Категория: Инструкции
Еда получается слишком пресной и безвкусной? Не знаете чем поразить гостей или близких на ужин? Добавьте в блюдо маринад! Приготовить удивительно ароматные, сочные и вкусные продукты поможет уникальный прибор Маринатор 9 минут приобрести который можно в нашем интернет-магазине! Всего за 9 минут вы сможете замариновать рыбу, мясо, овощи и многое другое. Творите кулинарные чудеса вместе с 9 minute marinator (маринатор)!
Придать восхитительный вкус любому блюду поможет маринад, но его приготовление всегда было непростым делом. К тому же, чтобы замариновать такие продукты как мясо, обычно необходимо несколько часов. Облегчить процесс приготовления и сократить время поможет такой прибор как маринатор 9 минут. Готовить с его помощью невероятно просто: положите продукты в специальную емкость, добавьте специи или маринад и включите прибор. Всего за несколько минут мясо, рыба или овощи обретут великолепный вкус и аромат.
Секрет работы этого устройства в вакуумном вращающемся контейнере. Во время работы в емкости создается вакуум, благодаря чему любые продукты быстро пропитываются маринадом. Теперь не нужно ждать долгие часы пока продукты впитают в себя сок, воспользуйтесь 9 minute marinator и приступайте к приготовлению великолепного обеда или ужина!
Создавайте кулинарные шедевры под маринадом вместе с 9 minute marinator!Этот прибор настолько прост в работе, что с ним легко справится начинающий кулинар. Теперь вы можете приготовить изысканное блюдо, даже если ранее никогда не делали этого. Сочное блюдо под ароматным маринадом на обед или ужин поразит гостей и домочадцев, а вы потратите на приготовление совсем немного времени. Теперь на Вашем столе всегда будет разнообразная и очень вкусная пища. Прибор подойдет также для приготовления различных салатов с маринадом. Просто сложите нарезанные продукты в емкость и включите 9 minute marinator на несколько минут.
Еще одно преимущество прибора – это его небольшие размеры и удобная форма. Вы легко найдете для него место даже на самой маленькой кухне.
Несмотря на свою компактность 9 minute marinator позволяет за раз приготовить около трех килограммов мяса в маринаде!
Материал, из которого изготовлен маринатор прекрасно моется, поэтому у Вам не придется посвящать много времени мытью посуды. Отныне приготовление пищи превратиться процесс, которым вы будете заниматься с удовольствием! В подарок к маринатор 9 минут рецепты в виде книге, из которой узнаете какой маринад лучше приготовить к тому или иному блюду. Не бойтесь экспериментировать: взяв за основу какой-либо рецепт, вы можете добавить свои ингредиенты и добиться превосходного вкуса.
Преимущества маринатора:Перед использованием маринатора в первый раз, вымойте его согласно инструкции по чистке. Следующие шаги:
Маринад для вкуса и аромата блюд
Секрет наивкуснейших блюд – это, безусловно, маринад. Помещенные перед приготовлением в маринад и выдержанные в нем определенное время продукты, такие как мясо, рыба, овощи, становятся ещё более сочными, мягкими, приобретают тонкий аромат. Маринад придает пище особый вкус. Если вы часто готовите шашлык, то вам точно известно, что такое маринад, и как важен процесс маринования в приготовлении этого любимого всеми блюда. Рецептов маринада очень много, есть универсальные маринады, которые можно использовать для всех блюд, а есть и те маринады, которые предназначены для приготовления конкретных продуктов. Хорошая хозяйка всегда знает и хранит в памяти рецепты маринада, ведь благодаря маринаду и маринованию, из одних и тех же продуктов можно приготовить разные по вкусу блюда.
«Маринатор 9 минут» приготовит маринад быстро и вкусно!
Действительно вкусное блюдо, для которого не требуется маринад. готовится долго. А блюдо из предварительно выдержанных в маринаде продуктов готовится ещё больше времени, так как в маринад продукты помещаются в среднем на 6-8 часов. «Поэтому если у вас времени мало, то о маринаде нужно забыть» - именно так можно было бы сказать, не зная о существовании уникального приспособления «Маринатор 9 минут».
