Платежное поручение в рублях нерезиденту образец заполнения

Уважаемые клерки, подскажите пожалуйста как правильно составить платежное поручение на перевод денежных средств заграницу (в рублях). Мы ООО, должны перевести вознаграждение по лицензионному договору на использование произведений искусства. Счет у нерезидента открыт в рублях (страна Грузия). Нерезидент - предприниматель - прислал распечатку с данными счета на англ. языке (название банка получателя, адрес банка указаны на англ. - в платежном поручении как писать?). И нужны ли какие-либо документы для отдела валютного контроля? Ни разу не делали международные переводы с расчетного счета, опыта совсем нет.
Будем признательны за ответ!

Для начала стоит разобраться - какая у Вас сумма сделки. Если более 50 тыс долл или эквивалента в валюте договора, то необходимо оформить паспорт сделки. Для этого в банк необходимо предоставить копию договора со всеми приложениями (если они есть_ и заполененный бланк паспорта сделки (его нужно получить в банке, возможно он выложен на сайте или вам его пришлют по просьбе, это стоит уточнить в банке).
Только после открытия паспорта сделки сможете провести платеж.
Если все-таки сумма договора меньше и паспорт сделки не требуется, то все равно в банк предоставляется копия договора (по крайней мере наш банк требует). Далее делаете платежное поручение, если нужно, то через банк-корреспондент. Самое главное перед назначением платежа у вас должен стоять код валютной операции.
В любом случае рекомендую обратиться в отдел валютного контроля вашего банка. Без них тут не обойтись

Да, банки-корреспонденты и их реквизиты указаны, их два:
.
Банк ВТБ (Москва)
Также указан SWIFT у каждого из этих банков.

Для расчетов в рублях SWIFT-коды не используются. Платежи в рублях на заграничный банк происходят точно так же, как платежи в рублях внутри России. Т.е рублевые средства по-прежнему двигаются от российского банка-Плательщика российскому же банку-Получателя. И зачисляются на рублевый счет Получателя в банке-Получателя.

Единственное отличие - Получателем средств является не юрики (счет, например, 40702) или физики (например, счет 40817), а получателем рублей является банк-нерезидент (счет 30111 или 30231). Вот и все. Осталось только выяснить - как этот банк-нерезидент разберется в том, какому из своих клиентов зачислить поступившую рублевую сумму (т.е. банк-нерезидент прямо в рублевой платежке должен узреть реквизиты своего клиента для зачисления - его наименование и его номер счета, ну, может быть и еще какие-то реквизиты, обязательные по банковскому законодательству страны банка-нерезидента - ИНН, УНН и "прочий абрикос").

Поэтому - составляете обычную рублевую платежку. В верхней части - обычные реквизиты вашей фирмы.

Давайте разберемся с реквизитами "нижней части" платежки (реквизитами Получателя):
1. Реквизиты банка-Получателя пишутся также, как для любого платежа на клиента (Наименование, БИК, номер коррсчета, который начинается на 30301810);
2. Поле "Сч.№" заполняете двадцатью символами - это номер счета грузинского счета в Альфа-Банке или ВТБ-Банке). Начинается он на 30111810 или 30231810. И должен быть в той распечатке, что прислал Вам ваш грузинский контрагент;
3. В поле "ИНН" лучше всего записать КИО грузинского банка-нерезидента. Если он неизвестен - можно записать либо 20 нулей, либо ИНН Альфы (ВТБ). А можно и вообще не заполнять. Поле "КПП" не заполняется;
4. в поле "Получатель" пишете - наименование грузинского банка, символ "//" или "Получатель:" и дальше записываете реквизиты грузинского получателя (наименование и его номер счета в грузинском банке);
5. Остальные требуемые реквизиты для трансграничного перевода рублей пишутся через разделитель "//" только в случае, если сумма платежа превышает 15тыс рублей (это адрес местонахождения вашей фирмы, см. ФЗ-115 "О противодействии. ", ст.7.2, п.1.1). Если такое превышение есть - то обычно адрес фирмы дописывает сам банк, в котором обслуживается ваша фирма.

Пример заполнения полей Получателя при платеже через ОАО ВТБ:
1. Пишите так же, как и при платеже на на любого клиента ВТБ-Банка;
2. Сч.№ - "30111810055550000205";
3. ИНН - "", КПП - "";
4. Наименование получателя - "JSC PROCREDIT BANK GEORGIA, Получатель: ООО Галстук Саакашвили, счет 987654321"

ЗЫ Если Вы не видите в распечатке вашего грузинского партнера номера коррсчета его банка в России (30111 или 30231) - можете сказать ему, что он Вам прислал реквизиты для перечисления иностранной валюты. И так, мол, дело не пойдет. Добивайтесь от него распечатки с реквизитами ПроКредит Банка для перечисления рублей.

