшими помимо воли и желания Сторон и которые нельзя предвидеть или избежать, включая объявленную или фактическую войну, гражданские волнения, эпидемии, блокаду, эмбарго, землетрясения, наводнения, пожары и другие стихийные бедствия.

5.2. Сторона, для которой надлежащее исполнение обязательства стало невозможным или затруднительным, обязана известить другую Сторону с помощью любого доступного средства связи о препятствии и его влиянии на исполнение обязательств по настоящему Договору в течение _______ с момента возникновения обстоятельств непреодолимой силы или с момента, когда Сторона узнала или должна была узнать о них.

5.3. В случае если обстоятельства непреодолимой силы продолжаются свыше __________ и/или их последствия затрудняют или делают невозможным дальнейшие взаимоотношения Сторон по настоящему Договору, Стороны вправе расторгнуть настоящий Договор, а равно любая из Сторон вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке, направив соответствующее уведомление за ________ до предполагаемой даты такого расторжения. Порядок возвращения Оборудования определяется Сторонами в соответствии с фактическими обстоятельствами.

6.1. Споры, которые могут возникнуть в связи с исполнением настоящего Договора, Стороны будут пытаться разрешить в претензионном порядке. Сторона, право которой нарушено неисполнением или ненадлежащим исполнением другой Стороной условий настоящего Договора, обязана направить соответствующую претензию в течение ______ с момента, когда узнала или должна была узнать об обстоятельствах, нарушающих ее права. Сторона, получившая такую претензию, обязана в течение ______ с момента получения претензии направить подтверждение о ее получении. Мотивированный ответ на претензию должен быть направлен Стороной в течение _______ с момента получения претензии.

6.2. Если Сторонам не удается достичь компромисса, спор передается на рассмотрение в суд по правилам подсудности, установленным действующим законодательством Российской Федерации.

7.1. Настоящий Договор составлен в ___ идентичных экземплярах, по одному для каждой из Сторон.

7.2. Настоящий Договор составлен на русском и ______________ языках. В случае возникновения разночтений в переводах и толковании экземпляров настоящего Договора преимущественную силу имеет экземпляр на русском языке.

7.3. Неотъемлемыми частями настоящего Договора являются следующие Приложения:

7.3.1. Передаточный акт (Приложение N ___).

7.3.2. Копии нотариально заверенных, переведенных на русский язык правоустанавливающих документов на Оборудование (Приложение N ___).

7.3.3. Копии таможенной декларации и декларации таможенной стоимости Оборудования (Приложение N ___).

7.3.4. Копия нотариально заверенного, переведенного на русский язык договора страхования Оборудования (Приложение N ___) - указать, если применимо.

7.3.5. Копии доверенности и паспортных данных представителя Арендатора, уполномоченного на получение Оборудования в месте доставки Оборудования (Приложение N ___).

7.3.6. Акт возврата Оборудования (Приложение N ___).

В соответствии с п. 3 ст. 607 ГК РФ в договоре аренды должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды. При отсутствии этих данных в договоре условие об объекте, подлежащем передаче в аренду, считается не согласованным сторонами, а соответствующий договор не считается заключенным.

В соответствии с абз. 2 п. 1 ст. 621 ГК РФ при заключении договора аренды на новый срок условия договора могут быть изменены по соглашению сторон.