Маринатор готовит маринад менее 10 минут – это действительно так! Поместив продукты и необходимые для маринада добавки в маринатор, с помощью насоса откачивается находящийся внутри воздух, таким образом, получается вакуум. Это способствует отделению волокон тканей продуктов и полной их пропитке маринадом. Кроме того, контейнер вращается, что позволяет равномерно распределить маринад среди продуктов. Готовьте самые различные блюда, используя все возможные рецепты маринадов – пряные, острые, кисловатые, сладкие! Сделать маринад теперь просто и быстро - для приготовления маринада вам потребуется только 9 минут! А, например, маринад для рыбы или нежного мяса цыпленка в маринаторе готовится даже менее 9 минут. Приготовленный за столь короткое время маринад абсолютно ничем не отличается от того, которым насыщались продукты долгие часы, такой маринад точно также придает пище сочность, нежность и непревзойденный вкус.
Компактный и легкий маринатор просто использовать и хранить. Поскольку он не занимает много места, его можно взять с собой на дачу, где он обязательно пригодится. Вы легко приготовите острый маринад для овощей, пикантный маринад для шашлыка, оригинальный маринад на основе пряных трав для рыбы.
В контейнер маринатора можно поместить довольно большие куски мяса и замариновать даже целого цыпленка, но вес продуктов для маринования не должен превышать 2, 3 кг. А также контейнер с пищей и готовым маринадом можно хранить в холодильнике.
Маринатор будет полезен в каждом доме, его можно заказать в нашем Интернет магазине, ну, а из чего готовить вкусный и ароматный маринад. вы узнаете из книг кулинарных рецептов!
Аналогов нашего МАРИНАТОРА вы не найдете в обычных магазинах!
Вакуумный маринатор - это необходимое кухонное оборудование. Прибор не занимает много места на кухне. В течение 9 минут подготавливает мясо к дальнейшей термической обработке. Вместительный контейнер. Экономично расходует электроэнергию. Подходит для барбекю, шашлыка. Хит продаж!
Принцип работы маринатора 9 минут:Вакуум воздействует на поры растительных и животных тканей, в результате чего происходит их расширение и значительно увеличивается всасываемость. Механическое перемешивание продуктов впроцессе работы маринатора способствует не только глубокому всасыванию маринада, но и его равномерному распределению. Благодаря этому вы получаете качественный маринад, который, сохраняя свежесть и натуральный вкус продуктов, делает их более сочными и насыщенными.
Инструкция по применению маринатора 9 минут:После нажатия кнопки включения "ON" (Вкл.) на контрольной панели вакуумного маринатора, начнется вращение контейнера. Остановка происходит автоматически через 9 минут. В любой момент можно остановить работу маринатора, нажав кнопку "OFF" (Выкл). При необходимости можно повторить цикл сначала. Не рекомендуется заполнять контейнер продуктами, общим весом более 2,3 кг.
Для тех, кто ценит свое время, любит готовить легко и быстро необычные вкусные блюда, на помощь придет Маринатор 9. Очень простой в использовании. Сможет замариновать ваши: овощи, мясо, рыбу и другие продукты буквально за мгновение. Кроме того, он поможет сохранить ваши продукты свежими на очень длительное время. Это тоже одно из достоинств Маринатора. Такой потрясающий эффект, происходит за счет специальной вакуумной оболочки, как раз она и помогает сохранить благотворную среду.
Его принцип работы очень простой: воздействие вакуума, оказываемое на поры продуктов животного и растительного происхождения, приводит к их расширению, вследствие чего увеличивается и их всасываемость. Во время работы Маринатор качественно перемешивает продукты, маринад очень хорошо проникает в его поры, где и распределяется равномерно. После окончания работы Маринатора 9 его пользователь получит полезный и качественный продукт в маринаде, он останется свежим, зато его вкус станет более насыщенным, ну а как результат, блюдо получится вкуснее и сочнее.