Для расчетов в рублях SWIFT-коды не используются. Платежи в рублях на заграничный банк происходят точно так же, как платежи в рублях внутри России. Т.е рублевые средства по-прежнему двигаются от российского банка-Плательщика российскому же банку-Получателя. И зачисляются на рублевый счет Получателя в банке-Получателя.

Единственное отличие - Получателем средств является не юрики (счет, например, 40702) или физики (например, счет 40817), а получателем рублей является банк-нерезидент (счет 30111 или 30231). Вот и все. Осталось только выяснить - как этот банк-нерезидент разберется в том, какому из своих клиентов зачислить поступившую рублевую сумму (т.е. банк-нерезидент прямо в рублевой платежке должен узреть реквизиты своего клиента для зачисления - его наименование и его номер счета, ну, может быть и еще какие-то реквизиты, обязательные по банковскому законодательству страны банка-нерезидента - ИНН, УНН и "прочий абрикос").

Поэтому - составляете обычную рублевую платежку. В верхней части - обычные реквизиты вашей фирмы.

Давайте разберемся с реквизитами "нижней части" платежки (реквизитами Получателя):
1. Реквизиты банка-Получателя пишутся также, как для любого платежа на клиента (Наименование, БИК, номер коррсчета, который начинается на 30301810);
2. Поле "Сч.№" заполняете двадцатью символами - это номер счета грузинского счета в Альфа-Банке или ВТБ-Банке). Начинается он на 30111810 или 30231810. И должен быть в той распечатке, что прислал Вам ваш грузинский контрагент;
3. В поле "ИНН" лучше всего записать КИО грузинского банка-нерезидента. Если он неизвестен - можно записать либо 20 нулей, либо ИНН Альфы (ВТБ). А можно и вообще не заполнять. Поле "КПП" не заполняется;
4. в поле "Получатель" пишете - наименование грузинского банка, символ "//" или "Получатель:" и дальше записываете реквизиты грузинского получателя (наименование и его номер счета в грузинском банке);
5. Остальные требуемые реквизиты для трансграничного перевода рублей пишутся через разделитель "//" только в случае, если сумма платежа превышает 15тыс рублей (это адрес местонахождения вашей фирмы, см. ФЗ-115 "О противодействии. ", ст.7.2, п.1.1). Если такое превышение есть - то обычно адрес фирмы дописывает сам банк, в котором обслуживается ваша фирма.

Пример заполнения полей Получателя при платеже через ОАО ВТБ:
1. Пишите так же, как и при платеже на на любого клиента ВТБ-Банка;
2. Сч.№ - "30111810055550000205";
3. ИНН - "", КПП - "";
4. Наименование получателя - "JSC PROCREDIT BANK GEORGIA, Получатель: ООО Галстук Саакашвили, счет 987654321"

ЗЫ Если Вы не видите в распечатке вашего грузинского партнера номера коррсчета его банка в России (30111 или 30231) - можете сказать ему, что он Вам прислал реквизиты для перечисления иностранной валюты. И так, мол, дело не пойдет. Добивайтесь от него распечатки с реквизитами ПроКредит Банка для перечисления рублей.

Самый толковый комментарий, который встретил на просторах тырнета! После него охладился, уже было, плавленный сырок в черепной коробке, и исчезли закавыки и подводные камни рублевых переводов, из необъятной, в страны ближайшего зарубежья. СПАСИБО.

Прекрасный ответ

Для расчетов в рублях SWIFT-коды не используются. Платежи в рублях на заграничный банк происходят точно так же, как платежи в рублях внутри России. Т.е рублевые средства по-прежнему двигаются от российского банка-Плательщика российскому же банку-Получателя. И зачисляются на рублевый счет Получателя в банке-Получателя.

Единственное отличие - Получателем средств является не юрики (счет, например, 40702) или физики (например, счет 40817), а получателем рублей является банк-нерезидент (счет 30111 или 30231). Вот и все. Осталось только выяснить - как этот банк-нерезидент разберется в том, какому из своих клиентов зачислить поступившую рублевую сумму (т.е. банк-нерезидент прямо в рублевой платежке должен узреть реквизиты своего клиента для зачисления - его наименование и его номер счета, ну, может быть и еще какие-то реквизиты, обязательные по банковскому законодательству страны банка-нерезидента - ИНН, УНН и "прочий абрикос").

Поэтому - составляете обычную рублевую платежку. В верхней части - обычные реквизиты вашей фирмы.

Давайте разберемся с реквизитами "нижней части" платежки (реквизитами Получателя):
1. Реквизиты банка-Получателя пишутся также, как для любого платежа на клиента (Наименование, БИК, номер коррсчета, который начинается на 30301810);
2. Поле "Сч.№" заполняете двадцатью символами - это номер счета грузинского счета в Альфа-Банке или ВТБ-Банке). Начинается он на 30111810 или 30231810. И должен быть в той распечатке, что прислал Вам ваш грузинский контрагент;
3. В поле "ИНН" лучше всего записать КИО грузинского банка-нерезидента. Если он неизвестен - можно записать либо 20 нулей, либо ИНН Альфы (ВТБ). А можно и вообще не заполнять. Поле "КПП" не заполняется;
4. в поле "Получатель" пишете - наименование грузинского банка, символ "//" или "Получатель:" и дальше записываете реквизиты грузинского получателя (наименование и его номер счета в грузинском банке);
5. Остальные требуемые реквизиты для трансграничного перевода рублей пишутся через разделитель "//" только в случае, если сумма платежа превышает 15тыс рублей (это адрес местонахождения вашей фирмы, см. ФЗ-115 "О противодействии. ", ст.7.2, п.1.1). Если такое превышение есть - то обычно адрес фирмы дописывает сам банк, в котором обслуживается ваша фирма.

Пример заполнения полей Получателя при платеже через ОАО ВТБ:
1. Пишите так же, как и при платеже на на любого клиента ВТБ-Банка;
2. Сч.№ - "30111810055550000205";
3. ИНН - "", КПП - "";
4. Наименование получателя - "JSC PROCREDIT BANK GEORGIA, Получатель: ООО Галстук Саакашвили, счет 987654321"

ЗЫ Если Вы не видите в распечатке вашего грузинского партнера номера коррсчета его банка в России (30111 или 30231) - можете сказать ему, что он Вам прислал реквизиты для перечисления иностранной валюты. И так, мол, дело не пойдет. Добивайтесь от него распечатки с реквизитами ПроКредит Банка для перечисления рублей.

Мы разобрались сами, но этот великолепный развернутый ответ избавил от сомнений) Спасибо Вам добрый человек.

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05 Бланк, обр

Договоры ›› Образцы финансовых и бухгалтерских документов ›› Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05.09.96 № 323)

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05.09.96 № 323) - скачать в текстовом формате

РФ и Украина могут встретиться по вопросу долга на территории ФРГ

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 28 Sep 2016 14:55:38 +0300

Представители министерств финансов России и Украины могут встретиться по вопросу украинского долга на территории ФРГ. Об этом сообщил министр финансов РФ Антон Силуанов журналистам.
Подробнее

Андрей Воробьев принимает участие в инвестиционном форуме в Сочи

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 12:09:24 +0300

XV Международный инвестиционный форум пройдет в Сочи с 30 по 2 октября. Ожидается, что мероприятие посетят представители бизнеса из 24 стран мира, а также представители власти и 70 губернаторов РФ. По итогам «Сочи-2015» были заключены соглашения на 415 миллиардов рублей.
Подробнее

Силуанов: дефицит бюджета в 2016 году составит 3,5-3,7% ВВП

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 11:57:00 +0300

Минфин подготовил проект поправок в бюджета РФ на 2016 год, согласно которым дефицит составит 3,5-3,7% ВВП, а траты из Резервного фонда не превысят запланированные ранее 2,1 триллиона рублей, сообщил журналистам министр финансов Антон Силуанов.
Подробнее

Кудрин не планирует возвращаться в правительство

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 11:37:42 +0300

Экс-министр финансов РФ Алексей Кудрин не планирует возвращаться в правительство. «Конечно, сейчас об этом не стоит вопрос», — ответил он на вопрос о возможных планах вернуться в правительство, сообщает ТАСС.
Подробнее

В ПФР назвали размер средней пенсии в России в 2017 году

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 12:16:00 +0300

Средний размер пенсии в 2017 году в России составит около 13,7 тысячи рублей с учетом индексации. Об этом 30 сентября заявил глава пенсионного фонда Антон Дроздов, сообщает ТАСС. По его словам, в 2017-2019 годах пенсии будут индексироваться только по инфляции.
Подробнее

Сокращения дефицита бюджета Прикамья в 2017 году не запланировано

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 11:37:00 +0300

«Ни в коем случае нельзя уменьшать дефицит бюджета за счет снижения социальных выплат», — заявил Виктор Басаргин. Впрочем задекларированное сокращение дефицита бюджета в ближайшие три года не коснётся 2017. В 2017 году доходы края составят 94,4 млрд рублей.
Подробнее

Минфин исключил серьезное повышение налогов в России

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 10:26:11 +0300

В этом году налоговая служба «хорошо сработала» в области «собираемости», добавил Силуанов. В пример он привел собираемость алкогольных акцизов, которая в этому году «выросла на 30%». «Задачи на следующий год — улучшить администрирование страховых и таможенных сборов», — отметил глава Минфина.
Подробнее

Соколов: специалисты проведут новые проверки египетских аэропортов

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 11:18:41 +0300

Хотя могу сказать, что египетские коллеги сделали достаточно много, большой шаг по установлению международных норм авиационной безопасности, — сообщил глава Минтранса. Ранее Соколов сообщил, что российские специалисты снова полетят в Египет для проверки уровня безопасности аэропортов.
Подробнее