Маринатор 9 минут и его возможности
Инструкция Маринатора 9 минут
Массажер Релакс энд Тон
Массажер Relax & Tone Deluxe
Массажер Relax And Tone X2
Маринатор 9 минут (9 Minute Marinator) позволяет очень быстро получить высококачественный маринад за 9 минут или быстрее. Маринатор 9 минут очень быстро приготовит блюда, перемешает все без вашего участия, равномерно все пропитывая соусом. В нем можно готовить крупные куски. Вакуум долго сохраняет полезные и вкусовые свойства продуктов. Имеется съемная плита для отбивания мяса. Прибор очень компактен и не займет много места на кухне.
Вакуумное воздействие на растительные и животные ткани, приводит к расширению пор, что значительно увеличивает всасываемость продукта. Добавьте к этому механическое перемешивание в крутящемся 4-х литровом контейнере и получите через 9 минут или быстрее на выходе до 2,3 кг равномерно распределенного качественного готового маринада. Такой продукт дольше сохранит свежесть и вкус натуральных продуктов, сделает их более сочными и вкусными.
Также экспресс маринатор 9 минут пригодится для долгого хранения продуктов, особенно в холодильнике - благодаря вакууму в контейнере еда сохраняется значительно более длительное время.
Инструкция по применению:
В вымытый контейнер положите продукты с маринадом. Закройте его крышкой. Убедитесь, что прокладка надежно прилегает и не выпускает воздух. Выкачайте воздух помпой до степени невозможности сдвига крышки рукой (качайте около12 раз) Включите маринатор в розетку – загорится красный огонек. Осмотрите канистру-контейнер снаружи, почистите от сока маринада и жира, он должен быть чистый. Положите наполненный резервуар на базу, на колесо. Нажмите клавишу "ON" на корпусе. Вращение канистры автоматически запустится и остановится через отрезок времени равный 9 минутам. Рыбу и некоторые другие виды продуктов не требуется обрабатывать все 9 минут - можно остановить процесс кнопкой "OFF" на передней панели. Снимите контейнер с ведущего колеса и зафиксируйте его вертикально на столе. Первым делом аккуратно стравите воздух, подняв кольцевой механизм. Не торопитесь и не тянуте сильно. Как выйдет воздух - открывайте крышку канистры. Еда готова!
Внимание! Фирма-производитель оставляет за собой право на внесение изменений в комплектацию, конструктивные изменения, не затрагивая потребительских свойств товара. При оформлении заказа уточняйте информацию у продавцов. Информация о товарах и услугах, размещенная на сайте носит справочный характер и не является публичной офертой.
С этим товаром покупаютЕда получается слишком пресной и безвкусной? Не знаете чем поразить гостей или близких на ужин? Добавьте в блюдо маринад! Приготовить удивительно ароматные, сочные и вкусные продукты поможет уникальный прибор 9 minute marinator, приобрести который можно в нашем интернет-магазине! Всего за 9 минут вы сможете замариновать рыбу, мясо, овощи и многое другое. Творите кулинарные чудеса вместе с 9 minute marinator! Внимание! Акция! При покупке маринатора вы получаете удобные кухонные весы абсолютно бесплатно!
Придать восхитительный вкус любому блюду поможет маринад, но его приготовление всегда было непростым делом. К тому же, чтобы замариновать такие продукты как мясо, обычно необходимо несколько часов. Облегчить процесс приготовления и сократить время поможет такой прибор как 9 minute marinator! Готовить с его помощью невероятно просто: положите продукты в специальную емкость, добавьте специи или маринад и включите прибор. Всего за несколько минут мясо, рыба или овощи обретут великолепный вкус и аромат.
Секрет работы этого устройства в вакуумном вращающемся контейнере. Во время работы в емкости создается вакуум, благодаря чему любые продукты быстро пропитываются маринадом. Теперь не нужно ждать долгие часы пока продукты впитают в себя сок, воспользуйтесь 9 minute marinator и приступайте к приготовлению великолепного обеда или ужина!