Коммунальные службы обяжут россиян платить за вывоз мусора с 2017 года

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 29 Sep 2016 06:17:47 +0300

Министр природных ресурсов и экологии России Сергей Донской сообщил, что в 2017 году в квитанциях на оплату коммунальных услуг появится еще одна графа - тариф за сбор и вывоз мусора, пишет "Российская газета".
Подробнее

Глава «ЛУКойла»: цена на нефть стабилизируется на уровне $50

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 08:55:16 +0300

В случае достижения договоренностей ОПЕК о стабилизации добычи нефти цены на нефть могут вырасти до $50 за баррель, но не выше этой отметки. Об этом сообщил глава "ЛУКойла" Вагит Алекперов, передает РИА "Новости".
Подробнее

Доллар и евро выросли при открытии торгов

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 10:07:00 +0300

Доллар и евро выросли при открытии торгов "Московской биржи" в пятницу, рубль снизился в условиях нисходящей коррекции мировых цен нефти и снижения фондовых индексов.
Подробнее

Рынок акций РФ открылся снижением ММВБ и РТС на 0,5-0,6%

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 10:14:00 +0300

Рынок акций РФ открылся в пятницу умеренным снижением цен blue chips на фоне наметившейся коррекции мировых площадок из-за опасений разрастания проблем банковского сектора; индексы ММВБ и РТС за минуту торгов просели на 0, 5-0, 6 %.
Подробнее

Дефляция в годовом выражении в Японии в августе ускорилась до 0,5%

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 09:07:00 +0300

Потребительские цены в Японии снизились в августе на 0,5% по сравнению с тем же месяцем прошлого года, свидетельствуют официальные данные. Дефляция ускорилась по сравнению с июлем, когда цены снизились на 0,4%. Показатель совпал со средними прогнозами аналитиков.
Подробнее

До конца октября цены на нефть продержатся вблизи уровня $50-52

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 30 Sep 2016 12:03:48 +0300

В письменном виде договоренности будут зафиксированы только на встрече в ноябре, но до этого момента члены ОПЕК постараются сохранить позитив на рынке, в связи с этим мы рассчитываем, что до конца октября цены на нефть продержатся на высоких отметках, вблизи уровня $50-52 за баррель.
Подробнее

Рынок осторожно воспринял договоренность ОПЕК снизить добычу

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо цб рф от 05: 29 Sep 2016 23:58:47 +0300

Производители нефти на встрече в Алжире достигли неформальных договоренностей сократить добычу до 32,5–33 млн барр. в сутки с текущей добычи в 34,2 млн барр. в сутки. Последний раз ОПЕК снижала добычу восемь лет назад.
Подробнее

Платежное поручение нерезиденту в рублях образец - Это то, что нужно

Давно хочешь узнать про Платежное поручение нерезиденту в рублях образец - сегодня обновлено.

И фотрма как у валютного поручения У него БИКа нет - у них буквенный свифт код! С них и отправлю. SWIFT от БИК отличить в состоянии. У меня Телебанк, а у вас? Для платежей в российских рублях внутри АО «Айзкрауклес Банка» кодирование не требуется. BANK Банк корреспондент ADDRESS SWIFT Свифт банка корреспондента ACCOUNT PAYMENT DETAILS Детали платежа КОМИССИЯ БАН¬КОВ-КОР¬РЕС¬ПОН¬ДЕНТОВ ЗА СЧЕТ Нужно заполнить поля, которые я выделила жирным шрифтом! Образцы заполнения платежных поручений для перевода средств в рублях типа «К» RUR и «Н» RBL в пользу клиентов АО «Айзкрауклес Банка» Вы можете получить у менеджеров Вашего счета. Создать - Далее раздел валютное обслуживание Там выбираете Заявление на перевод MT103 В него забиваете реквы - выбираете валюту отправления RUR сумму, свифт банка выбираете из справочника. Возраст: 36 Страны: Отчеты: Простите, вы о чем? BANK Банк получателя ADDRESS SWIFT BLZ, ABA, SORT CODE CORR. Банк в Германии: Deutsche Kreditbank AG - BIC: BYLADEM1001- не проходит Что делать, посоветуйте Человек меня выручил деньгами, и даже, не побоюсь этого слова, спас, а я долбаю его этим БИКом, вот и делай людям добро после этого Помогите отправить перевод, плз. А потому отправлять по правилам перечисления валюты!

Сейчас открыла Заходим в документы. Получатель дал реквизиты 3-х банков: 1. Во всех остальных случаях требуется письменное разрешение Винского. Банк получателя СБ РФ г. И реквизиты у него другие!

Для валютных - валютное поручение а если деньги в рублях, то перед ним надо заполнить поручение на покупку валюты там же в разделе "документы". Все платежные поручения клиентов в рублях и иностранной валюте исполняются банком «день в день», включая платежи в страны СНГ. С них и отправлю. Я про БИК, а вы?

Заключить Комплексный договор просто: Клиент предоставляет в Банк заявление о присоединении на бумажном носителе или по системе дистанционного банковского обслуживания. Я про БИК, а вы?

Образец заполнения платежного поручения заполняемого плательщиком, если получателем является клиент банка - нерезидента (письмо ЦБ РФ от № 323)

29 Сентября 2016

В период простоя работнику в общем порядке выплачивают заработную плату, а не компенсационные выплаты. Оплату простоя облагают страховыми взносами в ПФР, ФФОМС, ФСС России и взносами на "травматизм". Если время простоя оплачивается, то указанный период засчитывают в страховой стаж сотрудника.

Хотя аптечное учреждение занимается довольно узким и специфическим видом деятельности и, как правило, не ведет деятельности за рамками своего профиля, если оно находится на общем режиме налогообложения, ему необходимо позаботиться о соблюдении раздельного учета различных видов реализуемой продукции, чтобы не допустить ошибок при исчислении НДС.

С 1 января 2017 года вступит в силу недавно принятый Федеральный закон № 238‑ФЗ «О независимой оценке квалификации» (далее – Закон № 238‑ФЗ), устанавливающий порядок прохождения такой оценки работниками. Одна из целей введения этой процедуры – создание для работника возможности подтвердить свою квалификацию не у своего работодателя или образовательном учреждении, а в других, независимых, специально созданных для этого организациях. Предполагается, что такая оценка будет удобна не только для работников, но и для работодателей. Правда, убедиться в этом мы сможем еще не скоро. А пока попробуем разобраться, что на сегодняшний момент установил законодатель по поводу независимой оценки квалификации работника.

28 Сентября 2016

Если налоговые платежи перечисляются в бюджет с опозданием (то есть с нарушением установленных сроков), то помимо самих налогов необходимо дополнительно уплатить еще и пени. Расчет пеней является, пожалуй, одной из самых рутинных задач, которую приходится решать бухгалтеру. Впрочем, для ее успешного выполнения ему нужно учесть ряд нюансов.

Торговое предприятие (применяющее УСНО) планирует принять участие в региональной выставке-ярмарке «Школьный базар». Должно ли оно оборудовать торговое место ККТ либо торговлю можно осуществлять без применения кассового аппарата (выдавать покупателям по их требованию квитанции)?

Порядок заполнения реквизитов платежного поручения для перевода средств в иностранной валюте

Заполнение не обязательно.

Используется только при переводе средств в долларах США (USD) и евро (EUR) со счета клиента текущим днем после окончания операционного времени, при этом заполняется соответствующее поле выбора окна Поручение на перевод валюты .

• Сумма перевода – сумма средств, которые клиент-плательщик переводит. Целая часть суммы указывается без разделителей (в том числе и без пробелов). Если сумма представлена только целой частью, то после запятой обязательно указываются два нуля (00).
• ISO-код валюты (см. справочник кодов валют). При переводе средств со счета клиента в валюте, отличной от валюты счета клиента-плательщика, указанного в поле 50а, списывается сумма, полученная в результате конверсии суммы перевода по согласованному с клиентом курсу.

При переводе в белорусских рублях (BYR):

• Суммы в белорусских рублях указываются без копеек. Сбербанк России не принимает к исполнению платежи, в которых сумма перевода указана с копейками.

• Код инструкции, определяющий информацию о платеже, о способе извещения или оплаты (см. справочник кодов инструкций поля 23Е ).
• Дополнительная информация, которая может следовать за кодом инструкции и указываться через слэш / после кодов: HOLD, PHON, PHOB, PHOI, REPA, TELE, TELB, TELI. (не более 30 симв. после слэша, формат /30x).

В поле может указываться несколько кодов инструкции в порядке, указанном в справочнике кодов инструкций поля 23Е, в этом же справочнике определены коды, которые нельзя указывать одновременно.

Инструкции могут быть выполнены только в случае, если банк, для которого они предназначены, работает с указанными кодами инструкций, при этом за исполнение инструкций банки взимают дополнительную плату.

При переводе в украинских гривнах (UHR): Поле 23Е не заполняется.

Указываются реквизиты клиента, осуществляющего перевод средств.

На отдельных строках обязательно указываются:

• Номер счета, с которого списываются средства при переводе.
• Данные клиента (4 строки, формат 4*35х):
  • Наименование клиента: полное или краткое, предусмотренное учредительными документами клиента.
  • ИНН (идентификационный номер налогоплательщика) для юридических лиц-резидентов или ИНН/КИО (код иностранной организации) для юридических лиц-нерезидентов.
  • Адрес.
  • Город, страна.