Создавайте кулинарные шедевры под маринадом вместе с 9 minute marinator!
Этот прибор настолько прост в работе, что с ним легко справится начинающий кулинар. Теперь вы можете приготовить изысканное блюдо, даже если ранее никогда не делали этого. Сочное блюдо под ароматным маринадом на обед или ужин поразит гостей и домочадцев, а вы потратите на приготовление совсем немного времени. Теперь на Вашем столе всегда будет разнообразная и очень вкусная пища. Прибор подойдет также для приготовления различных салатов с маринадом. Просто сложите нарезанные продукты в емкость и включите 9 minute marinator на несколько минут.
Еще одно преимущество прибора – это его небольшие размеры и удобная форма. Вы легко найдете для него место даже на самой маленькой кухне.
Несмотря на свою компактность 9 minute marinator позволяет за раз приготовить около трех килограммов мяса в маринаде!
Материал, из которого изготовлен маринатор прекрасно моется, поэтому у Вам не придется посвящать много времени мытью посуды. Отныне приготовление пищи превратиться процесс, которым вы будете заниматься с удовольствием! В подарок к 9 minute marinator вы получите книгу рецептов, из которой узнаете какой маринад лучше приготовить к тому или иному блюду. Не бойтесь экспериментировать: взяв за основу какой-либо рецепт, вы можете добавить свои ингредиенты и добиться превосходного вкуса.
Преимущества маринатора:
Вы можете приготовить самый сложный маринад всего за 9 минут
Разнообразное ежедневное питание
Контейнер большого объема
Компактные размеры и возможность хранить контейнер в холодильнике
Специальная вакуумная система, что гарантирует быстрое насыщение продуктов соком
Перемешивание продуктов в вакууме, что обеспечивает быстрое впитывание маринада в продукты
Наличие съемной отбивной плиты, которая делает мясо мягким
Инструкция по применению маринатора
Перед использованием маринатора в первый раз, вымойте его согласно инструкции по чистке. Следующие шаги:
Поставьте резервуар вертикально и положите туда пищу, которую хотите замариновать, с вашим любимым маринадом.
Закройте резервуар крышкой. Убедитесь, что прокладка клапана защищена.
Установите помпу над кольцевым механизмом и нажмите вниз. Качайте воздух до того момента, когда крышка будет плотно прилегать к резервуару, а внутри возникнет вакуум.
Поместите базу напряжения на ровную сухую поверхность и подсоедините шнур к розетке. Включите напряжение с помощью выключателя на обратной стороне базы напряжения. Лампочка на контрольной панели должна загореться красным цветом.
Убедитесь, что снаружи контейнер сухой и чистый, на нем нет жира и соков маринада.
Поместите резервуар на ведущее колесико.
Нажмите кнопку ON на контрольной панели. Мотор начнет вращение контейнера и автоматически остановится через 9 минут.
Некоторые виды продуктов не требуют 9 минут, например, рыба или другое нежное мясо. Нажмите кнопку OFF на контрольной панели, чтобы остановить маринатор до истечения 9 минут.
Снимите резервуар с ведущего колесика и поставьте его вертикально.
Выпустите воздух из резервуара, подняв кольцовый механизм. Не тяните слишком сильно. Вы услышите, как выходит воздух. Как только воздух выйдет, вам не составит труда открыть крышку резервуара.
Теперь еда полностью замаринована и готова к употреблению или дальнейшему приготовлению.
Технические характеристики:
Вес: 2 кг
Размеры контейнера: 21 х 21 х 28 см
Мощность: 7 Вт
Напряжение: 220 В
В комплект входит:
Маринатор
Инструкция пользователя
Подарки: складные разделочные доски (2 шт.) и книга кулинарных рецептов
Часто задаваемые вопросы
Использование через 12В: невозможно, есть только розетка, никаких других гнёзд нет.
Время непрерывной работы: нажмите кнопку ON на контрольной панели; мотор начнет вращение контейнера и автоматически остановится через 9 минут.