При переводе в белорусских рублях (BYR):

• Указывается номер счета и наименование плательщика.
• При отсутствии счета должен быть указан адрес плательщика.

Указываются реквизиты банка плательщика:

• SWIFT-код.
• Наименование Сбербанка России, филиала Сбербанка России, в организационном подчинении которого находится подразделение, обслуживающее клиента (может заполняться на русском языке).

Поле является необязательным для заполнения, но при наличии в поле 57а номера корреспондентского счета банка бенефициара поле 56а должно быть заполнено. Указываются реквизиты банка, в котором банк бенефициара (поле 57а) имеет корреспондентский счет.

Поле заполняется в одном из трех вариантов:

• При наличии SWIFT-кода:
  • SWIFT-код и соответствующее ему наименование банка;
  • город, страна.
• При отсутствии SWIFT-кода:
  • национальный клиринговый код (см. справочник Структура национальных клиринговых кодов ) и соответствующее ему наименование банка-посредника (полное);
  • город, страна.
• При отсутствии SWIFT-кода и национального клирингового кода:
  • наименование банка-посредника (полное);
  • адрес (при наличии);
  • город, страна.

Заполненение обязательно. Указываются реквизиты банка, в котором обслуживается счет клиента-бенефициара (поле 59a).

Поле заполняется в одном из четырех вариантов:

• При наличии SWIFT-кода:
  • SWIFT-код и соответствующее ему наименование банка бенефициара;
  • город, страна.
• При отсутствии SWIFT-кода:
  • национальный клиринговый код (см. справочник Структура национальных клиринговых кодов ) и соответствующее ему наименование банка бенефициара (полное);
  • город, страна.
• При отсутствии SWIFT-кода и национального клирингового кода и при наличии номера корреспондентского счета банка бенефициара в банке-посреднике (поле 56а):

  Примечание. В этом случае заполнение поля 56а обязательно.

  • номер корреспондентского счета банка бенефициара в банке-посреднике, который желательно указывать без служебных символов-разделителей (дефис, пробел и т. п.);
  • наименование банка бенефициара (полное);
  • адрес (при наличии);
  • город, страна.
• При отсутствии SWIFT-кода, национального клирингового кода и номера корреспондентского счета банка бенефициара в банке-посреднике:
  • наименование банка бенефициара (полное);
  • адрес (при наличии);
  • город, страна.

При переводе в украинских гривнах (UHR):

• Указывается код банка-участника межфилиальных оборотов (МФО), присваиваемый Национальным банком Украины (НБУ) банкам-резидентам Украины и их филиалам. Код МФО указывается в подполе Клир. код в виде национального клирингового кода (см. справочник Структура национальных клиринговых кодов ): //UA6!n. где 6!n – МФО банка-резидента Украины. Например: //UA300335.

При переводе в белорусских рублях (BYR):

• Указывается код межфилиальных оборотов (МФО) банка бенефициара в виде национального клирингового кода в поле Клир. код (см. справочник Структура национальных клиринговых кодов ): //BY[6!n]3!n. где [6!n]3!n – код МФО банка в республике Беларусь.

При переводе в тенге Казахстана (KZT):

• Банковский идентификационный код (БИК) банка бенефициара указывается после наименования банка с обозначением BIC в следующем виде: BIC9!n. где 9!n – БИК банка в Казахстане.

При расчете в китайских юанях (CNY):

• Если код страны – 156 КИТАЙ и банк не входит в группу Bank of China (SWIFT банка не начинается с BKCH), то в поле Кор. счет необходимо указать CNAPS-код банка, содержащий 12 или 14 символов.

Указываются реквизиты клиента-получателя средств.

На отдельных строках указывается:

• Номер счета клиента в банке бенефициара (поле 57а), может быть указан в виде номера IBAN/BBAN. При переводе средств в пользу клиентов банков стран Европейского союза (ЕС) и Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) указание номера счета в виде номера IBAN является обязательным. Формат счетов в формате IBAN/BBAN, представлен в справочнике структуры счетов IBAN / BBAN, а формат счетов некоторых стран, не входящих ЕС/ЕЭЗ, представлен в справочнике структуры национальных номеров счетов (DAN). Перечень стран ЕС и ЕЭЗ см. в примечании к разд. A.2.5 «Коды идентификации».
• BEI-код клиента (при наличии).
• Информация о клиенте-бенефициаре (4*35x, не более 140 символов):
  • Наименование клиента (может указываться сокращенное наименование клиента при его наличии).
  • ИНН для юридических лиц-резидентов и нерезидентов (при наличии).
  • адрес (при наличии).

  Примечание. Если информация о клиенте-бенефициаре превышает ограничение по длине (140 символов), адрес можно не указывать.

  При переводе средств в пользу банка в качестве реквизитов клиента-бенефициара указываются:

  • Внутренний счет этого банка (при наличии), в том числе и в виде номера IBAN/BBAN.

  Примечание. Если внутренний счет банка указан вместе с его SWIFT-кодом, то в поле 57а должен быть указан этот же банк.

  • SWIFT-код банка, в пользу которого осуществляется перевод средств (при наличии).
  • Информация о клиенте-бенефициаре (не более 140 символов):
    • Наименование банка, в пользу которого осуществляется перевод средств.
    • адрес (при наличии).

    Примечание. Если информация о клиенте-бенефициаре превышает ограничение по длине (140 символов), адрес можно не указывать.

    При переводе в украинских гривнах (UHR):

    • Номер счета бенефициара должен состоять не более чем из 14 цифр (нельзя указывать пробелы, “/” и др. символы): формат 14n.
    • Код налогоплательщика (КНП) указывается на отдельной строке перед наименованием клиента в следующем виде: KNP8!n или KNP10!n. где 8!n – КНП юридического лица по ЕДРПОУ; 10!n – КНП физического лица по «Государственному реестру физических лиц-плательщиков налогов и других обязательных платежей» для Украины. Например, KNP20262860.

    При переводе в белорусских рублях (BYR):

    • Cчет бенефициара (получатель средств) должен состоять из 13 цифр (нельзя указывать пробелы, “/” и др. символы): формат 13!n.

    При переводе в тенге Казахстана (KZT):

    • Указывается счет бенефициара (формат 9!n). В Казахстане счет обозначается как ИИК (индивидуальный идентификационный номер).
    • Указывается регистрационный налоговый номер бенефициара (РНН), который присваивается налоговыми органами всем резидентам Казахстана, а также нерезидентам Казахстана, осуществляющим постоянную деятельность на территории Казахстана. Некоторые банки-нерезиденты, имеющие корреспондентские счета в банках Казахстана, не имеют РНН, тогда в качестве РНН указывается 12 нулей. Указывается после обозначения RNN в следующем виде: RNN12!n, где 12!n – РНН бенефициара в Казахстане.
    Поле 70 Назначение платежа

    Заполнение обязательно. Указывается информация о платеже, предназначенная для клиента-бенефициара, включающая в себя: цель перевода (оплата контракта / договора / обучения / путевки, материальная помощь и т. д.), номер и дату договора / контракта, товарных документов, наименование выполненных работ / оказанных услуг, товаров и др. (не более 140 символов, формат 4*35x).

    При переводе средств в иностранные банки (в том числе в страны Балтии) информация должна указываться на английском языке. При переводе средств в российские банки и в банки стран СНГ информация может указываться на русском языке. При переводе средств в внутри Сбербанка России информация должна указываться на русском языке (без транслитерации в латиницу).

    Информация в поле также может быть указана с использованием кодовых слов (см. справочник кодовых слов поля 70 ), заключенных в слэшах ‘/’. Особенности использования кодовых слов:

    • за кодовыми словами обязательно указывается информация;
    • после кодовых слов может указываться несколько референсов, но тогда они должны разделяться двумя слэшами ‘//’;
    • кодовые слова между двумя однородными референсами не повторяются;
    • при переносе информации, указанной после кодового слова, на следующую строку никаких знаков указывать не требуется.

    При переводе в украинских гривнах (UHR):

    • Указывается: содержание операции (за какой товар / услугу выполняется платеж); номер контракта; дата заключения контракта (в формате ГГГГ.ММ.ДД).

    При переводе в белорусских рублях (BYR):

    • Указывается номер контракта и дата его заключения; наименование товаров, работ и услуг, за которые производится платеж.
    • Необходимо заполнять на русском языке с использованием подмены русских букв латинскими.

    При переводе в тенге Казахстана (KZT):

    • Код назначения платежа (КНП) из Государственного классификатора – Единого классификатора назначения платежей (ЕКНП) указывается на первой строке. КНП указывается в следующем виде: KNP-7!n. где 7!n – код из ЕКНП.
    • При налоговых платежах в бюджет указывается код бюджетной классификации (КБК) в следующем виде: KBK6!n. где 6!n – код КБК.
    • Указываются номер и дата товарного документа, сделки, контракта, договора.
    • Указывается сумма налога на добавленную стоимость (НДС), при наличии, кроме расчетов между банками-корреспондентами.
    Поле 71А Комиссии и расходы

    Указывается, за чей счет совершается оплата комиссий и расходов при проведении перевода.

    При этом отмечается один из возможных вариантов:

    • BEN – общая сумма взимаемых Сбербанком России комиссий, а также комиссии и расходы других банков взимаются из суммы перевода. Перевод средств будет осуществлен банком на сумму, которая рассчитывается как значение суммы перевода (поле 33B) за минусом общей суммы взимаемых Сбербанком России комиссий.
    • SHA – общая сумма взимаемых Сбербанком России комиссий списываются со счета клиента-плательщика (поле 50а), а комиссии и расходы других банков взимаются из суммы перевода.
    • OUR – общая сумма взимаемых Сбербанком России комиссий, а также комиссии и расходы других банков списываются со счета клиента-плательщика (поле 50а).