Если нужно больше 9 минут: повторите цикл сначала.
Можно ли мариновать меньше? Некоторые виды пищи не требуют 9 минут, например рыба или другое нежное мясо. Нажмите кнопку OFF на контрольной панели, чтобы остановить маринатор до истечения 9 минут.
Сколько можно загрузить продуктов? Не кладите более 2,3 кг.
Гарантия – 3 месяца.
Использовать маринатор очень просто. Ознакомьтесь с инструкцией и перед работой вымойте контейнер так, как в ней указано.
Установите устройство вертикально и отправьте туда мясо с маринадом. Конечно же, Вы можете использовать не только мясные продукты. Необходимо закрыть контейнер крышкой.
Установите помпу над кольцевым механизмом, нажмите вниз и качайте воздух пока крышка не станет плотно прилегать к агрегату.
Поставьте базу на сухую поверхность и включите устройство в розетку. Сзади маринатора Вы увидите выключатель. Нажмите на него и убедитесь в том, что лампочка загорелась красным цветом.
Поместите резервуар на ведущее колесико и удостоверьтесь еще раз в том, что на контейнере нет сока маринада или жира.
Нажмите кнопку «on» на контрольной панели. Работа начнется, мотор автоматически стихнет ровно через 9 минут.
Если Вам нужно меньше времени для маринования продуктов( например, рыбы), то можете нажать кнопку «off» раньше.
Снимите резервуар с колесика и установите его на столе в вертикальном положении. Теперь необходимо выпустить воздух из резервуара. Вы можете открыть крышку и убедиться, что мясо идеально промариновано и готово к дальнейшему приготовлению.
Преимущества вакуумного маринатора «9 минут»Рекомендации по использованию
После нажатия кнопки включения "ON" (Вкл.) на контрольной панели вакуумного маринатора, начнется вращение контейнера. Остановка происходит автоматически через 9 минут. В любой момент можно остановить работу маринатора, нажав кнопку "OFF" (Выкл). При необходимости можно повторить цикл сначала. Не рекомендуется заполнять контейнер продуктами, общим весом более 2,3 кг.
Саша Ш. Высший разум (169798) 6 лет назад
1. Поставьте резервуар вертикально и положите туда пищу, которую хотите замариновать, с вашим любимым маринадом.
2. Закройте резервуар крышкой. Убедитесь, что прокладка клапана защищена.
3. Установите помпу над кольцевым механизмом и нажмите вниз. Качайте воздух до того момента, когда крышка будет плотно прилегать к резервуару, а внутри возникнет вакуум.
4. Поместите базу напряжения на ровную сухую поверхность и подсоедините шнур к розетке. Включите напряжение с помощью выключателя на обратной стороне базы напряжения. Лампочка на контрольной панели должна загореться красным цветом.
5. Убедитесь, что снаружи контейнер сухой и чистый, на нем нет жира и соков маринада.
6. Поместите резервуар на ведущее колесико.
7. Нажмите кнопку ON на контрольной панели. Мотор начнет вращение контейнера и автоматически остановится через 9 минут.
8. Некоторые виды продуктов не требуют 9 минут, например, рыба или другое нежное мясо. Нажмите кнопку OFF на контрольной панели, чтобы остановить маринатор до истечения 9 минут.
9. Снимите резервуар с ведущего колесика и поставьте его вертикально.
10. Выпустите воздух из резервуара, подняв кольцовый механизм. Не тяните слишком сильно. Вы услышите, как выходит воздух. Как только воздух выйдет, вам не составит труда открыть крышку резервуара.
11. Теперь еда полностью замаринована и готова к употреблению или дальнейшему приготовлению.
А вообще, остерегайтесь покупать технику в TVShop - товары часто не сертифицированы дл России (поэтому нет русской инструкции) и не подлежат гарантийному обслуживанию (по той же причине)
Для перевода иностранных текстов можно использовать он-лайн переводчик
http://transer.info/ http://transer.*info/