    Рекомендуется при заключении контрактов с партнерами учитывать возможность оплаты комиссий банков-посредников.

    В международной банковской практике плательщик оплачивает комиссию своего банка, комиссии других банков относятся на счет бенефициара, то есть вычитаются из суммы перевода, а банк бенефициара руководствуется тарифами, согласованными со своим клиентом (бенефициаром). В связи с этим рекомендуется использовать в качестве расходов за перевод кодовое слово SHA.

    При переводе в украинских гривнах (UHR): указывается только OUR.

    При переводе в тенге Казахстана (KZT): можно указывать только OUR и BEN.

    Поле 72 Дополнительная информация

    Заполнение необязательно. Указывается информация для банков (6 строк по 35 символов вместе по слэшами ‘/’, формат 6*35х). Информация в поле должна начинаться с кодового слова (см. справочник кодовых слов поля 72 ), за которым может следовать текст (заполняется на английском языке, если перевод осуществляется не внутри Сбербанка России). При этом каждое кодовое слово начинается и завершается слэшем ‘/’.

    Если текст, следующий за кодовым словом, не помещается на одной строке, то его можно перенести на следующую строку, поставив в начале строки два слэша ‘//’. Каждая строка начинается либо с кодового слова, либо с двух слэшей ‘//’.

    Инструкции могут быть выполнены только в случае, если банк, для которого они предназначены, работает с указанными кодами инструкций, при этом за исполнение инструкций банки могут взимать дополнительную плату.

    В случае, если платеж осуществляется в одной валюте (поле 33B), а зачислен он должен быть на счет бенефициара (поле 59а) в другой валюте, рекомендуется указывать следующее:

    /ACC/PLS CONVERT THE FUNDS INTO CUR

    //RENCY OF ACCOUNT

    Если в поле 56а или 57а указан банк-респондент, имеющий счет Лоро в Сбербанке России в валюте перевода, а перевод средств должен быть исполнен через его банк-корреспондент (а не через его счет Лоро в Сбербанке России), то в поле 72 после кодового слова /REC/ необходимо указывать SWIFT-код этого банка-корреспондента, через который следует перевести средства (например, /REC/IRVTUS3N).

    При переводе в украинских гривнах (UHR):

    • Если информация в поле 70 не помещается, то продолжение указывается в поле 72 после кодового слова /NZP/ (назначение платежа).
    • Кодовые слова обязательно указываются в следующей последовательности: /REC/, / ACC/, /NZP/.

    При переводе в белорусских рублях (BYR): Учетный номер налогоплательщика бенефициара (UNB), присваиваемый налоговыми службами республики Беларусь, указывается после кодового слова /ACC/ в следующем виде: /ACC/UNB9!n. где 9!n – номер налогоплательщика бенефициара.

    Поле 77В Информация для регулирующих органов

    Поле является обязательным для заполнения только при переводе средств в украинских гривнах (UAH).

    Указывается информация, необходимая для регулирующих органов стран клиента-плательщика или клиента-бенефициара (3 строки по 35 символов вместе по слэшами ‘/’, формат 3*35x). Информация в поле может быть указана с использованием кодовых слов (см. справочник кодовых слов поля 77B), заключенных в слэшах ‘/’.

    При переводе в украинских гривнах (UHR) :

    • Указывается код отчетности НБУ с использованием кодового слова /1PB/ в следующем виде: /1PB/4!n.3!n.3!n. где 4!n – код операции согласно классификатора НБУ; 3! n – код страны регистрации плательщика согласно классификатора НБУ; 3!n – код страны регистрации бенефициара согласно классификатора НБУ.

    Основные коды операции согласно классификатора НБУ:

    • 1221 – оплата за товар;
    • 1721 – предоплата за товар и аккредитивы;
    • 2371 – строительные услуги;
    • 2421 – страховые взносы/премии по видам страхования;
    • 2423 – страховые взносы/премии по видам перестрахования;
    • 2429 – страховые возмещения/компенсации по договорам страхования;
    • 2431 – страховые возмещения/компенсации по договорам перестрахования;
    • 2459 – компьютерные, информационных услуги;
    • 2485 – юридические услуги;
    • 2497 – оплата деловых услуг;
    • 2507 – услуги культуры и отдыха;
    • 2591 – пошлина, налоги, консульские сборы;
    • 8424 – форексная сделка (FX Deal).
    • Указываются ISO-коды стран регистрации:
      • плательщика – с использованием кодового слова /ORDERRES/;
      • бенефициара – с использованием кодового слова /BENEFRES/.
    • кодовые слова обязательно указываются в следующей последовательности: /1PB/, / ORDERRES/, /BENEFRES/.